من وجهة نظر ياسمين
مدينة مكسيكو... 17 أغسطس 2016!
لعبت ابتسامة على شفتيي، بينما كنت أحدق في ورقة في يدي.
"تهانينا، أنت حامل في ثمانية أسابيع، يا آنسة ياسمين!" قالت الدكتورة.
"شكراً لكِ يا دكتورة" أجبت.
مسحت عيني النتيجة مرة أخرى، أنا حامل.. سأصبح أماً قريباً.
على الرغم من أنني في الثامنة عشرة من عمري فقط، لكني سعيدة بأن أصبح أماً، لأن صديقي مسؤول جداً.
إنه ليس مثل هؤلاء الرجال السيئين، الذين سيهجرون فتياتهم لأنهن حوامل.
لا أشعر بأي ندم، لقد وعدني بالزواج مني بعد تخرجه، وأنا متأكدة أنه سيسعد بسماع هذه الأخبار!
"آنسة ياسمين، أنا لا أحاول أن أكون متطفلة، لكنني أنصحك بعدم الاحتفاظ بهذا الحمل" قالت الدكتورة.
توقفت عن الابتسام على الفور عندما قالت ذلك، رفعت رأسي.
"لا أحتفظ بهذا الحمل؟" أومأت برأسها. "لماذا؟" سألت.
"بناءً على ما لاحظته، جسدكِ غير مستعد بعد لأن تكوني أماً"
حدقت بها بصمت. هل تعلم ما تقوله؟ جسدي غير مستعد لأكون أماً؟
"إذا كان جسدي غير مستعد لأن أكون أماً، فلماذا يمكنني الحمل؟" سألت.
"من الأفضل أن تستمعي إلي، لا يمكنكِ إحضار هذا الطفل إلى الحياة"
تراجعت على الكرسي، ووضعت ذراعي على صدري، وظهرت خطوط التجهم على جبهتي.
"ماذا سيحدث إذا قررت الاحتفاظ بهذا الطفل؟"
"سيكون الأمر خطيراً جداً، ستكون فرصتك في البقاء على قيد الحياة ضئيلة جداً.. 70-50!" قال.
قشعريرة.. قشعريرة سيئة تسري في عمودي الفقري، عندما قال تلك الكلمات.
نهضت ببطء والتقطت حقيبة ظهري من الأرض.. وألقيتها فوق كتفي.
"أنتِ تهرفين بالهراء" استدرت نحو الباب.
أمسكت بالمقبض وفتحته، لكن كلماته أوقفتني.
"يجب عليكِ إجهاضه، لن يكون والداكِ سعيدين إذا سمعا عن هذا"
عدت إليه.
"أنتِ لا تتحدثين عن هذا لوالدي، سأناقش الأمر مع صديقي أولاً!" قلت وخرجت، وأغلقت الباب بقوة.
********
طار شعري وأنا أسير في الشوارع، والرياح تعصف بأذني بشدة.
نظرت إلى السماء، تتجمع الغيوم وتتحول إلى الظلام.. يبدو الأمر كما لو أنها ستمطر قريباً.
غريزياً، زدت من وتيرتي، وأنا أصلي من أجل أن أصل إلى شقة ثاناتوس (صديقي) في الوقت المناسب.. قبل أن تمطر.
في غضون دقائق قليلة، وصلت إلى شقة ثاناتوس.
دخلت إلى الشرفة وسارعت إلى جرس الباب، ضغطت عليه بابتسامة على وجهي.
"لا أستطيع الانتظار لمشاركة هذه الأخبار مع ثاناتوس!" قلت لنفسي.
كيف سيتفاعل مع هذه الأخبار؟ لا أستطيع الانتظار لمعرفة ذلك!
بشكل مستمر، ضغطت على جرس الباب لكن لم أحصل على أي استجابة.. ربما هو ليس في المنزل.
تحركت عيني إلى إناء الزهور، حيث يخفي عادة مفتاحه الاحتياطي.. بحثت عنه ولكنني لم أجد المفتاح.
