Capítulo 3

No me di cuenta hasta que llegamos al hospital: tengo una alergia rara y fuerte al alcohol. Normalmente, besarse no la desencadenaría, pero soy súper alérgica, y hasta el contacto de la piel con el alcohol puede darme reacción. El doctor preguntó cuánto había bebido. Me sonrojé y tartamudeé. "¿U-un trago?" contesté. Las orejas de Nathan también se pusieron rojas mientras se agachaba para darme agua. "No volveré a beber", suspiró después de que el doctor se fuera. "Pero tú no eres alérgico", le dije, riéndome. "Pero quiero besarte siempre, donde sea", dijo Nathan, como si nada. "Beber solo hace que quiera besarte más". Pero ahora, no hay nadie que me proteja del alcohol. Cuando me llevé la cerveza a los labios, miré a Ryan, que tenía los ojos como los de Nathan. Le sonreí y pensé en silencio, Nathan, te echo mucho de menos. Mientras bebía la cerveza, levanté el brazo, escondiendo las lágrimas que corrían por mi cara. Cuando Ryan me cargó en el coche, ya no estaba en mis cabales. Tenía la garganta tan hinchada que apenas podía emitir un sonido. No pude evitar reírme cuando recordé cómo se enfadó en la sala privada antes. Después de tres vasos, me sentí muy mal. Me acurruqué en una esquina del sofá. Ryan se acordó de mí y me llamó por mi nombre, pero no me moví. Se acercó, se agachó para tocarme el pelo y ver mi cara. "Joder. ¿Eres alérgica al alcohol?" preguntó Ryan, ayudándome a levantarme. Me dolía tanto que no pude decir una palabra. Los amigos de Ryan se reunieron alrededor. "Fuera", ordenó Ryan, en voz baja, lleno de rabia y ferocidad. Ryan me levantó y salió rápidamente. Pero Ryan, fuiste tú quien me hizo beber. También es por ti que acabé así. Ryan bajó la cabeza y se metió en el asiento del conductor, mientras yo me esforzaba por levantarme. "Tú... tú has bebido... no conduzcas..." mi voz era ronca y jadeaba con fuerza. "Me da igual", dijo sin prestar atención a mis palabras, y se subió al coche. Los amigos de Ryan también salieron y le persiguieron. Uno de sus amigos se puso delante del coche y llamó a la ventanilla, pidiéndole que saliera. "Quítate de en medio", respondió Ryan, fríamente. Podía sentir que algo no iba bien con él. Aceleró el motor. El ruido era ensordecedor. "Si no te mueves", dijo, con los ojos rojos y burlándose, "también te voy a chocar". "Ryan, no te pases. Se lo prometiste a tu madre... también lo hiciste la última vez..." la expresión de su amigo se puso seria. Me miró y dejó de hablar. "Me siento fatal... que conduzca otro..." supliqué, cerré los ojos y tiré débilmente de su manga. Finalmente, Ryan cedió. "Solo la señora Johnson sabe cómo manejar a Ryan", dijo su amigo mientras conducía el coche. Moví un poco los labios para mostrar mi respuesta. Enterré mi cara aún más profundamente. La cara de Ryan también se calmó gradualmente. De camino al hospital, tal vez la carretera no era muy estable. El coche dio un pequeño golpe. Ya me sentía mal, y el bache me dio aún más náuseas. De repente, Ryan me agarró y me empujó hacia abajo, con la cabeza fija en su regazo. "Acuéstate, no te muevas", dijo. Intenté abrir los ojos, que me dolían mucho, para ver su expresión. Pero me cubrió los párpados con la palma de la mano. Su palma estaba helada y la hinchazón de mis ojos disminuyó un poco. "Si te mueves otra vez", maldijo, "te voy a echar". No sé si fue una coincidencia, pero nos encontramos con el mismo médico que la última vez cuando llegamos al hospital. El doctor incluso me reconoció y se enfadó un poco. "Niña, ¿no valoras tu vida? ¿Sabes que los síntomas de tu alergia al alcohol son graves? ¿Sabes que si hubieras llegado más tarde, habrías necesitado que te rescataran? Te lo advertí a ti y a tu novio la última vez, jóvenes de hoy en día...", dijo el doctor. Bajé la cabeza y no dije