KAPITEL 4: Sie ausgeschimpft

JORDANs SICHT Ich war total verdattert von Joras Frage. Hatte sie etwa heimlich gelauscht, als Dad und ich uns unterhalten haben? Woher wusste sie denn, dass Dad nicht happy war, dass ich ihre Mum geheiratet habe? Ich starrte sie an und zwang mir ein Lächeln auf. Klar, ich würde ihr nicht die Wahrheit sagen, nicht weil ich sie anlügen wollte, aber so eine Sache wie, dass ihr Opa ihre Mutter nicht mochte, sollte sie einfach nicht mitkriegen. "Was laberst du da, Baby? Dein Opa liebt deine Mum..." wollte ich ihr sagen, als sie meine Hände von ihren Schultern riss. Sie ging ein paar Schritte weg von mir und verschränkte die Arme vor der Brust. "Du lügst mich an, Daddy. Du liebst mich doch gar nicht mehr, oder? Wie kannst du mich wie ein kleines Baby behandeln?" Jora schimpfte mit mir. Ich war am Ende. Sie wusste, dass ich gelogen habe und versucht habe, ihren Opa zu decken? Aber ist sie nicht eigentlich noch ein kleines Mädchen? Wie sollte ich mich denn verhalten? Bevor ich irgendwas zur Verteidigung sagen konnte, sah ich, wie meine Tochter wegrannte und sich die Tränen aus den Augen wischte. Ich war ganz gerührt. Ich stand sanft auf und richtete mich auf. Ich hasste es, sie weinen zu sehen, Tränen in ihren wunderschönen Augen zu sehen. Das ist meine Schwäche, ich kann es nicht leiden, Tränen in Rachels Augen zu sehen, außer wenn sie dieses übertriebene Lachen hat, das sie oft macht, um mich zum Lachen zu bringen. Genauso ist es bei Jora. Ich ging hinter ihr her und folgte ihr in ihr Zimmer. An der Wand hing ein Foto von Rachel, genau wie in meinem Zimmer. In dem Zimmer gab es eine Menge Kinderkram und Zeichnungen. Die Wand war rosa gestrichen, eine Mädchenfarbe. Auf ihrem kleinen Bett lag Jora und schluchzte. Sie umarmte sich selbst und schniefte, als ich mich ihr näherte. "Jora, mein Schatz", rief ich sie. Ich ging zu ihr, stellte mich vor sie und zog den Stuhl ans Bett heran und setzte mich hin. "Red nicht mit mir, Daddy. Ich hasse es, wenn mein Papa mich anlügt..." erklärte Jora. Sie drehte mir den Rücken zu und umarmte sich immer noch. Ich seufzte leise. Ihr die Wahrheit zu sagen, dass mein Dad ihre Mutter nicht ausstehen konnte und meine Heirat mit ihr nie gut fand, ist, als würde man einen ungesunden Samen in das Herz eines kleinen Mädchens pflanzen. Was würde ihr oder Dad das bringen? Dad liebt sie und akzeptiert sie als seine Enkelin, das reicht doch, dass sie es weiß. Aber sie so zu sehen, hatte ich das Gefühl, für ihre Tränen verantwortlich zu sein. Sieht aus, als sitze ich zwischen Baum und Borke. "Jora, Liebling, du weißt doch, dass eine Tochter ihren Daddy glücklich machen soll. Und die einzige Art, wie du mich glücklich machen kannst, ist, alles zu glauben, was ich dir sage. Ich liebe dich, Oma und Opa lieben dich. Deine Mum liebt dich da oben im Himmel. Das ist deine Familie und wir alle lieben dich. Ich will nicht, dass du deinen Kopf mit Dingen vollstopfst, die dir nichts Gutes bringen. Denk nicht nach oder mach dir Sorgen über die Vorlieben und Abneigungen deines Opas für deine Mum. Wichtig ist, dass sie glücklich ist, wo sie ist, und wir sind hier glücklich und wissen, dass wir sie eines Tages wiedersehen werden. Ok?" predigte ich ihr. Ich berührte ihre Haare und bat sie, sich umzudrehen und mich