"إلى أين ذهب؟" تساءلت بصوت عالٍ.
ثم حدث ذلك لي، اليوم هو الأربعاء وسيكون في الفصل.. في الواقع، من المفترض أن أكون في الفصل.
لكن كان عليّ أن أتخطى اليوم، لأنني أشعر بالمرض وما إلى ذلك.. مددت يدي إلى هاتفي لإجراء مكالمة معه.
طلبت رقمه وانتظرت منه أن يرد.
ظل هاتفه يرن، لكنه لم يرد.. أعدت الطلب مرة أخرى وتكرر الشيء نفسه.
"مرحباً! ياسمين!" سمعت صوتاً مألوفاً يناديني.
استدرت بابتسامة، على أمل أن يكون ثاناتوس معه أيضاً، لكنني قابلت خيبة الأمل.
"كلارك!"
"ماذا تفعلين هنا؟" سألني.
"أنا أبحث عن ثاناتوس، هل رأيته اليوم؟"
أدخل يديه في جيوب بنطاله وتنهد، ابتعد بنظره عني وصفّر،
"لماذا تصفّر؟" سألت.
استمر في التصفير، متجنباً أن يلتقي بنظراتي بأي ثمن.. تجمعت حواجبي عند تعبيره.
"أين ثاناتوس؟"
التقى كلارك بنظرتي هذه المرة، وتنهد مرة أخرى.
"ثاناتوس.. رحل" قال.
"رحل؟" أنا في حيرة من معنى رحل.
أومأ برأسه، مما جعلني أكثر حيرة.
"رحل؟ ماذا تقصد بـ.. رحل؟" سألت مرة أخرى.
"أعني، لقد رحل يا ياسمين! لقد ترك المكسيك!"
ترك المكسيك؟! لماذا يترك المكسيك؟ لم ينتهِ بعد من دراسته!
أو....
غمزت مرتين وتحدقت فيه، أنتظر منه أن ينفجر ضاحكاً.. أنتظر منه أن يخبرني أنه يمزح.
"هل أنت جاد؟"
"نعم، لقد رحل حقاً!" أجاب.
"متى سيعود؟ وإلى أين ذهب؟"
"لم يخبرني متى سيعود. ولا أعرف إلى أين ذهب"
لماذا أسمع صوتاً في قلبي؟ لماذا أشعر وكأن شخصاً ما يقرع في صدري؟
"كيف لا تعرف إلى أين ذهب؟ أليس هو أفضل صديق لك؟"
"لا أعرف إلى أين ذهب، لقد اتصل بي للتو وقال إنه سيغادر"
كلارك يكذب، يمكنني أن أشعر بذلك، أنه يكذب.. إنه يعرف جيداً إلى أين ذهب ثاناتوس.
"ياسمين، لو كنت مكانك، لكنت نسيت أمره" قال.
"نسيت أمره؟" أطلقت ضحكة جافة.
نسيت أمره.. ماذا عن طفلنا؟ أنا أحمل طفله، ماذا عليّ أن أفعل به؟
"اذهبي إلى المنزل، ستمطر قريباً" قال كلارك ورحل.
تراجعت وأنا أكرر كلماته في رأسي.
ثاناتوس رحل؟! لماذا لم يخبرني بذلك؟!
أعدت طلب رقمه بسرعة.. ظل هاتفه يرن، لكن تماماً مثل المرة الأولى، لم يرد.
ثاناتوس رحل؟! إلى أين ذهب دون أن يخبرني؟ أم أنه غاضب مني؟
في تلك اللحظة بالذات، بدأ رنيني ينفجر بصوت عالٍ. انتشرت ابتسامة على وجهي، يجب أن يكون ثاناتوس.
لكن الابتسامة تركتني بمجرد أن جاءت، إنه ليس هو، إنها أمي تتصل. على مضض، تلقيت المكالمة.
"مرحباً...."
"ياسمين رينلي، اذهبي إلى المنزل الآن!" كان هذا كل ما صرخت به وفصلت المكالمة.
