Capítulo 26 Esta vez condenado al fracaso
Vale, aquí está la traducción:
Sobre Zeng Shao, se reunieron para cenar. Como resultado, Zhu Fengming, un Cheng Yaojin, apareció a mitad de camino. Gu Qingrong quería decirle algo importante a Zeng Shao, no solo para invitarla a ver su competencia, sino también, y más importante... tomó una decisión. "Solo siéntate aquí." Gu Qingrong llevó a Zeng Shao a la audiencia y dijo. Zeng Shao miró a su alrededor. Ahora está en el centro del podio y tiene la mejor vista de toda la pista de hielo. Ante la invitación de Gu Qingrong, Zeng Shao todavía estaba un poco confundida. Esto es simplemente extraño para él, que es tan pasivo en su carácter y nunca toma la iniciativa con las chicas. Zeng Shao se sentó aturdida y lo vio irse. Le agarró la mano y preguntó: "¿A dónde vas?"
Después de preguntarle, se arrepintió. ¿A dónde puede ir ahora? ¿No es solo volver al backstage para prepararse para el partido? "Vuelvo al backstage." Gu Qingrong la miró profundamente y dudó durante mucho tiempo, como si tuviera algo que decir. "¿Tienes algo que decirme?" Sintió algo extraño en él. "No, nada." Gu Qingrong sonrió. "Siéntate aquí y ¿vamos a volver a la escuela después del partido?"
Gu Qingrong se fue por un largo rato, y su voz resonó en su mente: vamos a volver a la escuela después de la competencia. ¿Qué invitación tan emocionante es esta? ¿Significa esto que su relación con él se está desarrollando gradualmente en una buena dirección? Zeng Shao sintió que era demasiado inútil. Gu Qingrong solo dijo una observación muy aburrida. Como resultado, se quedó aquí feliz durante mucho tiempo. Faltando 20 minutos para el partido, la pista de hielo comenzó a cerrarse, y el público en la audiencia también tomó asiento uno tras otro. Zeng Shao envió un mensaje de texto a Su Xiaoman, pidiéndole que la ayudara a tomar la tarde libre, y luego esperó pacientemente el inicio del partido. En ese momento, una persona de repente se sentó a su lado. Miró hacia atrás y vio que era Gu Xueren, el director de su Universidad A. "¡¿Gu, el director Gu?!" Zeng Shao se sorprendió, "¿Por qué estás aquí?"
Por supuesto, después de preguntar, se arrepintió de nuevo. Gu Qingrong es su propio hijo. Su hijo vino a participar en la competencia. ¿Cómo puede un padre no venir a verlo? Obviamente, Gu Xueren la recordó y se sorprendió un poco por su aparición: "¿Compañera Zeng Shao? ¿Por qué estás aquí?"
"Vine a ver el partido." Naturalmente, no se atrevió a decir que vino a ver la competencia de Gu Qingrong hoy. Parece ambiguo decirlo en este momento. Gu Xueren asintió y sonrió amablemente, lo cual era completamente diferente de su actitud contradictoria con Gu Qingrong frente a la cafetería de la escuela. Sonrió y dijo: "¿Hoy es realmente solo un partido simple? Creo que viniste a ver a Gu Qingrong, ¿verdad?"
Mi pequeña mente fue perforada, y no me avergoncé cuando pasé. Sonreí con calma y respondí: "Realmente adivinaste bien. Hoy es el último día de la Provincia de Gu Xuechang. Es una persona muy buena. Esta competencia es muy importante para él. Creo que todo el proceso será maravilloso. Tengo muchas ganas de ver su actuación."
Se puede decir que Zeng Shao fue muy oficial y cortés. No sé qué tocaron sus palabras. Gu Xueren miró la enorme pista de hielo que tenía delante y se dijo a sí mismo: "De hecho, Gu Qingrong es realmente excelente. No tengo que preocuparme por sus estudios desde que era un niño."
Esto fue originalmente algo bueno. Después de todo, los niños pueden aprender por sí mismos ahora, y hay muy pocos padres que no tengan que preocuparse por eso. ¿Alguna vez has visto soledad y depresión en sus ojos, como si algo acumulado en su corazón no se hubiera ventilado, y luego es infeliz todos los días? Quizás, todavía está relacionado con Gu Qingrong. Zeng Shao solo estaba tratando de responder algo. Gu Xueren todavía se decía a sí mismo: "Pero es muy axial, y lo que piensa es inútil sin importar cómo me oponga. Nunca me escuchó, incluso se revirtió... Con los años, estaba realmente cansado..."
