KAPITEL 33

KRISTINES SICHTWEISE "Wie kannst du das Fräulein Amelia antun? Nach allem, was sie für uns getan hat? Sie hat uns ein Zuhause gegeben, Geld und alles, was wir nicht hatten. Sie war immer da, wenn wir jemanden zum Anlehnen brauchten. Sie hat uns wie ihre eigene Familie behandelt, uns mit Liebe überschüttet. Wie konntest du ihr das antun!?" schrie ich ihn wütend an. Er schaute weg und senkte den Kopf... Ich liebte ihn, er war meine Welt und alles. Aber ich bin mir nicht bewusst, dass ich mich in so eine Person verlieben kann. Er war so herzlos! Ich kann ihn nicht einmal kennen. Er war eine andere Person als an dem Tag, als ich ihn traf. Der gutmütige und sanfte Mensch, den ich einst liebte, war endlich weg. Der Lawrence, der vor mir stand, war völlig anders. Meine Knie zitterten, als ich direkt in seine Augen schaute. Unsere Blicke trafen sich, aber er schaute sofort weg. Ich spürte, wie warme Tränen meine Wangen hinunterliefen. Ich ließ eine Träne nach der anderen herunterlaufen. Wie sie meine Wangen hinunter zu meiner Haut liefen. Heiße Flüssigkeit fiel jetzt aus meinen kostbaren Augen. "W-Wie?" fragte ich ihn mit schwacher Stimme. Er schwieg einfach und vermied es, in meine Augen zu sehen. Der ganze Ort war still geworden und nur mein Schluchzen war in den vier Ecken des Raumes zu hören. "E-Es tut mir leid", sagte er mit reumütigem Ton. Was? Hat er gerade 'Es tut mir leid' gesagt? Wofür tut es ihm leid? Fühlt er sich jetzt schuldig für das, was er getan hat? Es tauchten viele Fragen in meinem Kopf auf. Aber eine Frage beschäftigte mich am meisten: Wie konnte er das der Person antun, die uns die ganze Zeit geholfen hat? Ich wollte ihn ohrfeigen, schlagen und treten, alles, was ich tun konnte, um ihn zu verletzen. Damit er sich bewusst wird, was er getan hat. Fräulein Amelia hat uns nichts Falsches angetan, sie hat uns einfach immer geholfen. Sie hat uns wie ihre eigene Familie behandelt. Sie war wie eine Schwester für mich. Aber warum musste Lawrence das Fräulein Amelia antun? "Warum? Warum, Lawrence?" fragte ich ihn, während meine Tränen weiter meine Haut hinunterliefen. Er sah mich direkt in meine Augen. Seine Augen waren voller Traurigkeit. Aber ich konnte keine Schuld in seinen Augen sehen. Ich frage mich jetzt, ob ich etwas falsch gemacht habe... "E-Es tut mir leid, Kristine", sagte er, als er mich anflehte. Er ging auf die Knie und fing an, sich bei mir zu entschuldigen. "Hast du dich schuldig gefühlt, als du das Fräulein Amelia angetan hast?" fragte ich ihn. Er schwieg eine Minute lang, aber dann stand er auf. "Nein", sagte er kalt. Wa-s? Ich war wie vom Donner gerührt, als er als Nächstes sagte. Er versuchte, mich um Verzeihung zu bitten, als ich ihn fragte. Ob er sich schuldig fühlt, das Fräulein Amelia angetan zu haben. Er wurde plötzlich kalt. Was war mit ihm los? Wie konnte er das Fräulein Amelia antun? Hatte Fräulein Amelia Lawrence etwas angetan, das ihn dazu veranlasste, ihr so etwas anzutun? Es tauchten viele Fragen in meinem Kopf auf. Aber egal wie viel ich nachdachte, ich konnte keine mögliche Antwort finden. Ich wünschte, ich wüsste alles! Ich wollte meinen Mann verstehen. Denn er ist meine Welt, mein Ein und Alles und die Person, die ich am meisten liebe. Aber wie? "Antworte mir! Lawrence. Was ist los? Könntest du mir bitte alles erzählen, was vor sich geht?" fragte ich ihn in einem verwirrten Ton. Ich wusste nicht, was geschah... Ich war im Moment so verwirrt... "Hör auf! Kristine. Bitte, hör auf!" sagte er. Ich wischte mir die Tränen ab, die weiter aus meinen Augen auf meine Haut flossen. Meine Knie zitterten und wurden schwach. Gerade jetzt! Mir wurde gerade klar, dass ich den Lawrence, den ich früher liebte, einfach nicht kannte. Er war wie eine andere Person, als die Person, die ich früher liebte. Weil ich wusste, dass er nicht in der Lage war, solche Dinge zu tun. Damals war er so eine sanfte und freundliche Person. Ich liebte ihn dafür, dass er so war... Aber es scheint, als wäre diese Art von Mensch in ihm jetzt verschwunden... Er ist jetzt völlig ein Fremder für mich. Es scheint, als wäre er schon lange so. Und ich habe es nicht