تنهدت ووضعت هاتفي في جيبي، نظرت إلى الأعلى ورأيت السحابة الداكنة لا تزال تتحرك.. أتساءل متى ستمطر أخيراً.
حسناً، من الأفضل أن أبدأ في الذهاب إلى المنزل قبل أن تمطر، سأتصل بثاناتوس لاحقاً وأخبره عن الحمل.
ابتعدت عن الشرفة وسرت إلى الطريق، صعدت في أول سيارة أجرة رأيتها.
"مسكن رينلي!" قلت.
"نعم، سيدتي!" أجاب السائق.
مسكن رينلي.. مشهور جداً هنا، نحن أغنى عائلة هنا وأنا السيدة الثانية في العائلة.
العديد من الأشخاص هنا يحسدوننا، ولكن ما الذي يدعو إلى الحسد، فهم لا يعرفون ما يحدث وراء الأبواب المغلقة!
إنهم يرون فقط العائلة السعيدة والكاملة التي يريدها والدي أن يروها... تنهدت وأرحت رأسي على النافذة.
دعنا ننسى عائلتي، لا أحب التحدث عنهم.
********
"ما الخطب معكِ؟! هل تعتقدين أن الحياة سهلة؟! هل تعلمين مدى صعوبة عملي لتحقيق كل هذا؟! وأنتِ تريدين إتلاف سمعتي هكذا؟!" صرخ أبي.
هذا كل ما يفعله منذ أن عدت، سمعته مهمة بالنسبة له، وهو يقدرها أكثر مني ومن أختي.
"يا غبية! أنتِ وصمة عار على هذه العائلة! أنتِ لا تستحقين أن تكوني رينلي!"
جسدي يرتجف، يمكنني أن أشعر بغضبي يتصاعد، أريد أن أنفجر. أنا لا أعرف حتى ما فعلته بعد، إنه مشغول فقط بلعني.
"لا أعرف كيف حصلت على ابنة متمردة مثلكِ!"
"ماذا فعلت هذه المرة؟" سألت.
التقت عيني بنظرة أختي وهزت رأسها، وأخبرتني بصمت بعدم الجدال مع والدنا.
"إنها لا تعرف حتى ما فعلته!" قال الأب.
"لا أعرف، أخبرني أنت"
أشار إلى أختي.
"أختكِ ستتزوج الأسبوع المقبل! شركتنا على وشك الإفلاس وهي تتزوج لإنقاذها.. لكن ماذا تفعلين أنتِ؟!"
صحيح، لقد ذكرني للتو، جايد ستتزوج ونحن (جايد وأنا) لا نعرف حتى زوجها المستقبلي.. نحن نعرف فقط أن اسم عائلته هو أوبراينز!
لا نعرف أي شيء آخر عنه.
"رائع! رائع فقط!"
جاءني صراخ الأب إلى الحاضر، أشار إلي.
"إنها لا تستمع إليّ حتى! هل رأيتِ ابنتكِ الحبيبة؟ أليسيا، هل رأيتِ سلوكها؟"
مررت لي أمي بنظرة صارمة، وأشارت لي بالركوع والاعتذار لوالدي.. لكن كيف يمكنني الاعتذار عندما لا أعرف ما الخطأ الذي ارتكبته.
"جايد تتزوج لإنقاذنا وهي تعرض كل زقاق في المكسيك! الآن هي حامل من أجل بعض الشباب الذين لا خير فيهم!"
كبر قلبي عندما قال تلك الكلمات. كيف اكتشف حملي بهذه السرعة؟!
انتظري.. دكتور موريس! يجب أن يكون هو من أخبره! اللعنة على رأسي الغبي، لا ينبغي عليّ أن أستخدم طبيب عائلتنا في شيء مثل هذا!
"صحتها الآن ليست جيدة، لكنها مضت قدماً وحملت نفسها! ماذا لو حدث خطأ ما وفقدت حياتها في هذه العملية؟"
هل هذا هو اهتمامه بصحتي؟
"ماذا سيقول الناس؟! أن رينلي ماتت أثناء الولادة؟! رينلي أصبحت حاملاً خارج إطار الزواج؟"
دورت عيني، كل ذلك بسبب سمعته في النهاية.