nada. La infusión fluía demasiado rápido, y mis venas estaban frías y dolorosas. El doctor me regañó y luego regañó a Ryan. Estaba a punto de hablar cuando vi a Ryan de pie con las manos en los bolsillos, obedientemente recibiendo la bronca. Me sentí un poco aturdida. Ryan, un rico de segunda generación que había sido mimado desde la infancia y que, como resultado, había desarrollado mal genio. Nadie se atrevía a hablarle con dureza. Incluso se volvía loco a veces, comportándose como si no se preocupara por sus seres queridos. Pero ahora, su ceño fruncido tenía menos desprecio en su cara. Escuchó atentamente las instrucciones y explicaciones del médico. ¿Tal vez se sentía culpable? Su calma le hacía parecerse más a Nathan. Oh, mi Nathan. En todo momento, sus ojos eran brillantes y cálidos. Sus ojos eran ligeramente curvos. Su pelo era claro y color castaño a la luz del sol. Su pelo era suave y cálido, con el flequillo levantado, como el de un golden retriever. Le dije a Ryan que volviera primero porque necesitaba ser hospitalizada. Se apoyó contra la ventana. La suave luz de la luna parecía lavar su mal humor. Bajó la cabeza y se sujetó un cigarrillo a la boca. Hizo una pausa cuando estaba a punto de encenderlo. "¿Ya te han hospitalizado antes por la alergia al alcohol?" preguntó Ryan. Asentí con la cabeza. La lámpara de la mesilla de noche de la sala era tenue, y todavía tenía los ojos un poco hinchados, así que no podía ver claramente su expresión. "Así que, ¿intentaste suicidarte hoy, o querías que me sintiera culpable?" preguntó Ryan con una risita. "No", negué con la cabeza y lo negué, "Es que no quería que estuvieras infeliz en tu cumpleaños. Un amigo mío me dijo una vez que todos los deseos que hagas deberían cumplirse en tu cumpleaños. De lo contrario, el año nuevo no te irá bien". Hace tres años, Nathan me pidió que pidiera cinco deseos en mi cumpleaños. Le pregunté si tenía demasiados deseos, y me dijo que no, en absoluto. Dijo que diez deseos no eran suficientes. Le pedí que se casara conmigo. "Claire, hoy no es mi cumpleaños. No seas demasiado generosa conmigo", dijo Nathan. "Ja". "Supersticiosa", se burló Ryan, apoyándose en la ventana para tomar el aire. "Charlotte, no vuelvas a hacer esto la próxima vez", continuó diciendo. "Solo di que eres alérgica al alcohol. No soy un granuja tan horrendo". Dije que sí. Pero, Ryan, tú sí eres ese tipo de granuja horrendo. Ryan se quedó un rato antes de decidirse a irse. Desde luego, no pensé que solo con una hospitalización por alergia al alcohol pudiera conmover por completo a un mujeriego como él. Después de que Ryan saliera de la habitación del hospital. Me senté y estiré la mano para quitarme la aguja de la mano. Un dolor agudo irradió de mi mano, la aguja colgaba con unas gotas de sangre que salían disparadas. Pero tenía una sensación de placer autoabusivo. Este dolor me recordaba quién era y dónde estaba. Cuando estuve enferma y hospitalizada antes, Nathan se sentaba en el taburete junto a mi cama y podía sentarse allí toda la noche. De vez en cuando, me tocaba la frente y cuando me daba la vuelta, me metía la manta. Yo no era originalmente una persona demasiado coqueta, pero por culpa de Nathan, me volví muy aficionada a que me mimaran. Ya tenía veinte años, pero me volví cada vez más delicada hasta el punto de que ni siquiera quería desenroscar las tapas de las botellas, no bebía mi té de burbujas si estaba demasiado frío y me negaba a llevar mi propio bolso. Cuando estuve hospitalizada con gastroenteritis aquella vez, me pusieron suero durante tres días y mi mano se hinchó por la vía intravenosa. La inyección en la vena también era muy dolorosa. Era invierno, así que Nathan cogió una bolsa de suero y salió a llenarla con agua caliente. Luego la envolvió en una