哈林

恩吉·香奈儿

完結

介紹

都市

哈林·拉希姆。一個來自貧民窟的女孩。來自布魯克林的布朗斯維爾。出生於以色列父親和非裔美國母親。相當於一個少年犯，而且並不感到羞恥。如果你像我一樣長大，你可能也會變成這樣。剛滿十八歲。貧窮但不愚蠢。我將竭盡全力擺脫這場困境。為了讓我們擺脫困境。甚至去發現一個脫離貧民窟生活的世界。但永遠不要忘記我來自哪裡。我屬於哪裡。

所有章節

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第21章
第22章
第23章
第24章
第25章
第26章
第27章
第28章
第29章
第30章
第31章
第32章
第33章
第34章
第35章
第36章
第37章
第38章
第39章
第40章
第41章
第42章
第43章
第44章
第45章
第46章
第47章
第48章
第49章
第50章
第51章
第52章
第53章
第54章
第55章
第56章
第57章
第58章
第59章
第60章
第六十一章

第一章

我坐在小公寓的窗邊，那是我和**媽媽**一起住在老舊的建築裡，欣賞著街對面牆上有人畫的布朗斯維爾畫作。我愛我的世界。我的街區。布朗斯維爾是我的家。我在那裡大。我在那裡做過所有的事情。它是我的一部分。我轉過身，看著在廚房裡的**媽媽**。一個漂亮的四十歲的非裔美國女人。我盯著她，她煮著我們僅有的一點食物。她有時候看起來很沮喪，這讓我心痛，因為我知道原因。我的**媽媽**有一個美國**父親**和一個喀麥隆**母親**。她在美國長大，是一名美國公民。她長大後，在一個朋友組織的派對上遇到了我的**父親**。他是以色列人。他們立刻來電。他們有那種即時的火花，並墜入愛河。不久之後，我的**父親**就娶了**媽媽**，即使他的家人反對。在他們結婚兩年後，有了我。一切都很好，直到我出生幾個月後，我的**父親**在車禍中去世，把我們留給了自己。我**父親**的家人奪走了所有東西，他們都回到了以色列。留下我們無助。直到今天，我可以说我的**媽媽**仍然非常悲傷，她試圖向我隱藏。但我看得出來。我承諾要讓我的**媽媽**再次開心。我要讓她擺脫貧困和痛苦。「噓！噓！**哈林·拉希姆**！」我聽到窗外傳來大聲的耳語。我向下看，我的好朋友**亞斯敏**站在那裡。我對她笑了笑。「你在幹嘛？快下來！」她笑了。「來了！」我從窗戶起身，跑到我的小房間裡換衣服。我穿著我那雙舊的、髒兮兮的匡威鞋，一件白色的T恤，還有另一件襯衫圍在腰間。然後我把頭髮扎成一條側邊的馬尾辮，跑出了房間。「要和**亞斯敏**出去嗎？」我的**媽媽**問，笑著。「是的，**媽媽**。如果運氣好的話，我會帶回一些錢。」「**哈林·拉希姆**別做蠢事。」「我不會的。」我親了她的臉頰，離開了公寓。 * 我在樓下遇到了**亞斯敏**。她把頭髮紮成了一個髮髻，穿著一件灰色的套頭衫、牛仔褲和一雙和我一樣舊的匡威鞋。「所以我們要去哪裡？」她問我。「不會太遠。讓我們四處走走。我們可能會遇到一些不太幸運的人。」「不如去曼哈頓？」「你有錢嗎？」「沒有。但我知道我們要怎麼去那裡。」 - 我和**亞斯敏**在街區裡閒逛，然後進城，我們偷偷地坐上了地鐵。很快，我們就來到了曼哈頓的一個街區。我靠在街上的一堵牆上，我和**亞斯敏**靜靜地觀察著那些路過的人。我們耐心等待，直到我們都發現一個五十歲左右的胖男人。他手裡拿著一個公文包，正離開一棟辦公樓。完美。「看看那個胖子。」**亞斯敏**說。「他不錯。」「讓我們去搞定他。」我們若無其事地穿過街道，走到那個男人面前。「下午好，先生。」我們兩個都打了招呼。「是的，下午好。」我站在他身後一點，而**亞斯敏**站在他前面。「先生，我們迷路了。」她撒謊。「真的嗎？你們住在哪裡？」「布魯克林。真的不知道我們怎麼跑到曼哈頓來了，而且……」在她說話，吸引了他的全部注意力時，我慢慢地、悄悄地伸出手，從他的口袋裡拿走了他的錢包。他毫無感覺！當**亞斯敏**和他說話時，我看了她一眼，眨了眨眼睛。然後，我們兩個立刻跑了。跑得越快越好。困惑的男人站在那裡，想知道，直到他摸了摸口袋，發現他的錢包不見了！「嘿！嘿！站住！」他無助地喊道。太遲了。我們已經走了。我們跑了三個街區！一旦安全，我們就停下來打開他的錢包。「嗯？這是什麼鬼東西？？」我生氣地問。「什麼？」我拿出那個錢包裡僅有的錢，給**亞斯敏**看。「十美元？！」**亞斯敏**驚訝地問。「十美元！那個屁孩穿得這麼光鮮，褲子裡卻只有十美元？？」我簡直不敢相信我的眼睛，**亞斯敏**也是。我們突然感到非常惱火。「女孩，我們必須帶著每人五十美元回家。你跟我一起嗎？」我問她。「你了解我。」「讓我們嚇唬一些人。但不要太多。不想讓警察盯上我。」「我也是。現在我們認真一點。」我們調整了放在牛仔褲腰帶裡的那些小手槍。是的，當情況有點困難時，我更喜歡用槍。沒有造成傷害。這是一個我們一直練習的小遊戲，當然我的**媽媽**並不知情。 **亞斯敏**和我成功地偷了大约三個錢包，我們在探索其他街道後。我們小心翼翼，不被抓到。但讓我們感到非常滿意的，是最後一次盜竊。我們跟著一位衣著光鮮的女士走進一條空蕩的街道。那已經是傍晚，確切地說是五點十五分。她轉入一條安靜而危險的街道，並不知道我們在她後面。幸運的是，在第二次盜竊之後，我們為自己買了塑膠小丑面具，只要一美元。非常適合我們的小罪行。我們戴上面具，從後面接近那個女人。「你好。」我迅速地說道，站在她面前，擋住她的路，把槍指著她。那個女人嚇呆了，害怕了。她想轉身逃跑，但**亞斯敏**就在那裡，也拿著槍指著她。「要去哪裡？」那個女人開始懇求。「求求你。拜託！拿走一切，饒了我一命！」「我喜歡這樣。你的錢包！現在！」我對她大喊。她顫抖著，把錢包扔給我。我迅速打開它。兩百美元。是的！我把空錢包扔給她，示意**亞斯敏**和我逃跑。我們跑得越快越好，摘下面具，藏起我們的槍，一路像孩子一樣笑著。 - 當我們走了很遠，安全了之後，我們停下來休息一下。我們都氣喘吁吁。「哇！哈哈哈。」「哈哈哈，那真是太有趣了。」**亞斯敏**說。「我知道。」我站直了身子，「猜猜我從她的錢包裡拿了多少錢。」我說，氣喘吁吁。「多少？」「女孩，兩百美元。」「哇！總共我們拿了250！」「是的。讓我們自己分五十美元。剩下的，我們拿回去給**媽媽**們。」「是的。讓我們去買些品客和百事可樂。我快餓死了！」我笑了。「哈哈哈，我也是。」