"إلى جانب ذلك، نحن لا نعرف حتى هذا الشخص الذي لا قيمة له!"
"إنه ليس عديم القيمة"
"اصمتي، يا ابنتي المخزية!" ضرب على طاولة النهاية.
تمتم ببعض الكلمات المترابطة، ثم نظر إلي بعيون غاضبة مغطاة بغطاء للرأس.
"لديكِ الآن خياران، اذهبي ولا تعودي إلى قصري أبداً.. أو أجهضي الطفل اللقيط اليوم!"
"أبي..."
"دونالد..." نادت جايد وأمي على التوالي.
سخر أخي الأكبر بصوت عالٍ، أنا مندهشة لأنه كان هادئاً طوال هذه الفترة.. هذا تحسن من جانبه.
"أبي بالفعل رحيم بمنحها خيارات..."
"تيم، اصمت!" وبخته أمي، لكن متى استمعت هي لأمي على الإطلاق.
"... الأمر متروك لها لاتخاذ خيار. إذا أرادت الاستمرار في كونها رينلي، فسوف تتخلص من تلك القمامة التي تحملها!" قال تيم.
ألقيت عليه نظرة.
"طفلي ليس قمامة!"
"إيش! أبي لقد اتخذت قرارها، إنها تريد الاحتفاظ بالقمامة" قال.
عادت عيني إلى أبي، وهو يهز رأسه ويحرك إصبعه أمامي.
"جيد لكِ! أنتِ الآن فتاة كبيرة.. من هذه اللحظة، أنتِ لستِ رينلي! أتوقف عن الاعتراف بكِ كابنتي!"
"أبي!"
"دونالد!" شهقت جايد وأمي على التوالي.
تجاهلهما الأب، وحدق بي مباشرة في عيني.. كورت قبضتي بجانبي.
يريدني أن أتوسل إليه وأقتل طفلي البريء، لكنني لن أفعل.. ثاناتوس مستعد لاحتضاني!
"ما زلتِ لا تريدين الاعتراف بخطئكِ، مثل هذه الجرأة! اذهبي الآن ولا تعودي أبداً!" قال، لا، صرخ.
"دونالد، لا تفعل هذا، إنها مجرد طفلة.. إلى أين ستذهب من هنا؟" توسلت إليه أمي.
سخر الأب بغضب.
"إنها ليست طفلة بعد الآن، ستصبح أماً في غضون أشهر قليلة!" قال.
أخذت نفساً عميقاً واستدرت، اندفعت للخارج دون تفكير ثانٍ.
"ياسمين!" سمعت أمي تناديني، لكنني لم أعد.
يريدني أن أخرج من منزله، إذن سأرحل! لم يهتم بي قط، لم يظهر لي أي حب.. ولا أتوقع أي حب منه!
سمعته هي حياته.. سمعته أهم من عائلته.. يجب أن يأكل ويتعشى بسمعته إذن!
"ياسمين!" سمعت جايد تنادي من الخلف.
توقفت عن المشي وركضت أمامي، أمسكت بيدي ونظرت إلي بعينيها الزجاجيتين.
"لا يجب أن ترحلي، عودي معي، لنعتذر لأبي"
"لا، إنه يريدني أن أجهض طفلي"
انتقلت نظرتها إلى بطني، وابتلعت واستنشقت.
"هذا هو الأفضل. ليس لديكِ مكان تذهبين إليه من هنا"
"لديّ مكان أذهب إليه، سأذهب إلى صديقي" قلت.
"لكن أبي قال إنه إذا رحلت الآن، فلا يجب أن تعودي"
ابتسمت. "لا أنوي العودة"
"لكن..."
"لا بأس، والد طفلي سيأخذني فيه وبمجرد تخرجه من الكلية، سيتزوجني"
"هل أنتِ متأكدة"
أومأت برأسي.
