Aliyana Capello Catelli
Aujourd'hui
Le chemin du paradis commence en Enfer
Dante Alighieri
« Salvatore, j'ai besoin de toi. Salvatore », je hurle dans l'église vide. Mes talons claquent sur le parquet en bois alors que la dureté de ma respiration sonorise l'air de l'étendue de ma folie. Mon esprit déraille alors que je me précipite dans l'allée.
« Salvatore, je sais que tu es là », je crie. Sa grande silhouette vient de la porte de derrière. Son pantalon noir et une chemise noire avec Fils col clérical, un rappel brutal de tout ce qui s'est passé. La bague à mon doigt pèse lourdement sur ma main alors que je fais face à l'homme qui m'a servi pendant des années, sans connaître le démon qu'il a choisi de protéger. Sa cicatrice se démarque alors qu'il s'arrête devant moi, entrelace fermement ses doigts.
« Ça fait presque un an Aliyana. Qu'est-ce que tu as fait ? »
Je tombe à genoux, « C'est ce que je n'ai pas fait. Pardonne-moi, mon père, car j'ai péché », dis-je, alors que mon corps libère la tension qui l'a pesé pendant toutes ces années.
« Oh Aliyana, qu'est-ce que tu as fait ? » Je regarde le prêtre de l'église Saint-Antoine qui m'a autrefois servi comme un soldat loyal et a gagné sa liberté.
Une larme me trahit alors que je fixe Fils regard dur et inflexible comme je l'ai fait autrefois il y a de nombreuses années. Seulement alors, j'étais une fille touchée par le poison de mon père et la cruauté d'un roi. Maintenant, je suis une reine, enveloppée dans les robes de l'enfer, trempée dans le sang des innocents et possédée par un roi venimeux. Jusqu'où suis-je tombée en enfer ?
« Aliyana, dis-moi. » Salvatore ne sait pas ce qu'il cherche quand il prononce ces mots. Mais je lève les yeux vers le prêtre innocent.
« Je les ai tous tués. »
Il arrive un moment dans la vie où même les damnés doivent avouer la vérité. Il y a ce moment où on s'éloigne de tout. Cette seconde précise, où tu te tiens là et que tout te frappe. Tous les mensonges, les histoires que tu as inventées, les gens que tu as blessés. Ceux que tu as trahis et ruinés sans aucune bonne raison autre que l'espoir qu'en le faisant, ton cœur se réduira avec la douleur et que peut-être demain serait un jour plus lumineux. Seulement, ce n'est pas le cas. J'ai vécu, aimé et ressenti chaque émotion qu'ils m'ont appris à ne pas ressentir.
En 29 ans sur cette terre, j'ai fait des choses qu'aucune personne saine d'esprit ne pourrait même imaginer. Mon histoire n'est pas remplie de l'amour pour un seul homme, mais de l'amour pour de nombreux hommes. L'amour pour un père qui a toujours voulu le meilleur pour moi, même si ses façons de le montrer étaient malavisées.
Je l'ai aimé pour tout ce qu'il était. Que ce soit la pointe de bonté qui réside dans Fils âme profonde, ou sa soif de pouvoir qui a fait entrer beaucoup de gens aux portes de l'au-delà. Mon amour pour lui est… était éternel, même s'il était le serpent qui m'entraînait à la tentation.
Ensuite, il y a eu l'amour que j'avais pour les 4 garçons qui ont grandi avec moi à Chicago. Les frères que je ne savais pas vouloir jusqu'à ce qu'ils me montrent ce que c'était que d'appartenir à quelque chose qui n'était pas défini par le sang dans mes veines ou le genre qui m'a fait. Romero, Michel, Gabriel et Lorenzo étaient les frères, qui sont devenus une partie de moi jusqu'à ce que l'un d'eux tombe et que l'un d'eux nous trahisse.
Et enfin, il y avait l'amour pour deux hommes, tous deux appartenant aux Ombres. L'un cherchait à devenir le méchant le plus puissant de tous et l'autre - qui ne souhaitait que d'être avec moi. Mais la jalousie, la haine, la vengeance et l'honneur ont tordu toute la bonté et mon histoire est devenue un conte amer de tomber amoureuse de ton ennemi et d'honorer ta promesse à ceux que j'ai juré de protéger. Mon histoire n'est ni une tragédie, ni un conte de fées, mais c'est la mienne et me voici, toujours vivante, pour pouvoir enfin la raconter.
« Salvatore, je dois confesser. » Je reste à genoux alors que ses doigts se défont et que ses doigts rugueux agrippent mon menton. Je lève la tête.
« Je vais écouter. Promets-tu de confesser en toute honnêteté et de ne dire que la vérité ? » Il pose la question qu'il m'a posée autrefois. Seulement, alors, je me suis détournée de lui, honteuse de tous ceux que j'ai blessés. Maintenant, je ne suis plus hantée par les décisions de mon passé, je suis prête pour l'expiation.
« Oui, je vais tout te dire. Ma confession commence il y a 13 ans, lorsque nous avons fait un pacte pour prendre le contrôle de Chicago, et qu'Elisa Russo allait être notre appât. »
« Qu'est-ce qui était si mauvais à l'époque ? »
Je regarde Salvatore dans ses vêtements de prêtre, un homme saint qui a failli tomber des béquilles de Dieu.
Je souris, mais ce n'est pas le bonheur qui apporte ce regard sur mon visage, plutôt la honte, la gêne et la culpabilité.
« J'ai menti. »
-----
PARTIE I
Le passé, la douleur et la perception
Aliyana
Il y a 13 ans
Le passé ne devrait jamais être fait au présent
Et le présent ne devrait jamais voiler l'avenir.
