Chapitre Six Nuit silencieuse

Après avoir poireauté dans la queue pendant trois heures encore à cause du bordel de la bataille, c'était déjà le soir. Su Yue et Qin Hailan se baladaient dans les rues de la ville, probablement à cause de l'influence des portables sur l'examen, et il y avait plus de monde que prévu. « Cette garce, elle s'est barrée en douce ! Si je la chope, je vais lui faire la peau la prochaine fois ! » Qin Hailan serrait les dents et disait ça. Su Yue l'a regardée sans rien dire : « Laisse tomber, j'ai pas envie de me prendre la tête. » Rien qu'aujourd'hui, ça lui a coûté presque un tiers de ses économies, et si elle continue à chercher les embrouilles, Fils porte-monnaie va être complètement ruiné ! « Puisque tu dis ça Xiaoyueyue, je vais lui laisser du répit pour l'instant. » Même comme ça, Qin Hailan était toujours un peu indignée. « C'est clairement la bataille entre vous deux. Le larbin de ce mec ose s'incruster. Si c'était ma famille, je l'aurais direct défoncé avant de lui chourer Fils portable et de le jeter dans la nature. Pour bouffer les démons ! » « … » Même si elle savait pas si ce qu'elle disait était vrai ou faux, Su Yue a décidé de pas trop creuser, juste avec ce qu'elle laissait transparaître sur Fils visage grave à ce moment. Mais pour dire la vérité, Su Yue était quand même plus reconnaissante envers cette personne. Peut-être parce qu'elle n'a pas reçu d'éducation formelle sur les combats de portables, elle n'était absolument pas au courant qu'il fallait s'arrêter pendant la bataille aujourd'hui. Après avoir réussi à approcher Ni Shang avec cette technique, elle a inconsciemment préparé une attaque directe - probablement, la personne a dû tirer parce qu'elle était consciente du danger de Ni Shang. Il semble que quand on se bat contre les gens, il faut penser à ne pas mettre la vie de nos adversaires en danger. C'est cool de réfléchir comme ça. Après tout, s'il y a un incident avant d'entrer à l'école, y'a aucune garantie que tu peux encore devenir un portable. Ce soir-là, Su Yue et Qin Hailan ont failli se casser les jambes avant de trouver enfin la dernière chambre vide dans un petit hôtel paumé. « Ouah, ouah, c'est super, ce sera testé officiellement demain. J'ai pas envie de dormir dehors ce soir... » Qin Hailan essuyait exagérément les larmes qui n'existaient pas, tandis que Su Yue regardait la chambre avec un peu de perplexité. « Y'a qu'un seul lit ? » Le résultat final de la négociation, c'est que Su Yue dort dans le lit, tandis que Qin Hailan emprunte une pile de matelas au patron pour dormir par terre. Même si ça dérangeait pas Su Yue de dormir par terre, vu que Qin Hailan insistait. Elle pouvait pas refuser sa gentillesse non plus. Même si c'est une fille, Qin Hailan est plutôt un mec à certains moments, et elle était super belle quand elle l'a aidée à bloquer l'attaque de Ni Shang aujourd'hui. « Pff, pourquoi c'est pas un mec... » Vers minuit, elles étaient toutes les deux endormies dans leurs chambres. Dans la chambre étroite, le lit est collé au mur. La fenêtre était ouverte, et Su Yue fixait le dehors, avec une trace de sentiments compliqués dans les yeux. C'était comme un rideau noir sur le ciel nocturne, un grand nombre d'étoiles, grandes et petites, claires ou sombres. En tant que paysage nocturne, c'est aussi une belle scène. Cependant, un tel ciel nocturne, dans les yeux de Su Yue, ne donne qu'une impression extrêmement étrange. « Est-ce que... mois... dors ? » Cette adresse l'a fait hésiter un peu, mais elle a vite repris ses esprits. « … toujours éveillée. » Probablement un changement d'humeur, peut-être aussi juste les jours de voyage et les ennuis pendant la journée l'ont rendue physiquement et mentalement épuisée, le ton de Su Yue était un peu plus doux. « Je peux te poser une question ? » « Hmm. » « Je ne pense pas que tu aies rejeté Luo Jun pendant la journée