"نعم، سيتخرج الشهر المقبل.. وسأدعوكي إلى حفل زفافي، ستأتين، أليس كذلك؟"
ابتسمت ووضعت خصلة من الشعر خلف أذني.
"بالطبع" قالت.
"جيد، يجب أن أذهب الآن قبل أن تمطر"
أومأت برأسها، وأدخلت يدها في جيبها وسلمتني بعض النقود.
"أخبريني عندما تنفد النقود"
ضحكت. "لن تنفد مني النقود، صديقي محمل بشكل غريب.. إنه أغنى من أبي" قلت.
تجعدت حواجبها.
"طالب جامعي؟ أغنى من أبي؟" سألت، وهي تبدو مندهشة.
حسناً، حتى الآن ما زلت مندهشة، ما زلت أسأل نفسي كيف حصل ثاناتوس على أمواله.
مددت يدي إلى حقيبة ظهري وأخرجت محفظتي، وفتحتها وأخرجت بطاقة الائتمان الخاصة بي.. سلمتها لها.
"أعطيها لأبي" قلت.
عبست.
"هل تعرفين ما تفعلينه يا ياسمين؟"
"نعم، لن أعتمد على أموال أبي.. يمكن لثاناتوس أن يلبي احتياجاتي" أجبته.
دورت عينيها.
"صحيح، إنه غني جداً!" قلدتني.
استدرت وواصلت رحلتي إلى منزل ثاناتوس. لا يحق لرجل يمكنه أن يتاجر بابنته من أجل العمل أن يكون والدي.
ربما سيتداولني في المرة القادمة!
********
الرقم الذي تحاول الوصول إليه خارج نطاق التغطية حالياً. يرجى المحاولة....
فصلت المكالمة بغضب، هذه هي المرة الثانية عشرة التي أعيد فيها طلب رقم ثاناتوس.. واستمر الصوت الآلي في قول الشيء نفسه.
"أين أنتِ يا ثاناتوس؟" سألت لا أحد.
ارتعشت وتجثممت في زاوية بينما هبت النسيم البارد، وسرعان ما بدأت قطرات المطر في التساقط.
بدأ الناس في الجري، يبحثون عن مكان للاحتماء من المطر.
أنا أرتدي ملابس خفيفة، لقد نسيت أن أتحقق من الطقس اليوم، كنت سأحضر بعض الملابس السميكة معي.
لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً حتى بدأ المطر في التساقط بغزارة، جمعت ركبتي إلى صدري وعانقت نفسي لأبقى دافئة.
***
لم أعرف كم من الوقت نمت، لكنها لا تزال تمطر عندما استيقظت. تثاءبت.
انتقلت عيني إلى الباب، ما زال مقفلاً وتنهدت.. قرقر بطني وأنا أشعر بالديدان تأكل جسدي.
أنا جائعة جداً الآن، لماذا لم يعد ثاناتوس بعد؟
أعيدت كلمات كلارك في رأسي... *لو كنت مكانك، لكنت نسيت أمره*... شعرت بدموع ساخنة تجري على خدي.
هل رحل حقاً ولن يعود أبداً؟ هل ارتكبت خطأ بمغادرة عائلتي من أجله؟
أعدت طلب رقمه، لكن الصوت الآلي كرر نفس الكلمات.. عندها انهرت.
بكيت.
لقد رحل حقاً! أبي على حق، إنه رجل عديم الفائدة! لقد كذب عليّ! لقد لعب بي!
أنا الآن حامل ومشردة! ليس لديّ شيء سوى حقيبة ظهر فارغة معي! ماذا أفعل؟!
"يا للعار! ياسمين، ماذا تفعلين هنا في البرد!" سمعت آرثر يسأل.
هرع إليّ وساعدني على النهوض، همس عندما لمس ذراعي.
"أنتِ تشعرين بالبرد!" قال.
خلع سترته بسرعة وألقاها على كتفي، شعرت بدفء مفاجئ يلتف حولي.