camiseta y la colocó suavemente en el dorso de mi mano. Le dije que era como una vieja madre. "¿No puedo ser tu 'vieja madre' por el resto de tu vida? ¿No se supone que un marido se casa con una mujer y la mima en casa?" dijo Nathan, sonriendo, mientras me acariciaba el brazo para aliviar el dolor causado por la medicina. Volví a reírme. Mientras reía, las lágrimas empezaron a caer, lo que me daba un aspecto un poco loco. Una polilla había volado de alguna manera a la habitación del hospital y revoloteaba alrededor de la luz. "No llores", una voz suave de hombre apareció por detrás. Era Ryan, que sostenía una fiambrera y una bolsa, con olor a cigarrillos. Dejó las cosas y vio la sangre en mi mano. Inmediatamente, pulsó el timbre de la enfermera. La enfermera se marchó después de arreglármelo. Ryan se sentó en el sofá a mi lado, sonriendo. "¿Te has enfadado en cuanto me he ido?" preguntó. Me encogí de nuevo en las sábanas y no dije nada. "¿Te enfadaste porque no me quedé contigo?" preguntó de nuevo y señaló la fiambrera. "He salido a por las gachas para ti, ¿quieres comerlas ahora? Están calientes". "¿Por qué has vuelto?" pregunté con la nariz tapada y la garganta irritada. Ryan se quedó callado un momento. "Si me hubiera ido mientras estabas hospitalizada por mi culpa, ¿no sería demasiado inhumano?", dijo. Pero por alguna razón, hoy no quería que estuviera conmigo en absoluto. "Tu nueva novia se enfadará hoy", dije. "Lo has dicho a propósito, ¿verdad?" preguntó Ryan, impaciente. Me callé. Ryan apagó la luz. Oí el crujido del sofá, y se acostó en él con la ropa puesta. Estar mirando hacia dentro y de espaldas hacia fuera era una posición mejor. Porque se parecía casi a Nathan por detrás. Miré a Ryan durante un rato y luego me entró sueño. Tuve una noche de sueño muy incómoda, con todo tipo de molestias en el cuerpo. Dando vueltas, medio dormida y medio despierta, sentí que alguien me tocaba la frente. Lo agarré y la pesadilla cesó. Me aferré a esa mano con fuerza, presionándola contra mi mejilla. Parecía que había derramado muchas lágrimas otra vez, y la almohada estaba mojada. Al día siguiente, me desperté y me di cuenta de que había estado agarrada a la mano de Ryan mientras dormía. Parecía que él también había tenido una noche difícil, apoyado en la silla y cabeceando repetidamente. Me reí entre dientes, y Ryan se despertó de golpe. Gimió y se frotó el cuello, claramente incómodo. Me sorprendió que Ryan, el joven maestro rico, fuera tan complaciente con una paciente como yo. "Te dije que volvieras", le bromeé. "Si no fuera por tus patadas y llantos de toda la noche, ¿me habría quedado?", replicó Ryan. ¿De verdad dormí tan inquieta anoche? De hecho, hubo momentos en que estuve aún más inquieta. Durante el tiempo inmediatamente posterior a la muerte de Nathan, sufrí episodios de sonambulismo. A menudo iba a la azotea en medio de la noche y me sentaba allí. Los guardias de seguridad me atraparon varias veces, pero por alguna razón, nunca me tiré del edificio. En mis sueños, Nathan me agarró del brazo y me impidió saltar. Dijo que nunca me perdonaría en su próxima vida si me atrevía a saltar. Esa fue la primera vez que lo vi enfadado conmigo, aunque solo fuera en mis sueños. Sus ojos estaban llenos de una tristeza y una furia inquebrantables. "Ryan", le pregunté de repente, "¿qué harías si un día desapareciera por completo de tu vida?" "¿Qué más puedo hacer?" respondió Ryan con una pregunta en lugar de una respuesta, entrecerrando los ojos y sonriendo. "Conseguir otra, por supuesto", luego sacó un paquete de chicles del bolsillo, se lo metió en la boca y abultó las mejillas. Sigue siendo un idiota. Levanté las sábanas y me senté, quitándome todas las llaves y tarjetas de acceso de la ropa y poniéndolas sobre la mesa. Se las