einmal früher bemerkt. Weil ich zu sehr in ihn verliebt war. Dass ich seine Fehler in seiner Einstellung nicht sah. "Warum, Lawrence!? Warum musstest du das tun? Ist etwas falsch gelaufen, dass Fräulein Amelia dir angetan hat? Was ist falsch? Du könntest es mir sagen!" sagte ich. Aber dann setzte er sich einfach auf die Couch neben ihn und versuchte zu vermeiden, mich anzusehen. Vielleicht will er nicht in meine Augen sehen. Weil ich weinte und er nicht durch meine Tränen fallen wollte. "Du kannst mir nicht böse sein wegen der Person, die nicht einmal mit uns verwandt ist", antwortete er. Dieser Satz traf mich und es war, als würde ich von einem Blitz getroffen... Es zerbrach mir das Herz zu erkennen, dass er Recht hatte... Er sagte die Wahrheit. Fräulein Amelia war nicht mit uns verwandt. Und sie war der Grund, warum ich jetzt mit meinem Mann kämpfte. Sie war vielleicht ein völliger Fremder für uns, Fräulein Amelia war vielleicht nicht mit uns verwandt. Aber sie war immer die erste Person, die uns immer geholfen hat. Aber könnte ich meine Beziehung für das eintauschen, was ich herausgefunden habe? Will ich meine Beziehung mit meinem Mann nur für einen Fremden ruinieren? Ich war im Moment ein bisschen verwirrt... Also atmete ich tief durch und seufzte. Ich wischte mir die Tränen ab und versuchte, mich zu beruhigen. Er hatte Recht, wir sollten unsere Ehe dafür nicht ruinieren. Weil ich und Lawrence uns jetzt nur noch hatten. Wir hatten niemanden, an den wir uns anlehnen konnten, außer an den Schultern des anderen. "Es tut mir leid!" entschuldigte ich mich bei ihm. Ich setzte mich neben ihn und versuchte, mich zu beruhigen. Ich wollte nur sicherstellen, dass ich mich beruhige. Ich wollte in netter Weise mit ihm reden, um zu erfahren, was geschah. Und ihn auch fragen, was er in den letzten Tagen getan hat. Ich atmete tief durch und seufzte. "Kannst du aufhören, was du gerade tust?" sagte ich ihm so ruhig wie möglich. Ich wartete Sekunden auf seine Antwort... Ich hatte das Gefühl, es waren die längsten Stunden meines Lebens. Denn sein Schweigen macht mich fast taub. Ich kann es kaum erwarten, dass seine Worte aus seinem Mund kommen. "Ich will nicht, dass du daran beteiligt bist", sagte er mir mit aufrichtiger Stimme. Ich sah ihm direkt in die Augen. Während ich in seine Augen sah, spürte ich etwas Trost. Ich kann die Wärme und Liebe in seinen Augen spüren. Aber dann wandte er sich von mir ab... "Aber---", unterbrach er mich. "Lass mich das einfach für uns beide tun. Ich verspreche dir, dass ich das für unsere Zukunft tue. Und besonders für die Zukunft unserer Kinder. Ich möchte unsere Zukunft sichern", versuchte er mich zu überzeugen. Wa-s-t! Was? Unsere Zukunft sichern? Für unsere Kinder? Was versucht er zu sagen, dass er uns mit dem Geld ernähren würde, das aus den illegalen Machenschaften stammt, die er betrieben hat? Sagt er eine Art Witz? Denn wenn er Witze gemacht hat, ist es kein lustiger Witz. Ich sah ihn mit Verachtung in meinen Augen an... Ich versuchte, mich zu beruhigen. Weil ich unsere Ehe nicht ruinieren will. Aber das war inakzeptabel, und ich kann diese Art von Ausrede nicht akzeptieren. Ich möchte nichts essen, was von illegalen Machenschaften und Taten stammt... Ich sah Lawrence an, der jetzt ruhig wurde, als er mich ansah. Ich wollte ihn ohrfeigen und ihm sagen, dass es nicht das Richtige ist. Aber ich will ihn nicht verletzen. Alles, was ich jetzt von ihm will, ist, dass er aufhört, was er tut. All die schlechten Dinge, die er tat. "Bitte! Hör auf. Hör auf, was du gerade tust", flehte ich ihn an und ging auf die Knie. Warme Tränen begannen aus meinen Augen zu fließen. Sie begannen eine nach der anderen aus meinen Augen auf meine Haut zu fallen. "Kristine, ich tue das für uns", sagte er. Wir sahen uns direkt in die Augen. Aber ich konnte die Schuld nicht in seinen Augen sehen. "Kannst du nicht einfach aufhören, was du gerade für mich tust?" fragte ich ihn mit meiner schwachen Stimme, während die Tränen weiter auf meine Haut flossen. Er schwieg eine Weile und sprach... "Nein! Kristine. Es tut mir leid!" platzte er heraus und stand auf. Dann ließ er mich zurück.