Prologue
Elsa De Luca
Je m'en souviens encore. Je me souviens encore de tout, comme si c'était arrivé hier soir. C'est encore frais dans ma tête ; le traumatisme qui hantera mes pensées pour toujours...
"Alors, voici ma fille, Elsa De Luca," dit Père à un cercle de ses associés, me tirant plus près avec une douce étreinte. J'ai fait un bref sourire, comme on m'avait appris. Grandir dans une famille de Mafieux a beaucoup d'avantages et d'inconvénients, et beaucoup de règles à respecter, dès la naissance. La chose la plus importante pour être une fille est de savoir comment se comporter devant des gens de cette envergure.
J'ai remarqué que c'étaient tous de nouveaux visages. Je n'ai même aucune idée de ce qu'ils font ici ou de ce qui concerne cette fête, mais je devais y assister parce que mon père l'a exigé. J'ai déjà vécu ça plusieurs fois, je dépasse l'entêtement de refuser d'y assister parce que ça ne donne jamais rien puisque mon père est un dictateur et qu'il obtient toujours ce qu'il veut.
C'est facile si tu n'y penses pas trop ; sois aussi gracieuse que possible, ne souris pas trop et ne sois pas trop renfrognée, ne danse pas sauf si ta mère ou ton père te le permet, ne bois pas plus de deux verres d'alcool, sauf si tu es sûre que ton garde du corps est près de toi et que tu ne te ridiculiseras pas devant les invités et que tu ne ruineras pas la réputation de ta famille, ne parle à aucun homme au hasard, à moins qu'il ne t'ait été présenté par ton père ou ta mère, bla, bla bla... Et tant d'autres règles que j'ai sur le bout des doigts depuis l'enfance et que je dois m'assurer de ne pas enfreindre lors de telles réunions.
"Eh bien, comment vas-tu, Elsa De Luca ? Tu es magnifique ce soir," dit un vieil homme avec un sourire narquois. Il ressemble à un vieil homme d'une soixantaine d'années, mais avec le charme d'un playboy. Je n'ose pas rougir et je murmure un merci.
"Elle a fait un Bachelor en administration des affaires à la Columbia Business School. J'attends beaucoup d'elle," dit-il avec une fierté paternelle que je ne l'ai pas vu montrer depuis quelques années.
"Vous avez tout à fait raison. Elle a l'air intelligente," commente un autre gars chauve en blouson en jean et boit de son bourbon.
"C'est le cas. C'est pourquoi j'ai osé l'emmener aussi loin pour qu'elle poursuive ses études," dit-il.
Les plaisanteries continuent pendant encore quelques minutes pendant que je continue de sourire poliment à leurs remarques.
Je sais très bien comment les Italiens ne valorisent pas le potentiel de travail d'une fille et sa capacité à construire un empire pour elle-même. Ils chérissent les garçons et croient en leur potentiel plus qu'en celui des filles. Heureusement ou malheureusement, je suis l'unique enfant de mon père, à moins qu'il n'y en ait d'autres là-bas dont je ne suis pas au courant. Je ne fais confiance à aucune Mafia dans le cas d'un enfant garçon. Il est incroyable pour le monde entier que mon père ne se soit contenté que de moi comme seul enfant et héritier ultime, une fille.
Après avoir été excusée, je me dirige vers les toilettes des femmes pour m'assurer que mon maquillage est toujours bon.
Je prends une longue inspiration en sortant et prie pour que cette fête se termine bientôt. Je m'ennuie à mourir. Je ne connais personne ici à part Papa et je ne peux certainement pas m'amuser.
Au point où le couloir rejoint le hall principal du manoir Silvestri, il y a une agitation qui me fait m'arrêter sur mes talons. J'entends deux coups de feu bruyants venant de l'extérieur, suivis par les cris typiques de femmes.
Que se passe-t-il ?
Un serveur lâche le plateau plein de verres de shots de tequila, et ils se brisent sur le sol en morceaux. Les femmes se lamentent comme des veuves éplorées et tout le monde court dans tous les sens, hommes et femmes indiscernables, chacun pour soi.
Il y a un autre coup de feu.
Mon oreille devient sourde pendant un instant et je reste là, comme paralysée, regardant l'agitation, immobile comme si je n'étais pas à cet endroit. Les gens se bousculent, un homme est par terre et les femmes continuent de sauter par-dessus lui en courant pour sauver leur vie, certaines enfonçant leurs talons hauts dans son corps.