Les mensonges, une fausse déclaration faite dans le but délibéré de tromper, un mensonge intentionnel, une fausseté.
« Qu'est-ce que vous fabriquez, vous, les diables ? » demande Gabriel alors qu'il s'assoit à côté de Mero sur le tapis. C'était génial d'être de retour à Seattle. Il ne resterait pas longtemps avant le jour où je pourrais enfin dire que je laissais Chicago derrière moi.
Chicago était ce que je décrirais comme une prison, faite spécifiquement pour nous cinq. On était censé juste prendre un vol demain matin. Mais je ne pouvais plus supporter une autre nuit dans une ville traitée comme on traite un rat. Ce ne sont pas les adultes qui nous entouraient qui rendaient notre séjour dans la ville si peu attrayant, mais les adolescents qui un jour la contrôleraient. Je savais qu'il ne fallait pas le dire à mon père, pas plus que Gabriel, Mero, Michel et Ren quand le Capo Stagio Russo a dit qu'un problème d'adolescents était un problème d'adolescents. Ses mots n'étaient pas que des mots, c'était un avertissement que ce qui se passait sur Fils territoire restait discret.
C'était les vacances d'été et Papa n'atterrirait que demain de Fils voyage en Afrique de l'Est. Ce qui a fait de notre arrivée anticipée le moment idéal pour enfin relâcher une tension que nous avions gardée enfermée ces derniers mois. Il se passait beaucoup de choses en ce moment, et Gabriel et Ren en voulaient tous les deux sérieusement aux Russo. C'étaient la principale famille du crime à Chicago et aussi principalement nos gardiens jusqu'à ce que nous sortions du lycée.
C'était une règle dans le 5e État qu'un groupe de garçons soit envoyé sur le territoire de leurs alliés. C'était censé être un signe de bonne foi. Mais mon père m'a envoyé une fille à Chicago et à notre Famiglia. Les Catelli ont insisté pour qu'on leur accorde le même respect, alors les Russo ont envoyé Elisa. Qui était censée être leur offrande, mais qui s'est avérée être la fille de mon père. Parlons d'une famille foutue. Et la mienne était juste là, au sommet.
Ce n'était pas seulement Elisa, qui portait le titre de fille illégitime, mais une autre fille, pas si gentille, nommée Alice. Elle était déjà adulte et la sœur de Matteo Di Salvo, un membre très détesté de la famille Russo. Ou, si j'étais honnête, je devrais reformuler, je détestais le plus Matteo Di Salvo. Les autres ne l'ont jamais vraiment détesté, ils ont simplement détesté ce qu'il était censé représenter.
« Où es-tu parti en courant ? T'es allé jouer au gentil garçon chez ton oncle ou t'as décidé de faire un détour par la maison d'une certaine rousse ? » demande Michel à Gabriel. Michel est confortablement installé au fond de ma couette blanche, jouant avec Fils couteau à cran d'arrêt qu'il a acheté à un mec sur le chemin de l'aéroport. Ren et moi occupons le haut gauche du lit, feuilletant les centaines de photos éparpillées sur la moitié de mon lit.
On était en train de décider, comme toujours, quelles photos étaient les meilleures pour montrer à nos parents. On essayait de maintenir l'apparence d'enfants heureux, pour ne pas déclencher une guerre. Et aussi pour ne pas avoir l'air d'être faits de glace. Mon père a dit qu'un homme fait ne doit pas brûler lorsqu'il traverse le feu. Je n'étais pas sûr que quelqu'un ne brûle pas dans le feu alors qu'un feu est censé brûler.
On s'était déjà brûlés au feu plusieurs fois. La seule différence, c'est que nos cicatrices étaient à l'intérieur, et que les fenêtres que sont nos yeux étaient trop petites pour le remarquer.
En réalité, on était tellement habitués au harcèlement et aux complots et aux plans qu'Alec et Fils équipe ont mis au point pour essayer de se débarrasser de nous. Mais couper les freins de la voiture de Gabriel a établi le record. Ils jouaient à des jeux dangereux, et même si on les surpassait la plupart du temps, on savait que notre compte à rebours était lancé.
« Vous pensez qu'on peut tenir le coup encore combien de temps avec cette merde ? » Ren nous interroge, levant une photo de nous 5 à la pizzeria.
« Je dis qu'on prend position, on quitte ce trou à merde l'année prochaine. Ce sera le moment idéal pour donner une leçon aux Russo », dit Gabriel depuis le sol. Ses yeux bleus se dilatent et se concentrent sur Ren alors que je sens Fils anticipation et sa soif de vengeance vibrer dans la pièce.
« Je ne vois pas Alec diriger Chicago, il provoquera une guerre totale que le Capo Dei Capi devra finalement réprimer. Cassio et Camelid sont des hommes de main, aucun des deux ne crie Capo, je doute qu'aucun des deux ait la capacité intellectuelle de se brosser correctement les dents et encore moins de diriger une ville aussi grande que Chicago. Matteo, cependant… » Mero exprime la même chose à laquelle on pense tous. Aucun des deux garçons Russo n'était apte à gérer une ville aussi grande et aussi dangereuse que Chicago.
« Matteo va être le Capo des Di Salvo, sa famille est proche des Moretti en Angleterre et les Di Salvo ont toujours dirigé L.A avec le clan Gallo. Je doute qu'il veuille diriger un endroit rempli de Russo. Chicago n'est rien pour lui, à part la terre où Fils père l'a déposé », dit Michel, se levant du sol et étirant Fils corps mince. Il devenait balaise à la fin de Fils adolescence. Je pouvais voir la promesse de ses jambes athlétiques à travers Fils jean délavé foncé qu'il portait actuellement comme s'il était fait pour s'adapter à chaque partie de sa carrure.