Chapitre 13

« Chadley, attends ! » je l’appelle encore, mais cette fois, je lui chope le bras. « Lâche-moi, Hanna. » dit-il. « Non, laisse-moi expliquer. » je lui dis, pour recevoir seulement un regard noir. « Je crois que ce baiser explique tout. » dit-il avant de retirer sa main de la mienne et de s’en aller. Je suis figée sur place, à regarder mon maintenant ex-petit ami s’éloigner de moi. « Hé, Hanna, ça va ? » demande Bailey, qui apparaît soudainement devant moi, sans son appareil photo. « Il a tout sorti du contexte et a rompu avec moi. » j’explique alors que mes yeux se posent sur son visage. « Il a dit ce qu’il a vu ? » demande-t-elle curieusement. Je secoue la tête, tout en me serrant les bras. « Non, mais je sais qu’il a vu le baiser. » je lui dis. « Je suis sûre qu’il va revenir, Han. » dit-elle en utilisant mon surnom. « Je sais pas, » je lui dis, alors que je repense à ce souvenir. « Il n’avait pas l’air fâché ou en colère… il avait l’air confus. » je dis, ce qui fait froncer mes sourcils. Bailey me lance une expression de visage confuse. Juste au moment où elle est sur le point de me demander quelque chose, nous sommes interrompues par une Foi qui a l’air amusée. « Hanna, c’était quoi ça ? » demande-t-elle, alors qu’elle s’arrête devant nous. « Qu’est-ce que tu veux dire ? » je lui demande. « On a dit ‘coupez’ pendant cette scène genre cinq fois. » m’informe-t-elle, ce qui fait s’écarquiller mes yeux et accélérer mon cœur. Oh mon dieu. Elle sait. « Oh, faut que j’aille me changer, mes mamans sont là. » je lâche rapidement. Alors que je me retourne, j’aperçois une Aurélia inquiète, mais je choisis d’ignorer et d’accélérer le pas. Je crois pas que je peux gérer plus de drama aujourd’hui. - « Hanna » ma Maman appelle mon nom, ce qui me fait sursauter. On est au milieu du dîner et, étonnamment, je n’ai pas faim. J’ai pris quelques bouchées, mais je suis juste distraite depuis que j’ai quitté le lycée. C’est quoi ces sentiments que j’ai ? Je me sentais pas comme ça il y a une semaine. Merde, je me sentais même pas comme ça il y a deux jours ! Maintenant, je suis juste complètement, totalement confuse. En plus de ça, mon petit ami, avec qui je commençais à arranger les choses, a rompu avec moi parce qu’il m’a vue embrasser une fille. Une fille que je considère comme mon amie. Beurk. Pourquoi fallait-il que je l’embrasse ? Pourquoi ai-je accepté d’être dans ce film ? « Hanna » ma mère appelle ensuite, ce qui me fait sursauter à nouveau. Je lève les yeux vers elles pour remarquer qu’elles me lancent toutes les deux des expressions de visage inquiètes. « Hein ? » je demande d’un ton confus. « On a demandé comment s’est passée ta journée » ma mère m’informe, ce qui me fait sombrer. « Oh, c’était bien, » je réponds, alors que je commence à tripoter ma salade. Elles échangent un regard avant de chuchoter durement l’une à l’autre. « Si vous n’y voyez pas d’inconvénient, j’aimerais être excusée. » je demande, en posant soigneusement ma fourchette. Elles me lancent toutes les deux un regard confus alors que je me lève et me dirige silencieusement à l’étage. Je veux juste dormir. Plus vite je m’endormirai, plus vite cette journée sera finie. Dès que j’entre dans ma chambre, je me dirige vers mon lit et m’effondre dessus, trop fatiguée pour changer de vêtements. Quelques minutes passent avant que j’entende un léger toc à ma porte ouverte. « Hanna, chérie, on peut entrer ? » demande ma Maman, ce qui me fait détourner mon regard de mon bureau vers mes parents. Je ne réponds pas alors qu’elles entrent timidement dans ma chambre avec un regard entendu. Elles prennent chacune place à côté de moi sur mon lit avant de parler. « On est désolées, Hanna. » commence ma mère, ce qui me fait froncer les sourcils avec confusion. Pourquoi sont-elles désolées ? C’est moi qui ai pratiquement gâché le dîner. « Tu vois, chérie, c’est ce qu’on essayait d’éviter. » dit ma mère en faisant signe vers mes traits tristes. « Ouais, on t’a pas interdit de sortir avec Chadley pour notre amusement, on t’a interdit de sortir avec lui parce qu’il t’a brisé le cœur avant et on voulait pas te revoir comme ça. » explique ma mère. Je soupire alors que je m’assois dans mon lit et m’adosse contre la tête de lit. « C’est pas juste à cause de Chadley. » je leur dis, ce qui les fait