"Aduh..." Marsellus Martinez mengumpat sambil mengelak keretanya dari tepi jalan.
Entah dari mana munculnya, ada seorang perempuan berlari ke tengah jalan yang sunyi sambil memegang perutnya. Hujan turun macam nak gila masa dia keluar dari kereta, bersedia nak jerit kat perempuan gila tu.
"Kau ni kenapa? Eh perempuan, menyusahkan betul, tak nampak ke jalan tu macam mana?"
"Tolong saya," bisiknya sebelum pengsan.
Menunduk memandang sosok yang berdarah, dia mengumpat dalam hati sambil fikir apa nak buat. Sebuah kereta melambat, berhenti, dan pemandunya melompat keluar.
"Apa yang jadi?" dia bertanya sambil keluarkan telefonnya.
"Aku tak tahu, dia tiba-tiba je berlari," katanya dengan nada selamba.
"Tolong aku masukkan dia dalam kereta aku. Dia hilang banyak darah," perempuan itu menjerit.
Menunduk, dia mendukung perempuan itu, kepalanya bersandar di bahunya. Kilat menyambar langit ketika dia berjalan ke arah kereta perempuan itu sambil matanya sempat menangkap rupa perempuan itu, buat dia berkerut dahi. Meletakkan dia dalam kereta, dia berpaling untuk pergi tanpa pandang belakang.
"Tunggu, kau nak pergi mana? Aku perlukan bantuan kau. Kita kena hentikan pendarahan tu."
"Aku nampak macam doktor ke kat mata kau?"
Perempuan itu terkejut sambil dia terus berjalan meninggalkan kereta.
"Tolonglah, tuan," panggilnya ketika dia sampai ke keretanya. Mengeluh, dia mengunci keretanya selepas meletakkannya jauh dari jalan dan menuju kembali ke kereta yang satu lagi.
"Kau boleh pandu," katanya sambil dia meluncur ke belakang kereta.
Pandangan Nyasha
"Cik. Boleh tak cuba duduk?" Aku dengar sambil membuka mata, mendapati diri aku dalam bilik yang sejuk dan steril.
Setiap pergerakan menyakitkan. Malcolm memang dah buat hal kat aku, aku tengok ada balutan tebal di sekeliling perut aku.
Korang mungkin tertanya-tanya apa yang terjadi pada aku, dan siapa Malcolm tu.
Malcolm ialah suami aku, dan dia lah sebab aku kat hospital. Selepas habiskan semua gaji dia untuk arak dengan kawan-kawannya, dia harap aku sediakan makanan sedangkan dia tak bagi aku kerja, jadi tak ada makanan kat rumah. Ini bukan kali pertama aku rasa darah aku sendiri dalam mulut, tapi ini kali pertama masuk hospital. Sekarang, selain risau macam mana nak hadap dia lagi, aku terfikir dari mana aku nak dapat duit untuk bil hospital.
"Puan boleh dengar saya?" Dr. Alexis berkata dengan riak risau sambil aku nampak tag namanya.
"Hmm, ya, ya. Saya okay, terima kasih. Saya nak pergi. Berapa semua ni?"
"Jangan risau, bil dah dibayar."
Memandangnya dengan kebingungan, aku tanya siapa yang bayar sambil dia mula ceritakan apa yang berlaku. Menyerahkan kad, aku tengok nama tu. Marsellus Martinez, tertulis di situ.
"Martinez, Martinez. Maksudnya Marsellus Martinez dari Martinez Industries. Tak ada orang lain melainkan dia," aku menangis. "Dia ialah bos Malcolm, dan dari apa yang Malcolm pernah cakap, lelaki tu memang kejam. Tak banyak cakap tapi cepat baran."
"Dia bantu bawak puan ke sini. Pergi ucap terima kasih kat dia sekurang-kurangnya," Alexis berkata, tahu apa yang mesti bermain dalam fikiran aku.
------
"Umm Encik Martinez?" Setiausaha dia bergumam.
"Cakap je lah. Aku tak ada masa."
"Ada pelawat," katanya sambil memandang rupa Nyasha yang tak terurus dengan kerutan di dahi. Dia nampak macam ketul katak dalam almari, kulit coklat gelap, rambut pendek, dan pakaian yang besar.
"Lima minit je aku ada masa," katanya, menamatkan panggilan.
"Boleh masuk," kata setiausaha itu dengan riak risau.
Mengetuk pintu, dia menunggu jawapan. Mendengar suara dia yang dalam dan tegas, dia memasuki pejabat, jantungnya berdebar. Ketika dia masuk, dia terus menatap kertasnya, kerutan menandai wajahnya. Ketika dia memandangnya, dia rasa malu sebab mata biru itu merayap dari kaki ke kepalanya. Ini adalah gaun terbaiknya, tapi tahu di mata orang lain nampak menyedihkan.
"Macam mana saya boleh bantu?" katanya dengan kerutan.
"Sa..saya, saya perempuan yang awak selamatkan semalam. Saya cuma nak cakap terima kasih," katanya perlahan sebelum menunduk. "Kalau ada cara saya boleh balas, tolong beritahu saya. Supaya saya boleh bayar hutang saya pada awak."
"Aku nampak macam aku perlukan apa-apa? Macam aku kekurangan sesuatu?"
"Tidak, langsung tak, tuan," katanya sambil mula menggigil ketakutan.
Dia berkerut pada keadaannya sebelum berkata, "Kalau dah selesai, aku ada mesyuarat yang perlu dihadiri. Aku yakin kau tahu jalan keluar."
Ketika keluar dari pejabatnya, dia ternampak Malcolm yang memasang wajah marah.
"Jangan harap nak balik kalau kau nak hidup. Kau ni memalukan," katanya dengan marah.
Ketika Marcellus meninggalkan pejabatnya, dia melihat perbualan antara Malcolm dan wanita muda dari tadi.