anzusehen. Sie zuckte mit den Schultern und ich drohte ihr, dass ich an diesem Tag gehen würde, wenn sie weiter schluchzte. Es funktionierte wie Magie, es funktionierte immer, wenn ich in der Nähe war und wollte, dass sie etwas tut. Ich würde die gleiche Methode anwenden, und es funktionierte immer. Sie drehte sich um und blickte mich an. "Ich habe gehört, wie Opa gesagt hat, dass du ihm nicht gehorcht und meine Mum geheiratet hast...", sagte Jora und ich unterbrach sie. "Es ist nicht gut, wenn ein Kind zuhört, wenn Erwachsene reden. Warum hast du das getan?" runzelte ich die Stirn. Das war die einzige Art, wie ich das Thema vertuschen konnte. Sie hatte gehört, wie Dad mich anschrie und unschöne Dinge über ihre Mutter sagte. Ich konnte meinen Dad weder verteidigen noch sagen, dass Dad Witze machte, log oder sich auf jemand anderen bezog. Das Beste, was ich tun konnte, war, sie in der einzigen Hintertür zu tadeln, die ich gefunden hatte. Jora nickte. Sie schien von meinem Stirnrunzeln eingeschüchtert zu sein. Jeder wäre es. Wenn ich die Stirn runzle, beruhigt sich die Umgebung. Ich weiß nicht warum, aber ich kann es auch nicht erklären. Ich blieb noch ein paar Minuten bei ihr und sah zu, wie sie einschlief. Ich stand auf, deckte sie mit einer Decke zu und küsste ihre Schläfe, bevor ich hinausging. Als ich die Tür schloss, warf ich noch einmal einen Blick auf sie und lächelte leicht. Wenn Rachel noch leben würde, hätten wir zusammen mit unserer Tochter gelebt. Sie wäre nicht bei meinen Eltern gewesen und hätte nicht gehört, was sie an diesem Abend gehört hat. Es war, als ob ich mich gerade über das geärgert hätte, was mein Vater gesagt hat. Er hatte zugelassen, dass seine Worte meine Tochter beeinflussen, und das gefällt mir nicht. Es war mir auch egal, ihn bei jeder Entscheidung, die ich treffe, mit Unmut brodeln zu hören. Er hat meine Entscheidungen und Wege, die ich einschlage, nie gutgeheißen. Aber es so deutlich und offensichtlich zu machen, dass selbst Jora hörte und wusste, wie ihr Großvater über ihre Mutter dachte, ist etwas, das ich nicht akzeptieren kann. Ich war gerade auf dem Weg in mein Zimmer, als ich hörte, wie meine Mum mich rief. Sie sagte, sie hätte darauf gewartet, mit mir zu reden, sah aber, wie ich in Joras Zimmer ging, und wartete, bis ich rauskam. Ich blinzelte und wartete. Mit mir reden? Nun, ich muss ihr zuhören, was auch immer sie so lange warten ließ, während ich bei Jora war, muss sie beschäftigen. Ich ließ sie in mein Zimmer kommen und ich setzte mich auf den Bettrand, und Mum nahm das Sofa. Sie sah besorgt und unglücklich aus. Ich starrte sie an und fragte mich. Mum war lebhaft und fröhlich, als ich früher am Tag ankam. Warum dieser plötzliche Stimmungsumschwung? "Jordan, wie geht es dir in letzter Zeit?" fragte Mum mich, sie sah mich mit Augen an, die Mitleid zeigten. Sie schien weinen zu wollen. "Mir geht's gut, Mum. Alles ist gut", antwortete ich und ich sah, wie sie hörbar seufzte und ihren Nachtrock an sich drückte, als ob sie sich erkälten würde. Ich fragte sie, ob ich die Klimaanlage im Zimmer ausstellen sollte, und sie sagte nein, ihr geht's gut. Ich wartete, sie schwieg eine Weile und wusste nicht, wie sie ihre Worte beginnen sollte. Ich vermutete, was sie sagen wollte, hat es mit meiner Frau Rachel zu tun?