empujé. "Rompamos, Ryan. Estoy un poco cansada", dije. Me levanté, me puse los zapatos y agarré mi abrigo. "Ryan, me sobreestimé", dije suavemente. Cuando salí de la habitación del hospital sin mirar atrás, oí los pasos de Ryan, pero yo también anduve rápido. Corrí rápidamente a la escalera y me escondí detrás de la puerta de la esquina. Vi a Ryan pasar corriendo, seguro que me estaba persiguiendo. Finalmente, dio el primer paso para caer en mi trampa. Ya no importaban todas las humillaciones que soporté mientras fingía estar con él durante este tiempo. Quería hacerlo caer al infierno conmigo. En la Nochevieja de hace tres años, Nathan me llevó a su casa para celebrar el Año Nuevo. Nos retrasamos por trabajo y por algunas cuestiones triviales y salimos demasiado tarde. Casi no había coches en la carretera en ese momento. Me entró sueño y me quedé dormida en el asiento del copiloto. Nathan extendió la mano y bajó el volumen de la música. "Claire, no te duermas demasiado, ya casi llegamos a casa", dijo con voz baja y tranquilizadora. Murmuré unos sonidos en respuesta. "Mi madre oyó que te gusta comer cangrejos, así que compró cinco kilos de cangrejos grandes para ti..." dijo con una risita. Antes de que pudiera terminar la frase, de repente giró el volante. Me sentí ingrávida, y el coche dio varias vueltas. El coche que causó el accidente era un Maserati amarillo. Nuestro coche volcó. Nathan y yo estábamos colgados en nuestros asientos. La sangre fluía de mi mandíbula inferior, borrando mi visión. Pero vi claramente, sin lugar a dudas, al joven que salió del asiento del conductor. Caminaba de forma inestable. Claramente, había bebido demasiado. Después de ver lo que pasó, se tambaleó hacia nuestro coche. Incluso se acercó al coche y se agachó para mirar dentro. En el caos, estaba a punto de abrir la puerta de nuestro coche. Pero la voz de una mujer lo detuvo. Y alguien lo apartó del brazo. Pero con solo una mirada, vi su apariencia con claridad. Perdí rápidamente el conocimiento, mientras que Nathan me dejó para siempre en ese accidente de coche, sin siquiera tener la oportunidad de despedirse. No podía recordar cómo superé esos días. Me quedé despierta toda la noche, sujetando mi teléfono y leyendo los registros de chat entre Nathan y yo antes del accidente. Cuando me enteré del resultado de la investigación del accidente, me derrumbé aún más. El conductor que se dio a la fuga pudo culpar a otra persona. Las cámaras de vigilancia de esa carretera funcionaron mal convenientemente esa noche, por lo que no hubo imágenes del momento del accidente. El chivo expiatorio fue rápidamente condenado a prisión, y mi testimonio no fue aceptado. La persona que señalé tenía una coartada para esa noche. Apelé por todas partes, pero al final, no hubo ningún resultado. Un día, incluso mis amigos de mi alrededor vinieron a persuadirme. "Claire, tal vez esto es todo lo que hay... Lo que acusaste es el Grupo Johnson, pero tienen conexiones por toda la ciudad", dijo mi amiga, tendiéndome un periódico. "Además, ese tipo rico de su familia ha estado involucrado en atropellos y fugas más de una vez". Empecé a investigar a Ryan en secreto. Después de ese incidente, se fue al extranjero durante dos años, y yo le seguí. La chica que le gustaba se llamaba Grace. Empecé a recopilar información sobre ella. Más tarde, me enteré de que estaba buscando chicas que se parecieran a Grace para salir. Cuando entré en la clínica de cirugía plástica, en realidad estaba pensando en echarme atrás. Incluso después de la cirugía, casi me rindo con mi plan de venganza. Pero cada vez que volvía a casa, no podía evitar pensar en Nathan. Recordaba las cosas que me dijo. Todo era vívido en mi mente. Nathan se ha ido. Y el verdadero culpable no había recibido ningún castigo.