"ماذا تفعلين هنا؟" سألته.
نظر إلى الباب وحدق فيه، قبل أن يعود إليّ.
"اتصلت بي جايد وأخبرتني بما حدث" أومأت برأسي. "عليكِ أن تستمعي إليّ يا ياسمين، أجهضي هذا الطفل" قال.
ابتعدت عنه.
"لا!"
"لكن ثاناتوس رحل!"
تجهمت.
"كيف عرفتِ أنه رحل؟" سألت.
"سمعت أصدقاءه يتحدثون عن ذلك في الحرم الجامعي اليوم" أجاب.
نعم، كدت أنسى.
على الرغم من أن آرثر هو صديقي منذ الطفولة، لكنه يدرس في نفس الكلية مثل ثاناتوس.. آرثر أكبر مني ببضع سنوات.
"لن أجهض طفلي، ماذا سأقول له إذا عاد؟"
ضيق آرثر عينيه قليلاً.
"انتظري.. هل تخططين في انتظاره؟" سأل.
أومأت برأسي.
سيعود ثاناتوس، سيعود من أجله... إنه لن يهجرني.
"سيعود، إنه يختلف عن الرجال الآخرين"
"لقد رحل دون أن يتفوه بكلمة لكِ عن ذلك، وما زلتِ تعتقدين أنه سيعود؟ كم أنتِ متأكدة؟"
لم أتكلم، لأنني لست متأكدة..
"ماذا لو لم يعد حتى يولد طفلكِ؟ لنفترض بعد ذلك بعامين؟"
"لا أعرف" هززت رأسي.
تنهد آرثر.
"تحدثت مع والدي قبل المجيء إلى هنا، قال إنه سيكون الأمر خطيراً عليكِ إذا احتفظتِ به"
دكتور موريس هو والده، لقد نسيت أن أذكر ذلك.
"من الأفضل أن تجهضي الآن، فقد يكلفكِ حياتك.. أنتِ تعرفين عن حالتكِ في عنق الرحم"
غمزت ونظرت بعيداً عنه، وركزت نظرتي على المطر.
"هذا هو السبب الذي يجعلني لا يجب أن أجهضه. من يدري ما إذا كنت سأتمكن من الحمل مرة أخرى؟"
لم يقل أي شيء بعد أن قلت تلك الكلمات.. تنهد.
"قلت لكِ ألا تثقي بفتيان الجامعات، لكنكِ لم توليه أي اهتمام.. لقد لعبوا بكِ الآن" تمتم.
فتح مظلة، والتي لم أكن أعرف أنه يمسك بها.. ثم قادني إلى سيارته.
فتح لي الباب وانزلقت إلى باب الراكب، واندفع إلى جانب السائق بينما كنت أربط حزام الأمان.
"مهما كان قراركِ، سأقف إلى جانبكِ!" قال.
ابتسمت لكلماته وأومأت برأسي.
"أخبرتني جايد أن والدكِ نبذكِ"
أومأت برأسي. "من فضلكِ شغلي المدفأة" قلت.
شغل المدفأة بسرعة.
"إذاً.. ماذا ستفعلين بعد ذلك؟" سأل.
صحيح.. ماذا سأفعل بعد ذلك؟ إلى أين يجب أن أذهب من هنا؟
"ياسمين؟"
"نعم؟"
"إلى أين يجب أن آخذكِ؟"
"لا أعرف" أجبته.
حدق بي لبضع لحظات ووقع.. قام بتشغيل الإشعال.
"لديّ منزل في سان فرانسيسكو، سآخذكِ إلى هناك!"
أومأت ببساطة مثل الروبوت، أعتقد فقط أن فكرته جيدة... يجب أن أذهب إلى حيث لا يعرفني أحد.. حيث لن أضطر إلى تدمير سمعة والدي.
سان فرانسيسكو، ها أنا قادمة!"
تبدأ رحلتي هنا! رحلتي لامرأة حامل تبلغ من العمر 18 عاماً... أو بالأحرى مراهقة حامل!"