Capítulo 113: ¡Que entren en los veinte primeros!

¡Inesperadamente, la Directora pillaba a los estudiantes haciendo cagadas todos los días, y tiene un oído increíble! Al escuchar esto, soltó un grito de furia: "¡Stone, de qué estás hablando!" Como ya lo habían pillado, Stone no se anduvo con rodeos. Levantó la cara y dijo: "¡Digo que el discurso de Mónica es mucho mejor que el tuyo! ¡No es como si no empezaras a insultarnos en menos de tres frases, Mónica nos respeta un montón y habla bien. ¡Entiendo todo! ¡Tú, una profesora excelente, eres demasiado floja!" En cuanto salieron esas palabras, la Directora levantó la mano furiosa y quiso darle una bofetada a Stone. ¿Quién iba a pensar que justo cuando levantó la mano para soltar la bofetada con ganas, una mano blanca y delgada agarró su mano? La muñeca de esa mano estaba atada con un hilo rojo que no era ni demasiado grueso ni demasiado fino, y la fuerza era brutal. Por mucho que se esforzara, el hilo rojo no se movía, como si la mano que la sujetaba tuviera un poder infinito, tanto que no podía moverse. Stone ya estaba listo para el golpe, pero después de esperar un buen rato sin que pasara nada, levantó los ojos y gritó sorprendido: "¡Jefa!" Mónica no lo miró, le enseñó el móvil a la Directora con desgana y dijo sin inmutarse: "Te digo que lo cojas". Luego, sin importarle la cara de resentimiento de la Directora, le metió el móvil a la fuerza en la mano que tenía levantada. La Directora no quería contestar la llamada de Mónica para nada, pero Mónica ya le había pegado el móvil a la oreja con fuerza. La Directora no podía mover las manos, pero seguía con la burla: "¿Crees que puedes influir en la decisión del colegio con una simple llamada? ¿Por qué eres tan ingenua, Mónica? Nuestro colegio es..." Su voz llegó por completo a los oídos de la Director Williams al otro lado del micrófono. Frunció el ceño. No esperaba que esta Directora de aspecto serio dijera algo así. Dijo con frialdad: "Directora". La boca de la Directora, que todavía estaba hablando, se ensanchó de repente, y sus labios temblaron un par de veces antes de decir temblorosamente: "...¿la Directora?" ¡Nunca esperó que Mónica pudiera llamar a la Directora! Incluso la Director Williams, a quien nunca había conocido en persona, se comunicaba con Mónica uno a uno. ¡Era realmente impactante! Pensando en lo que había dicho hace un momento, la Directora deseó poder cortarse la lengua. Toda la clase también se quedó en silencio cuando la Directora dijo la palabra Director Williams. Se miraron y rompieron a sudar frío después de darse cuenta. Nadia, que estaba en la primera fila, tenía las uñas clavadas en las palmas de las manos. ¡Cómo iba a imaginar que Mónica pudiera contactar con la Director Williams! ¿Qué relación tiene con la familia Williams? Casi todos miraron a Mónica con algo de miedo. Todos dijeron cosas malas sobre Mónica hasta cierto punto. Si Mónica quería vengarse confiando en su conocimiento de la Director Williams, ¡estaban perdidos! Si Mónica escuchara sus voces, probablemente se burlaría. ¿Si quiere vengarse, todavía necesita depender de Austin? Al escuchar la voz del otro lado del teléfono, la cara de la Directora se puso cada vez más pálida. La voz de la Director Williams era tranquila pero poderosa: "Directora, ¿es esta la forma de tratar a los estudiantes? ¿Castigo indiscriminado, puede pedirle al colegio que expulse a los estudiantes basándose en un juicio subjetivo? Dígame, ¿quién le dio el derecho?" ¿Cómo iba a atreverse la Directora a admitir semejante crimen?: "La Director, fue Mónica quien golpeó a alguien primero..." La Director Williams dijo con indiferencia: "Ya le he preguntado. Fue Nathalie quien vino primero