à cause de ton amour-propre ou quoi que ce soit ? » « Pourquoi tu dis ça ? » « Parce que t'es une personne super intelligente. Dans ce cas, les gens intelligents choisiront certainement d'accepter la requête de Luo Jun et de gagner des centaines de milliers, voire des millions des derniers portables gratuitement. C'est pas une opportunité que tout le monde peut rencontrer. » « … » « Mais quand tu sais ça clairement, tu le refuses quand même. Je réfléchis et je pense que la seule possibilité, c'est peut-être que tu penses vraiment que le portable qu'il peut te donner n'est pas aussi bien que ton portable actuel, non ? » « … c'est vraiment un accident, pourquoi tu penses ça ? » « Tu dois te le demander. » Qin Hailan lui a facilement renvoyé la question, comme avec un sourire. « C'est ça ? » Su Yue ne semble pas être surprise par ça. « Je me suis déjà préparée mentalement. Tant que je veux être un portable, je serai découverte tôt ou tard, donc ça ne fait rien. » Après une pause, elle a continué. « Tu as deviné juste. Même s'il m'avait donné un téléphone à un million de dollars sur le champ, je l'aurais juste jeté comme des ordures. Parce que j'ai pas besoin de ce genre de téléphone du tout. » « Si c'était toi, je l'aurais découvert. Nan, vu que tu as dit ça, j'ai dû le savoir - mon site web de téléchargement magique est plus rapide que vous tous. » Qin Hailan a hoché la tête silencieusement, ce qui est sa plus grande question. Mais même si tu le perçois, tu peux pas comprendre le principe. La seule hypothèse possible, c'est qu'il y a une différence entre Fils portable et celui qu'ils utilisent, ce qui entraîne la différence de vitesse d'entrée. Mais théoriquement parlant, les portables qui sont obsolètes depuis des décennies sont absolument impossibles à dépasser la vitesse d'entrée des derniers portables. Est-ce possible de dire que le portable de Su Yue est juste démodé en apparence, et que la fonction à l'intérieur est en fait pour surpasser le portable développé par la meilleure entreprise de portables maintenant ? Semble avoir deviné ses pensées à ce moment, Su Yue a encore parlé. « Malheureusement, même si mon portable peut utiliser et acheter de la magie normalement, sa performance globale est vraiment pire que n'importe lequel de vos portables. » « Mais… » « Oui, je parle des performances des portables. Mais comme je l'ai dit, ce n'est pas l'argent ou les portables qui déterminent la force des portables, mais eux-mêmes. En fin de compte, les portables et l'argent ne sont que des accessoires. Comment utiliser la magie dépend de la force et des compétences des portables. » « Alors, tu as maîtrisé une sorte de compétence d'entrée rapide ? » « Si tu veux le dire, soit. » Le cœur de Qin Hailan s'est serré. Son cœur s'est enflammé quand elle a appris que cette compétence, qui peut vraiment améliorer sa force en tant que portable, existait vraiment. Portable est toujours un métier avec le combat, donc le niveau de force détermine tout. Et dans de nombreux cas, « être capable de l'utiliser avec succès » est la chose la plus importante que d'être capable d'utiliser une magie puissante. Tout comme aujourd'hui, elle a essayé de libérer le pas instantané pour sauver Su Yue, mais elle n'a pas eu le temps. Bien que le résultat n'ait pas mal tourné, elle a profondément réalisé sa propre faiblesse à ce moment-là. Si elle peut devenir plus forte… « Puis-je… » « Désolée. » Semble avoir prévu ce qu'elle allait dire, Su Yue a dit d'un ton plat : « Je suis désolée, ma méthode, tu peux pas l'apprendre. » « … bon. » « Hmm. » « Eh, eh, on dirait bien que Xiaoyueyue est super spéciale. » « Peut-être, peut-être pas. Qui sait ? » La chambre étroite a résonné du rire de Qin Hailan, et Su Yue a continué à regarder le ciel étoilé par la fenêtre - elle n'était qu'une personne ordinaire qui ne pouvait pas trouver sa propre maison après tout.