Finalmente, se escondió la cara con las manos con dolor, y su estado de ánimo colapsó. "Director, Gu Xuechang es un adulto. Ahora debe tener su propio juicio sobre el bien y el mal. Si muchas cosas no pueden cumplir con sus requisitos, entonces puede intentarlo sin forzar, y tal vez el efecto final sea mejor." dijo Zeng Shao. El cuerpo de Gu Xueren se detuvo de repente, la miró desde sus dedos, sus ojos se apagaron de repente, y las profundas líneas legales a ambos lados se curvaron hacia abajo, lo cual fue extremadamente digno. Zeng Shao, debido a la sorpresa, la pupila se apretó ligeramente. En este punto, parece entender por qué Gu Qingrong tiene tal actitud hacia él. La actitud de Gu Xueren hacia los estudiantes es diferente a la habitual en este momento. Obviamente, puede ver la crueldad y la tristeza en sus ojos. Esa despiadada y sombría es algo que la hará sentir tímida y asustada. Supe al instante que había dicho algo mal y planeé disculparme. La expresión de Gu Xueren se suavizó de repente, sacudió la cabeza y dijo: "Aunque las palabras se dicen así, los padres no pueden preocuparse por la condición de sus hijos todo el tiempo. Aunque Qingrong ha crecido, a mis ojos, todavía es un niño ignorante."
Al oír hablar, una vez que pasó un temblor en mi corazón. La palabra "ignorante" es como una roca enorme, que es golpeada con fuerza. Se alegró por un momento. Gu Qingrong no escuchó lo que Gu Xueren dijo en este momento. Sonrió levemente y asintió con la cabeza. Xu sabía que no podía decirle demasiado. Gu Xueren miró la pista de hielo y esperó el inicio del partido. Esta competencia se divide en tres grupos, con siete personas en cada grupo, todos los cuales son competiciones masculinas de patinaje de velocidad en pista corta de 1000 metros. Gu Qingrong está en el tercer grupo, y estará en los dos primeros grupos después del partido. En este momento, la pista de la pista de hielo estaba vacía, y los atletas del primer grupo también entraron en la arena uno tras otro. El juego ha comenzado. Los atletas se pararon en sus respectivas posiciones y estaban listos para partir. Cuando sonó el disparo, los atletas salieron volando como flechas de la cuerda. Los atronadores aplausos, los agudos gritos y los vítores en la audiencia casi rompieron el tímpano que había pasado. Gu Xueren miró a estos atletas y suspiró sinceramente: "Es realmente difícil ser un atleta."
No pude escuchar con claridad, pero asentí inconscientemente. "Esta es la primera vez que lo veo jugar. No pensé que fuera bastante animado aquí..."
Cuando esta observación cayó, pasó antes de darme cuenta de que algo andaba mal. Sus ojos se abrieron de par en par y se volvió hacia Gu Xueren. Hay conmoción en mis ojos, increíble e increíble, pero sobre todo... de repente siento un poco de angustia por Gu Qingrong. Recordó que él decía que su padre siempre se había opuesto a lo que hacía. En ese momento, ella no lo creyó, pero ahora, sí. Zeng Shao abrió a regañadientes las comisuras de su boca, sonrió y dijo: "Director, está muy ocupado en los tiempos ordinarios. Se estima que hay muy poco tiempo para ver la competencia senior. Creo que él puede entenderlo."
Gu Xueren escuchó, solo sacudió la cabeza ligeramente. Los dos no hablaron más, sino que volvieron la cabeza para mirar el partido en el campo de competencia. La competencia estaba en pleno apogeo, y era obvio que el entusiasmo del público en la audiencia era cada vez mayor. Los gritos y el análisis del proceso de la competencia por parte del anfitrión en la radio habían penetrado en todo el estadio. En este punto, el teléfono celular de Gu Xueren sonó. Después de salir a contestar una llamada telefónica, nunca regresó. Para ser honesta, un poco decepcionada. Zeng Shao se sintió decepcionada por Gu Qingrong. La primera vez que vino a ver el partido, pensó que Gu Xueren se aferraría a la apariencia de Gu Qingrong, pero al final vino y se fue a toda prisa. Quizás, nunca se tomó a Gu Qingrong en serio. Un padre que no se tomó a sí mismo en serio le dijo a los demás que no entendía, lo que puede ser la razón por la que Gu Qingrong siempre tuvo una mala relación con él. La partida de Gu Xueren pasó sin pensar demasiado y se centró en la competencia en este momento. Todos los atletas del primer grupo y del segundo grupo terminaron la competencia, y luego fue el turno de Gu Qingrong en el tercer grupo. Los atletas de su grupo están en espera uno tras otro. Gu Qingrong lleva un casco blanco y un uniforme de una pieza blanco puro. Las ruedas de los patines son lisas, como una gaviota blanca, lista para despegar en todo momento. Cuando el disparo volvió a caer, Gu Qingrong fue como una bala voladora, que estaba al borde. El público en la audiencia estaba aún más emocionado, y sus voces parecían romper sus gargantas y estaban roncas. Obviamente, con la aparición de Gu Qingrong, el clímax del público fue llevado a un punto más alto y continuó alcanzando la cima. "¿El atleta número 8 se llama Gu Qingrong? Recuerdo que es un estudiante de la Universidad A, ¿verdad?" No sé cuándo, al lado sonó la voz de una chica. "Sí, es él." Respondió su amiga. "Recuerdo que es muy bueno, clasificándose entre los tres primeros en cada competencia de patinaje de velocidad en pista corta. ¿También ganará el primer lugar esta vez?"