a la Clase 2 a provocarla. Si todavía insiste en que es el problema de Mónica, podemos ajustar la vigilancia para ver qué está pasando". La Directora miró a Nathalie, que se mantuvo en silencio y bajó su presencia. En ese momento, bajó la cabeza culpable, deseando enterrarse en la tierra. Ayer le aterrorizó Mónica, pero hoy el Sr. Lavato insistió en que viniera con la Directora, no quería venir en absoluto. Al ver el comportamiento de Nathalie, la Directora no pudo entender lo que estaba pasando, el sudor frío le corría por la frente: "Lo siento, la Director, fui demasiado imprudente, no entendí el asunto a fondo como para emitir un juicio, pero Nathalie también es igual, ella no lo aclaró, y Mónica no lo explicó bien..." La Director Williams la escuchó seguir hablando allí, su voz se hundió de repente: "Directora, no es a mí a quien debe pedir perdón, sino a Mónica. Creo que sabe qué hacer". La Directora escuchó el significado oculto en las palabras de la Director Williams, y se asustó tanto que le dijo a Mónica perdón cuatro o cinco veces: "Mónica, me equivoqué esta vez, ¡por favor, perdóname!" Al ver su mirada aterrorizada, Mónica dijo sin expresión: "Discúlpate con ella". La Directora siguió su mirada y vio a Suzie, que había sido regañada por sí misma por hablar por Mónica en ese momento. No se atrevió a demorarse, apretó los dientes y dijo: "Lo siento, estudiante, lo que dijiste es la verdad, no solo me negué a escuchar, sino que también te reprendí, ¡lo siento mucho!" Suzie se sintió un poco halagada cuando escuchó a la Directora disculparse con ella. Después de todo, la mayoría de los profesores sentían que los estudiantes los regañaban tan pronto como los regañaban. ¿Cuántos de ellos podían escuchar la disculpa del profesor? No tenía mucha experiencia lidiando con eso, así que miró apresuradamente a Mónica. Al ver que la miraba, Mónica dijo suavemente: "¿Está todo bien?" Al ver a Suzie asentir, Mónica miró a la Directora, sus ojos eran tan fríos como el hielo: "Directora, no me importa lo que me hayas hecho, pero si sigues insultando a mi amiga, no creo que seas digna de ser la Decana, ¿verdad?" "El rendimiento académico de los estudiantes es ciertamente importante, pero la personalidad no se puede medir por el rendimiento académico. Si los estudiantes se desvían, lo que debe hacer es guiarlos en lugar de insultarlos y atacarlos. Creo que son muy inteligentes, pero parece que, según su opinión, no se pueden salvar en absoluto, usted es su profesor, incluso usted lo cree, entonces, ¿qué deben hacer?" Cuando Austin y los demás escucharon esto, todos miraron a Mónica conmovidos. "Jefa..." Todo el mundo piensa que son la escoria de la sociedad, pero nadie les ha dicho algo así nunca. Una mirada de desdén cruzó por los ojos de la Directora. Esta Mónica no estudiaba bien por sí misma, y era un conjunto de teorías. Sacó a Eddie, el número uno de tercero. Austin y los demás solo están en el tercer año de secundaria. No tenía remedio, y no se molestó en preocuparse por ellos. Mónica entendió su expresión, y dijo con calma: "En este caso, te apuesto a que, incluso si no escuchas tu clase, las seis personas de Austin definitivamente podrán entrar en los 20 primeros en este examen mensual". La Directora anhelaba deshacerse de estas personas al final, miró la cara impertinente de Mónica y dijo con una sonrisa burlona: "Lo has dicho tú misma, nadie te obligó, ni siquiera la Directora puede controlarlo". Mónica sabía a qué le tenía miedo, y dijo con una media sonrisa: "Por supuesto, si pierdo, me iré de Oxford sola, pero si pierdes, tendrás que disculparte con todo el colegio por tu comportamiento en los últimos tres años, ¡y pedirle perdón a Austin!"