froncer les sourcils et une expression confuse apparaît sur leur visage. « De quoi tu parles ? » me questionne ma mère. « Tu sais comment j’ai dû rester après le lycée pour aider Bailey et Foi avec leur projet, eh bien, pendant la dernière scène qu’on a tournée, Aurélia et moi, on devait s’embrasser. » j’expose, ce qui fait s’écarquiller les yeux de ma mère alors que ma mère essaie de cacher un sourire narquois. « Continue. » insiste ma mère. « Eh bien, lors de notre deuxième baiser, Chadley nous a vues. Je suis allée le poursuivre, mais il a clairement dit qu’il rompait avec moi. » je finis d’expliquer. « Je suis désolée, deuxième baiser ? » ma mère questionne, les yeux comiquement écarquillés. « Bébé, pas maintenant. » dit ma mère en faisant signe de la main à ma mère. « C’était un moment bizarre, comme il n’avait pas l’air fâché ou en colère, juste confus. » je leur dis. « Essaie de voir ça à travers ses yeux, il a juste vu sa petite amie embrasser une autre fille qui est pratiquement apparue de nulle part. » ma mère essaie de raisonner. Je suppose qu’elle a raison. Si les rôles étaient inversés et que j’étais tombée sur Chadley embrassant un autre gars, je serais aussi confuse. « Je peux vous demander quelque chose ? » je demande après une longue pause. « Ouais, bien sûr. » répond ma mère. « Comment vous avez su quand vous préfériez les filles aux garçons ? » je leur demande honnêtement. Ma mère me sourit avec savoir, tandis que ma mère rougit nerveusement. « J’ai toujours su que je préférais les filles aux garçons, ta mère, par contre… » ma mère s’arrête, ce qui fait que ma mère lui tape sur l’épaule. « Charlotte ! » s’exclame ma mère. « Quoi ? C’est vrai, il m’a fallu t’embrasser le jour de Noël sous le gui pour que tu ouvres les yeux. » dit ma mère. Oh, c’est donc comme ça qu’elles se sont retrouvées ensemble. Je me demande pourquoi elles ne nous ont jamais raconté cette histoire avant. « Hanna, crois-moi, tu sauras quand tu préféreras les filles aux garçons. » me dit ma mère, ce qui me fait hocher la tête. « Bon, on va se retirer pour la nuit, on espère que tu vas comprendre tout ça bientôt. » dit ma mère avant de m’embrasser sur la tête. « On t’aime, dors bien. » dit ma mère avant de m’embrasser sur la tête et de sortir de ma chambre avec ma mère. Jamais je n’ai été autant reconnaissante pour une journée de travail aléatoire demain. - « Hanna, lève-toi ! » crie Bailey, alors qu’elle m’arrache ma couverture. « Laissez-moi tranquille. » je grogne, tout en couvrant ma tête avec mon oreiller. « Non, tes parents nous ont dit que t’étais restée là-haut toute la journée. » dit Foi d’un ton incrédule. « Ouais, t’essaies de faire quoi, te tuer ? » ajoute Bailey. « Écoutez, » je dis alors que je m’assois pour faire face à mes amies overdramatiques. « J’apprécie ce que vous essayez de faire, mais je veux juste être seule. » je leur dis honnêtement. « Hanna, » dit Bailey en s’asseyant sur mon lit. Foi l’imite, utilisant sa main pour brosser doucement mes cheveux frisés hors de mon visage afin qu’elle puisse avoir une vue claire de mon visage. « On t’aime, on veut pas te voir te faire du mal. » elle finit avec un sourire. Je choisis de ne pas répondre alors que je me lève à contrecœur et que je saisis ma couverture avant de sortir de ma chambre. « Hanna, attends, » dit Bailey en se levant de mon lit et en me suivant en bas. Je l’ignore et passe vivement devant Haley et Isabella, qui sont revenues de la maison de la Tante de Hanna ce matin, et dans la cuisine. « Hanna, pourquoi veux-tu pas m’écouter ? » dit-elle d’un ton frustré alors qu’elle s’arrête devant l’îlot de la cuisine. « Parce que ma vie est pratiquement finie, donc je veux, et je vais, me vautrer dans ma chambre jusqu’à ce que je me sente mieux. » je dis, alors que je saisis un pot de glace dans notre congélateur ainsi qu’une cuillère en métal. « Ta vie est pas finie, t’as des amis et une famille qui t’aiment tous. » dit-elle en me suivant à l’étage. « Ouais, c’est ça. » je suis d’accord, mais je laisse mon esprit s’égarer. Et si ce que mes parents ont dit était vrai ? Que je saurais instantanément si j’étais attirée par les filles ou pas. Ouais, je semble toujours admirer les filles de loin, mais c’est tout. Admirer. « Aurélia t’a envoyé un texto. » m’informe Foi, alors que Bailey et