"No lo creo."
"¿Cómo?"
"Escuché que siempre desaparece repentinamente durante la competencia. Mucha gente no sabe por qué y nunca lo dice."
"¿Cómo es eso posible? La fuga temporal de la competencia será cancelada. Si su última competencia fue cancelada, ¿cómo puede estar calificado para participar en la competencia provincial esta vez?"
... La conversación entre los dos continuó, pero no sé cuándo hubo un suspiro repentino en la multitud. "Ah, ¿qué pasa?"
"Dios mío, ¿por qué Gu Qingrong detuvo repentinamente el partido?"
"¿Qué va a hacer? ¿Se va a ir?"
Cuando la voz cayó, de repente levantó la vista y descubrió que Gu Qingrong, que había estado deslizándose en el primer lugar, de repente detuvo sus pies, se inclinó, apoyó sus manos en sus rodillas y jadeó vigorosamente. Gu Qingrong sintió que su cuerpo estaba cambiando, como si de repente estuviera en el horno de Taishang Laojun, y todo su cuerpo estaba cubierto de llamas calientes.
Sus ojos empezaron a nublarse, y el aire espeso que salía de su boca empañaba las lentes de su casco, creando capas de niebla. No puede ver bien... Sintió que su rostro cambiaba lentamente, y su corazón latía rápidamente, como si fuera a romper su pecho y saltar. Su pecho ardía y su garganta olía a plomo, lo que le daba náuseas. No…
Sabía que se estaba muriendo, y todos los síntomas en ese momento le eran muy familiares. Esto le daba mucho miedo. Sabía claramente que esta sensación solo aparecería después de la competencia y cuando recibía el premio. Como resultado, ahora, en realidad, le ocurría en el camino hacia la competencia. Los ojos de Gu Qingrong se tiñeron de miedo. Miró hacia la dirección del pasado, perdida, y descubrió que ya se había puesto de pie y miraba. La distancia es muy larga, los dos lados no pueden ver la cara del otro con claridad, pero la ansiedad de la chica es darle un buen agente para la estabilidad emocional temporal. La cara es como un globo, expandiéndose en el casco, que ha acumulado lentamente el espacio en el casco. Es demasiado tarde... Ahora, debe huir inmediatamente. Gu Qingrong escapó. A la vista de todos, sin importar los resultados de la competencia, sin importar a los demás atletas, desesperada por escapar del estadio. Sabía que estaba condenada a perder esta competencia. Sabe mejor que Gu Qingrong enfermó por primera vez sin preparación. El público en el lugar estaba en un alboroto. La calidad de los otros atletas no es mala. Ante la repentina partida de Gu Qingrong, solo sintieron un poco de duda y sorpresa, y luego se entregaron a la competencia hasta el final de la misma. La voz del anfitrión sonó en la radio: "¡Felicitaciones a Anlili, la patinadora de velocidad en pista corta número 5 de nuestro tercer grupo, por ganar con éxito la corona! ¡Felicitaciones! Al mismo tiempo, también pedimos disculpas al público presente, porque la repentina partida de la atleta número 8, Gu Qingrong, afectó el estado de ánimo de todos, lo sentimos. Aunque no sabemos por qué Gu Qingrong, la jugadora número 8, abandonó repentinamente el campo, creemos que lo encontraremos y le daremos a todos una explicación".
Cuando la transmisión se detuvo, el personal de la competencia comenzó a buscar a Gu Qingrong. Otro personal se está preparando para la esperada ceremonia de premiación.