Chapitre XII Décider de partir

Chris est parti. Zheng Zehui n'est arrivé qu'après un bon moment. Sa colère avait l'air d'avoir pas mal disparu, mais il avait les yeux rouges, comme s'il avait pleuré. « Zehui, qu'est-ce qui s'est passé ? » Je l'ai regardé avec surprise. « Rien, j'ai du sable dans les yeux. » Zheng Zehui a fait une grimace et m'a souri : « If Chris te file une grosse somme, on peut emmener Petit John à l'étranger ensemble, pile à temps pour avoir de meilleures conditions pour soigner ta maladie. » J'ai hésité. Je ne sais pas si je pourrai revenir. Mes parents, c'est ce qui m'inquiète le plus. Zheng Zehui s'est assis près de mon lit. Il a observé mon expression et a immédiatement deviné ce qui se passait dans ma tête. « Tes parents viendront avec nous. » Zheng Zehui a dit : « Chris a donné assez d'argent pour acheter une grande maison aux États-Unis, et tout le monde pourra vivre là-bas. » J'ai baissé la tête en silence. Avec l'aide de Zheng Zehui, je n'ai plus besoin de me soucier de quoi que ce soit. Il gère tout à merveille. Et j'ai aussi réussi la première étape du traitement, et bientôt Petit John et moi sommes sortis de l'hôpital. Zheng Zehui est venu nous chercher en voiture, et il avait l'air de très bonne humeur pendant le trajet : « Si tu peux aller chez un ami à moi d'abord, et ensuite on partira tout de suite après que j'ai tout réglé pour que tu puisses aller à l'étranger. » « Ça va pas déranger les autres ? » J'étais un peu inquiète. Zheng Zehui a ri : « Non, toutes leurs familles ont immigré, et la maison est vide, juste pour y vivre. » J'ai hoché la tête. La maison est loin de la ville. Après plus d'une heure, la voiture de Zheng Zehui a ralenti progressivement. C'est un quartier de villas de luxe, entouré de montagnes et de rivières, avec des arbres partout, et c'est très beau. La maison de l'ami de Zheng Zehui est très bien située, face à un lac naturel. Ce qui est encore plus inattendu, c'est que dès qu'on sort de la porte de derrière, il y a un petit ponton avec un petit bateau amarré. Je me suis tenue sur la plateforme spacieuse avec Petit John dans mes bras. Zheng Zehui est venu, a souri et a montré du doigt au loin, et a dit : « S'il y a une île là-bas, c'est un paradis pour les oiseaux. » J'ai regardé au loin et je n'ai rien dit. « Demain, je vais ramer pour te montrer, mais je me souviens que tu aimes beaucoup les oiseaux... » « Zehui, c'est la maison de qui ? » J'ai interrompu Zheng Zehui. Son expression n'a pas du tout changé. Il a juste haussé les sourcils et m'a regardée avec un peu d'intérêt : « Tu crois que c'est celle de Chris ? » Zheng Zehui a raison. Je soupçonne vraiment que c'est la maison de Chris. Hélène avait l'habitude de nous montrer que Chris avait fait construire une maison dans les montagnes vertes et les eaux vertes, et qu'il pouvait même aller pêcher en bateau derrière la maison le matin. À ce moment-là, son expression était joyeuse et pleine de nostalgie : « Chris a dit qu'il m'y emmènerait quand il se marierait. » Après avoir écouté mes paroles, Zheng Zehui a éclaté de rire. Il m'a solennellement tapé sur l'épaule : « If, tu réfléchis trop. Il n'y a pas qu'une seule maison près du lac. » J'ai ri jaune. Zheng Zehui avait raison. Quelle raison Chris aurait-il de faire ça ? Pendant la période suivante, nous avons séjourné dans cette belle petite villa. Bientôt, Zheng Zehui a de nouveau récupéré mon père et ma mère, et la famille a vécu joyeusement ensemble. C'est le moment le plus heureux pour moi depuis si longtemps, et même mon inconfort physique se sent beaucoup mieux. Tôt le matin, j'ai emmené Petit John faire une promenade dans le petit jardin en bas. Quand on est fatigués, on se met au soleil sur les chaises suspendues un peu partout et on profite paresseusement du temps libre. De temps en temps, Zheng Zehui emmènera toute notre famille nager dans le lac en bateau, ou aller à Bird Island au loin pour voir ces belles petites créatures. Le sourire est lentement remonté sur mon visage. « Ruoruo, tu as vraiment l'air bien. » Zheng Zehui a dit joyeusement. En fait, ce que Zheng Zehui a vu n'était qu'une partie de l'histoire. Chaque nuit, au cœur de la nuit, je ne peux toujours pas m'empêcher de penser à beaucoup de gens et de choses, aux mensonges d'Hélène, à la méchanceté de Nora et à la méfiance et au refus extrêmes de Chris. Leurs visages apparaissent toujours alternativement dans mes rêves, me blessant profondément et rendant mon cœur déjà brisé encore plus marqué. J'espère que le temps pourra finalement tout lisser. Un midi, un mois plus tard, j'ai reçu un appel téléphonique de Zheng Zehui. À l'autre bout du fil, il avait l'air très heureux : « Si toutes les formalités sont réglées, on peut partir la semaine prochaine. » Après avoir raccroché le téléphone, mon cœur a monté un peu déçu en vain, aigre et un peu réticent. Est-ce que tu vas vraiment partir comme ça ? Je me suis demandé. Une voix du fond de mon cœur m'a répondu : « Oui, tu as fait tous les efforts que tu devais faire. » Peut-être que c'est déjà le meilleur choix. Le jour du départ approche de jour en jour.