moi entrons dans la chambre. « Ok. » je réponds, en m’effondrant sur mon lit et en allumant ma télé. « Tu veux pas savoir ce qu’elle a dit ? » demande Bailey comme si j’étais folle. « Nope. » je réponds en me fourrant une cuillerée de glace ‘cookies and cream’ dans la bouche. « Ok, il me manque quelque chose ou vous vous êtes pas pratiquement embrassées à la fin du film ? » dit Foi d’un ton confus. « Ça s’appelle jouer. » je réponds d’un ton sans émotion avant de me fourrer une autre cuillerée de glace dans la bouche. « Tu plaisantes, non ? » questionne Foi. « Nope. » je réponds en me fourrant une autre cuillerée de glace dans la bouche. « Hanna, le regard que vous vous êtes lancées après, ça disait pratiquement tout ce que les mots ne pouvaient pas dire. » dit Bailey d’un ton frustré. « Ouais, si Chadley avait pas gâché le coup, Aurélia et toi, vous seriez peut-être même en couple. » ajoute Foi. « Les filles, même si j’adore votre enthousiasme, y a deux problèmes avec ces affirmations. » je les informe. « Lesquels ? » demande Bailey. « Un, elle et moi, on est à peine amies et, deux, je suis pas lesbienne. » je dis, ce qui les fait rire. Quand elles réalisent que je ne ris pas, elles s’arrêtent soudainement. « Oh, t’étais sérieuse ? » demande Foi. « Ouais, pourquoi je mentirais à ce sujet ? » je questionne avec une expression de visage confuse. Bailey pose doucement une main sur mon épaule et soupire. « Hanna, t’es pas hétéro. » elle me dit, comme si j’allais la frapper. « De quoi tu parles ? » je lui demande d’un ton confus. « Eh bien, tout d’abord, personne n’est complètement hétéro. » elle commence. Je vais l’argumenter, mais elle me ferme silencieusement, ce qui me fait faire la moue. « Deuxièmement, depuis que t’as rencontré Aurélia, t’es différente, plus indépendante. » dit-elle. « De quoi tu parles ? » je lui demande alors que je pose ma glace sur le côté. « Réfléchis-y, avant qu’elle arrive, tu léchais les bottes de Chadley et de sa famille comme un chamallow à un s’more. » elle commence avec une expression lointaine. Aïe, Bailey. Faut vraiment blesser l’ego d’une fille. « Maintenant qu’Aurélia est dans ta vie, t’es plus indépendante et t’as plus l’air d’être autant sur Chadley. » dit-elle en me faisant froncer les sourcils. « J’étais sur Chadley. » je me défends. « Ouais, était, puis t’as goûté aux skittles d’Aurélia, maintenant y a pas de retour en arrière. » dit-elle, ce qui me fait écarquiller les yeux. « Les skittles d’Aurélia ?! » je m’exclame, sous le choc, ce qui fait s’écarquiller les yeux de Foi. « Non, pas comme ça ! Elle parle des lèvres d’Aurélia, sors ta tête des égouts, Hanna. » gronde Foi. « Comment suis-je censée savoir automatiquement ce que signifient ‘les skittles d’Aurélia’ ?! » je demande alors que je me fourre une cuillerée de glace dans la bouche. Mon téléphone commence à sonner, ce qui nous fait sursauter toutes les trois. Foi saisit mon téléphone pour qu’un sourire narquois apparaisse sur son visage lorsqu’elle lit l’identification de l’appelant. « C’est ta future femme. » plaisante Bailey, ce qui fait rougir mes joues. « C’est pas drôle. » je marmonne alors que mon rougissement augmente. Foi me fourre instantanément le téléphone dans les mains. « Réponds. » insiste-t-elle. Je lève les yeux au ciel avant de rejeter l’appel et de mettre mon téléphone en silencieux. « Je suis folle ou tu viens de rejeter l’appel de la fille la plus chaude du lycée ? » demande Bailey d’un ton sur dramatique. « Les filles, vous comprenez pas, certaines personnes sont faites pour l’amour, comme mes parents, et d’autres non. » je m’arrête. « Comme moi. » je soupire. Il y a un toc à la porte de ma chambre avant que ma Maman entre. « Y a quelqu’un à la porte pour toi, ma chérie. » me dit-elle avec un petit sourire avant de s’en aller. Y a quelqu’un à la porte ? « Vous avez invité quelqu’un d’autre ? » je leur demande curieusement. Oh mon dieu. S’il vous plaît, dites-moi pas qu’elles ont invité Aurélia. « Non. » dit Foi avec une expression de visage qui imite la mienne. « Ma mère vient de m’envoyer un texto, faut qu’on y aille. » nous informe Bailey, alors qu’elle regarde son téléphone. « Euh, ok, je suppose que tu vas pouvoir voir qui est ce mystérieux inconnu. » je dis alors que je me lève de mon lit. Je me demande qui ça va être.