Un corps lourd qui atterrit sur moi me sort de ma transe. J'atterris directement sur le ventre et mon bras sur les morceaux de verre brisés. L'homme passe devant moi sans se retourner et se dirige vers la porte comme tout le monde.
C'est alors que je reprends mes esprits.
Père !
Je me lève rapidement et me précipite vers la porte en courant indignée.
Père ! S'il te plaît, va bien, père !
Je sors de la maison vers la cour avant où la fête a été organisée. Il y a beaucoup de bruit ; des gémissements, des voitures qui crissent sur l'allée, des gens qui courent et toute la scène est tout simplement méconnaissable. J'essaie fort mais da pour identifier mon père parmi tous les hommes en costume noir partout.
Je prie fort dans mon cœur que Père aille bien. Il devrait aller bien. Oh Dieu, s'il te plaît, laisse-le aller bien.
Je me faufile à travers la foule et je me fais bousculer par les gens qui courent pour sauver leur vie, mais cela ne m'empêche pas de regarder autour de moi.
Probablement aussi à la recherche de moi. Il doit l'être. Rien ne peut lui arriver. Ses gardes du corps sont toujours alertes. Je continue de m'affirmer alors que tout mon corps tremble et que je suis presque complètement engloutie par la peur.
Il y a une grande foule rassemblée du côté droit du complexe, près du garage. Je cours vers eux, essayant de me faufiler mais n'y arrivant presque pas. Tout le monde a l'air terriblement inquiet et cela ne fait qu'exacerber ma tension.
J'arrive à traverser jusqu'au centre du cercle où ma plus grande peur s'est réalisée. Je n'arrive pas à me tenir droite. Mes jambes lâchent et je finis par m'asseoir par terre à côté de mon père imbibé de sang. Avant que je ne m'en rende compte, des larmes coulaient sur mes joues et mon corps tremblait violemment.
"Elsa De Luca," une voix m'appelle de derrière, et une main touche mon épaule. Ça y est.
"N'ose pas me toucher !" Je crie en secouant la main de mon épaule. Je rampe là où mon père mort est étendu dans une mare de son sang.
"Papa," je pleure, appelant, espérant qu'il se réveillera.
"Papa !" J'enroule mes mains autour de lui, trempant ma robe grise dans son sang, mais ce serait le moindre de mes soucis pour le moment.
"Papa, réveille-toi s'il te plaît ! Ne t'en va pas ! Ne m'abandonne pas, papa !" Je crie, la voix brisée et impuissante. Je m'accroche à lui et je hurle fort en le suppliant de ne pas m'abandonner.
"Elsa De Luca !" quelqu'un m'appelle et des mains essaient de me détacher de mon père.
"Laissez-moi tranquille !" Je crie, détestant soudainement tout le monde autour de moi.
"Elsa De Luca, calme-toi s'il te plaît," insiste la même voix. Je me tourne instantanément pour le regarder. Matteo, le garde du corps de mon père, a l'air aussi coupable qu'il devrait l'être.
"Où étais-tu ? Où étais-tu putain quand ça s'est passé ?" Je crie pratiquement à pleins poumons.
"Mademoiselle Elsa De Luca, essayez de vous calmer, s'il vous plaît," dit-il.
"Me calmer ? Comment osez-vous me dire de me calmer ? Éloignez-vous de moi et de mon père !" J'essaie fort mais je n'arrive pas à garder la voix basse. L'attention de tout le monde s'est tournée vers moi et j'agis de manière délirante.
Je retourne me lamenter la tête posée sur la poitrine de mon père, sentant la vie m'être aspirée.
Mon cher père est parti. Je ne veux pas vivre cette vie sans lui. J'ai un bon nombre de plans suicidaires qui tournent dans mon esprit momentanément dérangé.
Je dois rester en vie !
Je dois me venger !
Celui qui a fait ça paiera cher de sa vie pour ça ! Je le jure sur le corps de mon père.
Les sirènes d'ambulance retentissent de derrière la foule, et la chose suivante que je sais, c'est que je suis arrachée de force à mon père. Je pleure et je crie amèrement. À ce moment-là, j'avais déjà perdu tout mon self-control et mon raisonnement. Je ne pouvais penser qu'à la vengeance ; un meurtre sanglant !