Chapitre 76

Très tôt le lendemain matin, Sammy et les autres ont décollé pour Paris en France ; Oliver avait réservé un avion privé pour eux, réduisant ainsi le voyage de treize heures à dix heures ; c'était le plus rapide qu'ils pouvaient voyager. Ils ont quitté Las Vegas à cinq heures du matin, comme ils étaient tous d'accord, et leur vol a atterri dans l'un des aéroports de Paris à trois heures de l'après-midi. De là, à l'aéroport, ils sont rapidement montés dans deux taxis en direction de la maison des parents de Sammy. Normalement, Oliver aurait préparé une voiture avant leur arrivée, il aurait arrangé une nouvelle voiture avant qu'ils n'arrivent, mais comme ils partaient le lendemain, il n'a pas pensé que c'était nécessaire. Ils sont arrivés à la maison de la famille McConnell et le visage de Sammy s'est illuminé d'excitation. Il était heureux d'être de retour ici après si longtemps ; sa famille n'était pas vraiment de Paris, mais ils ont dû déménager ici il y a quelques années à cause de problèmes compliqués. Ça n'a pas été si mal depuis leur arrivée, mais Sammy préférait rester à Las Vegas ; toute sa vie était liée à cet endroit. « Je vais frapper cette fois, j'ai hâte de voir la tête qu'ils vont faire », dit Sammy avec enthousiasme et s'avança vers le seuil. Oliver frappait toujours quand ils se rendaient ensemble, mais il voulait être le premier à voir ses parents cette fois. « Hum… Sammy, je t'ai dit que j'avais déjà informé tes parents de notre venue ? » demanda Oliver et détourna le regard, essayant d'éviter les yeux de son meilleur ami. Il savait qu'il avait merdé. « Hein ? » murmura Sammy. « Ouais, et je leur ai déjà parlé de ton mariage aussi », ajouta-t-il en se grattant la tête maladroitement, tout en fermant un de ses yeux. « Quoi ? Oh mec, tu gâches toujours la surprise pour moi, tu retires tout le fun », geignit-il et les autres pouffèrent. « Ne sois pas un bébé pleurnichard, Oncle Sam », se moqua Princesse Lena d'une voix provocatrice et ils rirent. « Hé, tu es aussi toxique et sadique que ton père, je pense que ton nom de famille devrait être Bully, parce que tu en es un », grogna-t-il tristement. « L'enfant a raison chéri, ressaisis-toi et appuie sur la putain de sonnette, on n'a pas toute la journée, tu sais ? » dit Rosie avec enthousiasme en signe de soutien. « C'est exactement ce que je pense, maintenant je vois pourquoi ma mère t'aime bien », dit Lena et sourit, révélant ses jolies petites dents. « Wow, elle utilise l'argot du XXIe siècle, je l'aime bien », gloussa Rosie en lui pinçant les joues. Sammy soupira et secoua la tête, puis il leva la main pour utiliser la sonnette, mais à ce moment-là, la porte s'ouvrit. Ils se sont retrouvés devant toute la famille McConnell « Bienvenue !! » ont-ils crié et ont levé une bannière dans les airs, avec le mot inscrit en gras ; bienvenue. Sammy resta là, déçu, il avait prévu de les surprendre, mais grâce à Oliver, ils ont retourné la situation contre lui. « Bonjour Maman et Papa », dit-il moins joyeusement et embrassa sa mère. « Bienvenue mon fils, Oliver ne m'a pas dit que tu amenais autant de compagnie », dit-elle en saluant les autres. « Oh, au moins, c'est une chose qu'il n'a pas dévoilée », grogna Sammy. Oliver gloussa et monta les escaliers au seuil. M. McConnell écarta son bras pour une étreinte et Sammy s'ouvrit, mais il fut déçu lorsque son père l'écarta doucement et embrassa Oliver à la place. « Papa, ce n'est pas cool », grogna-t-il. Comme d'habitude, Oliver volait toujours la vedette, ça durait depuis aussi longtemps qu'ils se connaissaient, il était toujours moins pertinent lorsque le PDG milliardaire était là, il devenait soudainement invisible pour toutes les autres personnes. Pendant toutes ces années, Sammy a essayé de ne pas laisser cela s'interposer dans leur amitié ; il y était habitué de toute façon. Ce n'était pas la faute d'Oliver s'il était né avec une cuillère en argent et que Sammy ne l'était pas, ou peut-être que la sage-femme avait volé la sienne et l'avait remplacée par une en bois. « Vous êtes tous les deux mes fils, mais Oliver est mon préféré, vous le savez déjà alors ne faites pas les surpris », répondit son père et Oliver gloussa. « Bienvenue à tous, entrez avant que les Français ne nous regardent », dit le vieil homme, en faisant référence à ses voisins. Ils ont tous ri et ont suivi la mère de Sammy dans la maison. C'était une maison modérée, ni trop grande ni trop petite, mais suffisamment bien pour eux. « Vous devez être Rosie et elle doit être Arianna », dit Mme McConnell à Rosie avec un regard d'excitation. « Oui madame, mais