15. 再次妥协
汉娜站在哈里森家门外,叹了口气,看起来很无奈,她没能说服司机在街上放下她。 汉娜很不情愿地决定面对阿尔登,不管怎样。她迅速打开门,走进了屋子。
显然,阿尔登正在后院的露台上吃早餐,虽然没怎么动过。
汉娜小心翼翼地走向阿尔登,和他保持着距离。她轻轻地清了清嗓子,但阿尔登没有回应。这次汉娜清了清嗓子,声音更大了,这让阿尔登转过头来。
“干嘛?” 汉娜问。
“你违背了协议,” 阿尔登解释道。
“什么协议?”
“和我一起吃早餐。” 阿尔登指了指他面前的椅子。“坐下。”
汉娜很烦躁,坐在那里,面对一盘水果片和沙拉酱。
“你不吃吗?” 阿尔登问。
这是阿尔登第一次在他们一起吃早餐并真正交谈后说的话。 汉娜很怀疑。 阿尔登在想什么?
“我已经吃了煎饼了,” 汉娜尖锐地回答道。
阿尔登只是点了点头。“煎饼听起来不错。”
“你想要什么?”
这一次,阿尔登合上了笔记本电脑屏幕,然后把下巴放在手上。 他黑色的眼睛专注地盯着汉娜,但他什么表情也没有。 这让汉娜很不舒服。
“我们有协议,汉娜,” 阿尔登说。
“是的,然后呢?”
“你为什么离开家,而且行为粗鲁?”
“什么?” 汉娜觉得好像她面前的这个人刚撞到了头,对昨晚发生的事情失忆了。“是你把我赶出去的,记得吗?” 她说。
“你还是应该求我。”
“为了什么?如果你叫我走,我就走!”
“你属于我!”
汉娜压抑着自己的情绪,双手紧握,颤抖着。 正是弗朗西斯卡所说的那样,汉娜应该留下。 失去她的尊严,成为奴隶,不管是什么,但汉娜不能离开阿尔登。
那是什么样的生活? 但汉娜无能为力。
“如果你单方面破坏了它,我将不得不收回我给你的东西,” 阿尔登平静地说。
“你的钱都用来支付我父亲的住院费了!”
“也许我会拿走他的心? 怎么样? 你同意吗?”
“你疯了!” 汉娜厉声说道。
阿尔登双手合十,怒视着汉娜,这让她立刻害怕起来。 如果汉娜反抗,阿尔登能证明他的话吗? 因为这个人似乎从不开玩笑,关于从他嘴里说出来的话。
“我将签订一份新的协议,取消我们的合同,” 阿尔登轻声说道。
“拜托,不要!” 汉娜站了起来。“我求你,不要这样做。”
阿尔登笑了。“那你要怎么做才能说服我?”
汉娜走近阿尔登,然后跪在他面前。 所有关于尊严、心痛的想法,汉娜都必须抛在一边。 因此,汉娜必须接受阿尔登给她的任何后果。
“对不起,先生,” 汉娜轻声说道。
“然后呢? 就这样吗?”
“正如你所说,我属于你。 我会接受你给我的任何惩罚。”
这一次,阿尔登转过身来,把脸转向汉娜,他的表情突然变得非常甜美。 汉娜赶紧低下头,她不想被认为是不恭敬的。
“我希望你坐下来和我一起吃早餐。 好吗?” 阿尔登说。
汉娜下意识地立刻抬起头,专注地盯着阿尔登。
“早餐?” 汉娜难以置信地问道。
“是的,我饿了。 我想和你一起吃,即使你的肚子已经饱了。”
汉娜的脸上立刻露出了笑容。“当然,先生。 谢谢。”
阿尔登在汉娜温暖的笑容面前停顿了片刻。 他的心里泛起了一些波澜,但他很快掩饰了它。 阿尔登不知道为什么他感觉如此困惑。
汉娜的存在实际上非常令人不安,但另一方面,阿尔登觉得自己有一个朋友。
汉娜强迫自己吃东西,而且她不介意,即使她已经饱了。 必须吃完早餐的惩罚非常轻。 与此同时,在汉娜的脑海中,她想象着鞭子或断头台。
但他们之间的气氛像往常一样又回到了沉默。
“海湾先生今天会回到办公室。 但由于他的房间仍在装修中,你们两个暂时要共用办公室,” 阿尔登突然详细地说。
汉娜只是眨了眨眼睛,不敢相信阿尔登会说话。
“没关系,对吧?” 他继续说。
他最后一句话真的让汉娜很吃惊。 阿尔登关心汉娜? 这是一个进步。
阿尔登打了个响指。“汉娜? 你在听我说话吗?”
汉娜赶紧点了点头。“是的。 我…… 我道歉。 我听到了,先生。 我不介意。”
“好。”
再一次,他们之间的气氛突然变得沉默。 汉娜不敢开始对话,即使阿尔登的态度稍微缓和了一些。 汉娜不想突然改变阿尔登的心情。
“顺便说一句,我需要你这周末为我做点事情,” 阿尔登说。
惊喜,惊喜! 阿尔登怎么了?
“您需要我做什么,先生?” 汉娜问道。
“你能刮胡子吗? 胡须,小胡子? 但如果没有……没关系。”
“我经常刮我父亲的胡子。” 汉娜热情地说。“但我不知道你是否喜欢。”
“如果我问你是否可以,那就意味着我需要你这样做。”
“好的。”
“不需要犹豫,只要回答‘是’或‘否’即可。”
汉娜快速地点了点头。“我可以,先生。”
阿尔登看了一眼手表。“快九点了,你应该准备去特斯科了。”
“我还没吃完早餐呢,先生。”
“我只是让你和我一起吃,我已经吃完了。 走吧。”
汉娜迅速站起身来,然后开心地笑了。 不知怎么的,汉娜感到轻松了,即使之前一片混乱。
在汉娜的心中,她得到了一个小小的确认,约翰说的是真的:阿尔登是个好人。
“我要走了,先生,” 汉娜说。
“好好工作。” 阿尔登回答道,没有看他的妻子。
汉娜抓起她的包,走进了屋子。 汉娜第一次觉得走在哈里森住宅空旷的走廊里很舒服。 她一边走一边整理头发,再次整理了一下。
当汉娜打开前门时,她的手机响了。 汉娜伸手去拿包,拿出手机,看到屏幕上显示着“弗朗西斯卡”的名字。
汉娜很不情愿地接了电话。 弗朗西斯卡一定很好奇汉娜和阿尔登之间发生了什么。 无论他们是否决定离婚。
“是的,妈妈?” 汉娜问候道。
另一端传来一声尖叫。“汉娜! 你的父亲,你的父亲……”
“爸爸怎么了?”
“他死了!”