Capítulo 9

Estábamos sentados en la mesa más alejada de los tanques y eso me puso un poco triste porque de verdad quería admirar a los animales. Los críticos de comida habían dicho que cultivan sus propios animales para su restaurante y por eso es tan único. "¿Te gusta?" preguntó Richard sonriéndome. "Sí, me encanta. Realmente esperaba que pudiéramos conseguir un asiento junto a los acuarios." Él se encogió de hombros y luego dijo. "No, me senté junto a ellos la última vez que estuve aquí, y no fue bonito. No me gusta eso". Levanté las cejas, no sabía que había venido aquí antes, no me lo dijo. "¿Has estado aquí antes?" "Oh, sí. Hace tres semanas". Dijo restando importancia al tema. No queriendo meterme en eso, miré hacia el acuario. El teléfono de Richard comenzó a vibrar sobre la mesa, así que me giré para mirarlo. "Contesta". "No debería, estamos en una cita". Eso nunca lo detuvo antes. "Contesta el teléfono, Richard, porque de todas formas va a seguir sonando". Era algo habitual que su teléfono sonara durante las citas o incluso cuando estábamos teniendo sexo. Siempre elegiría su teléfono. "Vale, pero solo por esta vez". Me sonrió y agarró su teléfono. Cuando respondió, comenzó a hablar español, dejándome ignorante de lo que estaba diciendo. Solo sabía algunas palabras en español de la escuela secundaria, pero aparte de eso, no podía salvar mi vida. Dominaba el chino mandarín y el francés, lo cual era importante de aprender porque hice un semestre en París y mi pasantía en China. Miré a Richard mientras se reía de lo que fuera que la persona al teléfono estaba diciendo. Richard era un hombre guapo. Su cabello era muy oscuro, lo cual provenía de la herencia española de su madre, pero sus ojos eran verdes. Era una combinación extraña, pero lo hacía aún más guapo. Su nariz era recta y sus pómulos estaban muy definidos. Podría decir con éxito que era uno de los chicos más guapos con los que he estado. Cuando lo escuché decir "Adiós", supe que la conversación había terminado. "Necesito usar el baño, vuelvo enseguida". Sonreí y asentí. El camarero se acercó a mí y sonrió. "Soy Syd y seré tu camarero esta noche. Veo que tienes pareja, ¿quieres esperar hasta que regrese?" Sonreí al camarero moreno, "Gracias, Syd. Puedes traerme un poco de pan de ajo y agua mientras espero, volverá en cualquier momento". Él anota mi pedido, "¿Quieres algo en el pan de ajo?" "Un poco de mantequilla estaría bien, Merci". Él sonríe y luego se acerca a tomar su siguiente mesa. Miré mi teléfono para ver la hora, 9:23. Richard había estado fuera por más de diez minutos, ¿qué estaba haciendo en el baño tanto tiempo? Tal vez estaba cagando. 9:33, mi pan de ajo y agua llegaron, pero Richard aún no había regresado del baño. Sabía que no me había dejado plantada porque su chaqueta todavía estaba colgada sobre la silla. Richard ni siquiera era del tipo que dejaba plantado a nadie. Eran las 9:35 cuando decidí que no podía más, este era el Día de San Valentín y no vine a un restaurante caro para celebrarlo sola. Me levanté de mi silla y caminé hacia donde vi los letreros del baño. Después de unos giros, finalmente estaba cerca del baño de hombres. Cuando empujé la puerta, escuché algunos gemidos, pero los ignoré. Pasé el urinario, solo había tres retretes, Richard debe estar en uno de ellos. Después de todo, sí olía a caca. Me quedé allí sin saber si debería gritar su nombre, después de todo, esta es la habitación de los hombres y yo no estaba exactamente autorizada a entrar. Mientras estaba de pie contemplando una decisión, los gemidos continuaron, puse los ojos en blanco con disgusto. Vamos gente, sé que es el Día de San Valentín, pero no en público. Decidiendo no esperar más, grité. "Richard". Los gemidos cesaron y escuché un ruido como si alguien se hubiera cagado en el inodoro. Escuché un inodoro descargando, esperé para ver si el hombre que salió era Richard, pero no lo era. Era un hombre de mediana edad con barriga. El hombre salió del baño sin lavarse las manos. "Eso es asqueroso". Me dije a mí misma. Me acerqué a los retretes, dos de los cuales estaban vacíos. Los gemidos de la mujer habían cesado y el lugar estaba en silencio. Me pareció un poco sospechoso. Richard no haría eso, ¿verdad? Mintió, ¿pero engañó? Sin salir del baño sin una respuesta, me acerqué a la puerta y la abrí y cerré para que pareciera que me había ido del baño. "¡Mierda!" cuando escuché las palabras salir, supe que era él. Los dos comenzaron a balbucear en español hasta que abrió la puerta del retrete. Sus ojos se abrieron mucho cuando me vio, pero mi rostro se mantuvo sin emoción. "Siempre supe que eras un mujeriego, pero nunca esperé esto". "Yo..." pero antes de que pudiera hablar, levanté las manos, haciéndolo callar. Cuando me di la vuelta, y vi a la chica, fue cuando me enojé. "Así que, andas follando a pasantes universitarias, ugh. Por el amor de Dios, ella es mi pasante". Me giré para mirar a la joven de veinte años y sacudí la cabeza. "Ni siquiera estoy enojada contigo". Me volví hacia mi ahora ex-amigo. "En realidad, me gustabas un poco, solo un poco. Gracias a Dios que no te amaba, esto habría sido un desastre. Estoy tan jodidamente harta de ti". Me volví para salir, pero me detuve y miré hacia atrás. "Y no hay nada de malo en morderme las putas uñas y espero que te guste tomar un taxi porque me voy y me llevo mi coche conmigo".