comment pouvez-vous nous distinguer ? » demanda Rosie, surprise. « Oh, Oliver nous a déjà envoyé des photos », répondit-elle et ils se sont tous tournés vers Oliver avec un regard scrutateur. « Quoi, je n'ai pas pu retenir mon excitation », dit-il et leva les mains en signe de défense. « Mesdames, voici mes frères jumeaux identiques, James et John, ne vous trompez pas en essayant de savoir qui est qui, même moi je les confonds parfois », dit-il à voix basse en montrant les garçons et les dames gloussèrent. « Tandis que cette jolie dame est ma petite sœur, Clara », « Oh, j'aime bien ce nom, on est déjà amies », dit immédiatement Rosie et la fille rougit. Eh bien, elles devaient être amies, elles allaient bientôt être belles-sœurs. « Salut Tantes », saluèrent les garçons simultanément ; ils étaient juste le double de la même personne, les mêmes yeux, le même nez, les cheveux, la taille, le teint et même les tenues assorties. « Oh s'il vous plaît, ne m'appelez pas Tante, mon manager ne sera pas content d'entendre ça », répondit Arianna et gloussa. « Appelez-moi juste Arianna », ajouta-t-elle. « Oui et appelez-moi Rosie, je ne suis pas encore vieille », dit Rosie et força un sourire. Elle n'aimait pas vraiment l'idée d'être appelée tante par ces adolescents. Elle n'avait que la fin de la vingtaine. « D'accord les gars, asseyez-vous pendant que je vais vous chercher quelque chose à boire », proposa Mme McConnell et indiqua leur canapé. « Alors, personne ne va me présenter ou devrais-je me présenter ? » dit Lena d'une voix sévère, son visage froissé et sa main posée sur sa taille. « Oh, voici ma fille… » Arianna et Oliver ont commencé en même temps et se sont arrêtés, puis ils se sont regardés en silence. « Oh, peu importe, je vais le faire moi-même. Je suis Princesse Lena, et ce charmant couple sont mes parents, ne sont-ils pas mignons ? » demanda-t-elle de sa douce petite voix de fille. « Oh ma chérie, tu es une fille si gentille. Oui, tes parents sont mignons en tant que couple, mais avec toi au centre, ils sont merveilleux », s'exclama Mme McConnell. Lena sourit et leva les yeux vers ses parents ; Arianna soupira et s'éloigna vers le canapé. Ils se sont tous assis, tandis que Sammy a suivi ses parents dans la pièce intérieure. « Hé John, peux-tu m'apporter un verre de jus ? » demanda Lena. « Oh bien sûr », répondit-il et se leva, puis il s'arrêta soudainement et se tourna vers elle. « Attends une minute, comment as-tu su lequel de nous était John ? » interrogea-t-il. « J'étais là quand Oncle Sam a appelé vos noms, je ne suis pas sourde, vous savez ? » rétorqua-t-elle et froissa ses joues. « Je sais, mais nous sommes tous les deux entrés et sortis depuis, je parie que tu as deviné », répondit-il et sourit. « Non, je n'ai pas besoin de deviner, je peux vous distinguer tous les deux », dit-elle fièrement. « Oh vraiment ? Eh bien, prouve-le, tourne-toi », ordonna-t-il. « Très bien, comme vous voulez », ricana-t-elle et tourna le dos. Rapidement, ils se levèrent et changèrent de position. « Très bien, lequel de nous est John ? » demanda James, qui se tenait maintenant à la place de John. « Oh, c'est toi John, maintenant puis-je avoir mon jus ? » dit-elle à celui qui était assis. « Quoi ? C'est une sorcière », murmurèrent-ils tous les deux et tout le monde éclata de rire. « D'accord Lena, viens avec nous sur le balcon, tu peux boire autant de jus que tu veux pendant que nous jouons à un jeu. » « Quel jeu ? » demanda-t-elle avec un visage froissé. « Oh, tu vas essayer de dire qui est qui ? » répondit-il. « Ok, je peux faire ça toute la journée et je n'aurais même pas besoin de réfléchir, au fait… ajoutez Princesse à mon nom, quand est-ce que vous, les humains, allez enfin apprendre !! » grogna-t-elle et monta les escaliers comme si elle possédait l'endroit. Les jumeaux se regardèrent avec surprise, puis ils se tournèrent vers Oliver et Cie qui éclatèrent de rire. Ils secouèrent la tête simultanément et coururent après Lena. Ils n'allaient pas abandonner tant qu'elle n'aurait pas fait d'erreur en les distinguant. Le reste de la famille s'est bien amusé chez les McConnell, les hommes ont passé la nuit à regarder du football et à jouer aux échecs tandis que les femmes, à l'exclusion de Lena, faisaient la cuisine, les commérages et se vernissaient les ongles jusqu'à l'heure du coucher. Lena s'est occupée avec un jeu de puzzle qu'elle avait trouvé dans la chambre de Clara, elle avait également son visage peint avec des tonnes de maquillage. Clara aurait certainement besoin d'un nouveau kit de maquillage quand elles seront parties. À suivre !!