Chapitre 41

« Merci, Sheila. Tu m’as enlevé une grosse charge des épaules. » Ensuite, il a sorti une enveloppe de sa poche et me l’a tendue. « C’est quoi, Karl ? » j’ai demandé. « C’est ton fric, je voulais te le rendre. » Il a dit en faisant référence au premier jour. « Non, je peux pas prendre ça. Le passé, c’est le passé. On peut pas changer le passé, Karl. Faut que tu comprennes ça. Alors, s’il te plaît, me force pas à le prendre. » J’ai refusé de prendre l’argent et, cette fois, mon esprit était aussi de mon côté, pas comme souvent, partagé. « Et pour le déjeuner ? » Il a demandé, l’air bizarre, en se grattant le cou. J’avais envie de lui pincer la joue. Trop mignon. Bref… qui aurait prédit qu’un diable pourrait devenir un ange ? « Karl, l’heure du déjeuner est finie. Il est 16 h. » j’ai fait remarquer. « Je sais, mais comme tu n’as pas mangé, on peut manger, et s’il te plaît, dis oui. Je serais reconnaissant si tu acceptes. » « Ok, d’accord. J’y vais avec toi. » j’ai dit sans hésiter. On est montés dans sa bagnole et j’ai mis la ceinture. Devrais-je lui faire confiance ? Mon subconscient m’a demandé encore une fois, mais j’ai mis cette question de côté et je me suis concentrée sur la route. * Point de vue de Sheila : Il a garé sa voiture devant le super resto que j’avais déjà vu. Un des chauffeurs est venu nous ouvrir la porte, comme pour des clients VIP. L’extérieur du resto était magnifique. Et en plus, il y avait écrit « Restaurant Shaliya » en belles lettres. « On y va ? » Il a demandé en tendant la main. « Hmm, ouais. » J’ai pris sa main et il m’a guidée vers la table, au coin du resto, près de la fenêtre. « Bonsoir, monsieur, madame. » Un serveur est arrivé et nous a salués poliment. Je lui ai fait un sourire, tandis que Karl a hoché la tête. « Qu’est-ce que tu veux manger ? » Karl m’a demandé. J’ai regardé le menu et j’ai commandé le Chicken Bog, ne trouvant pas d’autres plats spéciaux, même s’ils avaient l’air délicieux. « Un Chicken Bog », a-t-il dit au serveur, qui a écrit sur son bloc-notes avant de s’éclipser. « Pourquoi t’as rien commandé ? » j’ai demandé, curieuse. « Il savait ce que je prends d’habitude. » Il a dit tranquillement, comme pour me dire qu’il était un habitué ici. « Karl, ravi de vous rencontrer. Ça fait longtemps. Comment allez-vous ? » Quelqu’un l’a salué. Je crois que c’est un manager. « Ça va, Daniel. Tout va bien ? » Il a demandé au mec nommé Daniel. « Ouais ! Tout est parfait. La plupart des clients adorent nos services. Surtout nos desserts sont leurs préférés. » Il a souri et Karl a hoché la tête. « Bien. Je ne supporterai pas que la même erreur se reproduise la prochaine fois et je n’hésiterai pas à virer tout le monde au resto. » Il a dit fermement. Daniel a dégluti et a hoché la tête. « Désolé, ça n’arrivera pas. » Ensuite, son téléphone a sonné et il s’est excusé avant de s’éloigner, mais le soupir de soulagement qu’il a laissé échapper n’est pas passé inaperçu. J’ai froncé les sourcils, sans rien comprendre. Qu’est-ce qui se passe ici ? Pourquoi il était nerveux et pourquoi il a tout rapporté à Karl comme s’il était le patron de cet endroit ? « Karl, tu connais le manager ici ? » Finalement, j’ai laissé sortir ma curiosité. « Ouais, je le connais. Il travaille pour mon père. » Il a haussé les épaules. « Tu crois pas que t’as été impoli avec lui ? » J’ai haussé les sourcils. « Il méritait le traitement. On a perdu de super opportunités à cause de ses erreurs. Si j’étais l’ancien Karl, je les aurais virés. » Son expression s’est durcie quand il a parlé. J’ai étudié attentivement ses traits, la façon dont il serrait la mâchoire et serrait le poing. Mon cœur a commencé à battre vite contre ma cage thoracique, mais il a fermé les yeux une seconde et son corps s’est détendu. « Sheila. » Il a prononcé mon nom. « Je suis le propriétaire de ce resto. Shaliya, c’est le nom de ma mère. Je vois ça comme ma mère, si on fait un mauvais nom à ce resto, je ne peux pas le supporter et faire comme si rien ne s’était passé. C’est pour ça que j’ai été impoli avec lui. Il voulait savoir à quel point ce resto était important pour moi. » J’ai fait un « hum » en réponse et j’ai hoché la tête en signe de compréhension. Y a pas de doute, c’est un fils à maman. Le serveur est venu et a déposé nos plats sur la table. J’ai pris la cuillère sur la table et j’ai mis du riz dans l’assiette avant de goûter un peu. « Hmm… incroyable… » j’ai gémi. Il m’a fait un petit sourire, puis il a commencé à manger. « Karl, c’est quoi ? » J’ai pointé ma fourchette vers son plat. « C’est le Hawaiian Haystack, mon plat préféré. Si tu veux, tu peux goûter. » « Peut-être une prochaine fois », je lui ai dit et j’ai continué à manger mon Chicken Bog. Après avoir fini mon Chicken Bog, j’ai commandé un gâteau au chocolat pour le dessert. « Quelle combinaison ? » Il a demandé et j’ai haussé les épaules. Bref, j’aime bien le gâteau au chocolat. Pendant que j’appréciais mon dessert, une odeur familière a envahi mes narines, ce qui m’a fait regarder son assiette. « Karl, qu’est-ce que tu manges ? » j’ai demandé en regardant son bol. « Soupe de crabe. » Ma bouche s’est mise à saliver à la mention du crabe. J’aime le crabe. C’est mon plat préféré. Bref, j’ai tellement de plats préférés sur ma liste. « Donc, vous proposez aussi des fruits de mer. » J’ai haussé les sourcils. « Hmm, ouais, les gens adorent manger des fruits de mer ici. » Il a répondu honnêtement, très fier de lui. Il m’a souri quand il m’a vue regarder son bol. « Sheila, si tu veux, je peux t’en commander un. » Il a proposé. « Non, Karl. J’ai plus faim. » J’ai protesté. « Je peux goûter, s’il te plaît. » Un peu plus tard, j’ai demandé, incapable de contrôler l’envie de la soupe de crabe.