Kapitel 50

"Du musst ihn nicht verteidigen, Zwilling." "Es war wirklich nicht seine Schuld, weißt du. Er hat ein paar Wachen hinter mir hergeschickt, aber ich habe ihnen gesagt, sie sollen mich nicht begleiten." Layton drehte sich zu Valentine um, immer noch wütend, aber er hatte keine Wahl, also musste er ihn verschonen. "Weißt du, wer das getan hat?" Layton versuchte, seine Stimme zu senken. Die Krankenschwester kam herein und hielt Papiere und eine Akte. "Nun, sie hat sehr viel Glück gehabt, den Schuss überlebt zu haben, aber leider hat sie ihr Kind verloren." Die Umgebung war voller Schock von beiden Männern. Layton spürte einen stechenden Schmerz in seinem Herzen. Er warf Zwilling einen enttäuschten Blick zu. "Du hast mir nie gesagt, dass du schwanger bist." Zwilling schaute auf den Boden. "Ich wollte dich nicht noch mehr beunruhigen. Du warst so damit beschäftigt, mich zu beschützen, dass ich dachte, wenn du wüsstest, dass ich schwanger bin, hättest du mehr Sorgen. Es tut mir leid." Layton rieb sich mit dem Arm über die Stirn und seufzte dann. "Weißt du, wer das getan hat?!" Layton brüllte. "Ich weiß es nicht wirklich, ich bin ohnmächtig geworden, bevor ich sehen konnte, wer es war." Sie erlangte ein wenig ihrer Kraft zurück. "Sie hat sich in überraschend kurzer Zeit schnell erholt." Fügte die Krankenschwester hinzu, aber es überraschte ihn nicht. Er küsste Zwillings Stirn und ging dann mit Strider zum Arztzimmer. Jr stieg ein und nahm seinen Platz gegenüber dem Arzt ein. "Du musst Mrs. Burn's Verwandte sein?" Layton nickte, er wusste, wie wichtig es war, die Beziehung zu Zwilling geheim zu halten. "Nun, sie ist ein sehr glücklicher Mensch, der überlebt hat." Der Arzt gab Layton ein Röntgenfoto des beschädigten Brustkorbs. "Die Chirurgen sagten, sie hätten eine einzelne Silberkugel zwischen ihren Rippen gefunden." Layton zitterte erneut und blickte Strider an, der sich ebenfalls ihm zuwandte. Er wusste, wie die Kugeln töteten, und war mehr überrascht, dass Zwilling den Schuss überlebt hatte. "Sie muss noch ein paar Tage oder sogar Wochen im Krankenhaus bleiben, aber sie wird in Sicherheit sein." Sie verließen den Raum und blieben auf dem Korridor stehen. "Was für eine Überraschung für einen Wolf, eine solche Waffe zu überleben." Strider kratzte sich am Hinterkopf. Layton überlegte eine Weile und dann schnappte es bei ihm. "Was es noch seltsamer macht, war die Tatsache, dass die Person genau wusste, welche Waffe sie benutzen sollte. Was bedeutet, dass wir einen neuen Feind haben könnten." "Oder einen alten. Vielleicht eines der Hinterbänkler." Layton hob die Hand. "Eigentlich nicht. Ein Wolf kann Silber nicht vertragen, und das ist bekannt." Strider wusste, dass er Recht hatte. "Ein Mensch vielleicht? Wenn das stimmt, dann stecken wir in großen Schwierigkeiten." Layton wusste, dass er die Sache untersuchen musste. Wenn es ein Mensch war, dann würde es zu ihrem Aussterben führen. "Ich dachte aber, Silberpistolen wären außer Betrieb?" fragte Strider, als sie sich zurück zu Zwillings Zimmer aufmachten. "Sieht so aus, als wären sie es nicht." Zwilling sah besser aus als zuvor. Der Gedanke an Zwillings schnelle Genesung überraschte Strider am meisten, er wusste, dass es fast unmöglich war, sich von einer solchen Kugel zu erholen. "Wie geht es dir denn?" fragte Layton Zwilling. "Viel besser als beim letzten Mal. Es ist seltsam, wie das Kind auch gestorben ist." Zwilling wusste, wie stark Wolfskinder sein konnten, daher war es überraschend, dass das Kind starb. "Darüber wundere ich mich auch, aber wir werden die Sache untersuchen." Dieselbe Krankenschwester kam wieder herein. "Besuchszeiten sind vorbei. Sie dürfen morgen wiederkommen, danke." Die Krankenschwester wartete, bis die Männer gingen. "Ich lasse dich in Ruhe. Sei vorsichtig." Layton umarmte sie zum Schluss, bevor er den Raum verließ. Zwilling war allein im Zimmer zurückgelassen worden. Tage vergingen, und mehrere Polizisten besuchten sie und stellten ihr dieselbe Frage. "Erinnerst du dich an irgendetwas? Etwas, das deinen Angreifer finden könnte." Zwilling sagte immer wieder dasselbe. "Ich erinnere mich an gar nichts. Ich konnte sowieso nicht klar sehen, aber ich werde versuchen, mich zu erinnern." Der Polizist seufzte und verließ den Raum. Layton wusste, dass seine Frau etwas verbarg, aber er wusste nicht, was. "Das bringt uns nirgendwo hin." Laytons Adern platzten. Es klopfte plötzlich an der Tür, Strider öffnete die Tür, und Francis trat ein. "Was willst du?!" brüllte Layton. "Habe gehört, dass Zwilling angegriffen wurde, also wurde ich geschickt, um die Sache zu untersuchen." Layton verdrehte die Augen und warf dann die Hände in die Luft. "Wir brauchen deine Hilfe nicht, wir haben bereits Polizisten, die die Sache untersuchen." "Glaub mir, ich bin deine einzige Hoffnung. Der Rest wird den Kerl, den du suchst, nicht finden." Francis zog seine Sonnenbrille ab. "Selbstbewusst sind wir." Layton lachte. "Ich bin nur ehrlich. Gib mir eine Woche, und ich werde diese Person finden." Layton bewunderte sein Selbstvertrauen, und er sah keinen Grund, es zu verweigern. "Eine Woche ist es." Francis wandte sich an Zwilling. "Du siehst viel gesünder aus. Ich habe gehört, dass du schrecklich aussahst, ich schätze, wir haben alle verschiedene Heilmethoden. Ich werde mich jetzt verabschieden, schließlich wird sich dieser Fall nicht von selbst lösen." Francis ging. Tage vergingen und Zwilling nahm sich etwas Zeit zum Nachdenken, sie wusste, wer der Mörder war, aber sie hätte sich nie vorgestellt, dass Menschen so gehässig sein würden. Sie fühlte sich in diesem Moment völlig schwach, aber tröstete sich später mit den Worten Laytons und wusste, was zu tun war. Sie wurde von völliger Wut erfüllt und ihre Augenbrauen verkniffen sich. Sie stand auf und zog die riesige Nadel von ihrem Handgelenk. Sie schrieb einen Brief mit dem verbleibenden Papier und dem Stift. Sie schlich sich durch die Krankenhaussachen und schaffte es, ein paar Freizeitklamotten zu bekommen. Sie verließ das Krankenhaus.