Chapitre 15
Deno sort de la bibliothèque et je prends un moment pour admirer l'endroit, les longues bibliothèques, les milliers de bouquins, l'échelle marron qui est toute polie, toute neuve, pas abîmée par le temps. Mes doigts touchent le canapé en cuir, pendant que je regarde autour de moi et que je me demande ce que ça devait être d'être elle, Bernice Antonella DeMarco.
Mes yeux s'arrêtent sur le portrait et je la regarde, les yeux noirs, les cheveux attachés avec des boucles lâches sur le côté. Son visage est peint comme de la porcelaine, sa robe tape-à-l'œil et ses lèvres rouges. Je ne sais pas combien de temps je reste là, à admirer ou à critiquer l'impression de l'artiste sur la femme qui est restée dans ces murs depuis le jour de sa mort, mais je sens une connexion avec elle.
Un besoin d'appartenir, et à Elladio elle appartenait, qu'elle ait été l'amour de sa vie, ou la prisonnière dans son Manoir.
« Léonardo, Fillipo et Deno partent ce soir. » La voix de ma sœur craque à travers ma brume.
« À en juger par les cris qu'on a entendus, je ne suis pas surprise. » Je me retourne enfin pour voir ma sœur, qui a l'air triste. Je fronce les sourcils, « Ça va, toi ? Léonardo ne part pas pour toujours, Guilia. »
« C'est toi et lui qui auriez dû être ensemble, pas moi. Je ne suis pas la femme forte qu'il croit que je suis, mais toi si, et quand tu es là, c'est super bizarre de savoir que tu le voulais depuis si longtemps. » Elle regarde le portrait en essuyant une larme et je n'ai rien qui va la faire aller mieux.
« Tu ne joues pas franc jeu, Guilia, Léonardo et toi, vous allez vous marier, tous les sentiments que j'avais pour lui sont morts. Je ne veux pas que tu caches tes sentiments pour lui quand je suis là. Je veux savoir que vous êtes heureux tous les deux. On en a parlé hier soir, je pensais qu'on avait tourné la page. »
« Ce n'est pas si simple. » Ses yeux noisette brillent de larmes non versées et pour la première fois, je vois les dégâts que mon silence a causés à ma sœur fougueuse.
Je prends ses doigts froids et les tiens dans les miens, je m'approche d'elle, « C'est aussi simple que de respirer. Tu l'aimes. »
« Oui. Au début, je pensais que c'était juste moi qui acceptait notre mariage, mais Liya, quand il me regarde, je tombe encore plus amoureuse de lui. Mais je ne pense pas que Léonardo ressente la même chose. Enfin, il m'aime bien et il trouve que je suis belle, comme il l'a dit tant de fois, mais il regarde quand même les autres filles quand il pense que je ne regarde pas et il reçoit des appels de filles de la fac. »
Mon angoisse est une pilule difficile à avaler quand je regarde son regard plein d'espoir, qui me supplie de lui dire autre chose. Je devrais, je pourrais. Je suis sûre que je peux trouver les mots parfaits pour la convaincre de son amour éternel. Mais même moi, je ne suis pas assez cruelle avec ceux que j'aime.
Elle a raison, Léonardo ne sera pas fidèle, mais comme Bernice, peut-être qu'ils peuvent faire en sorte que ça marche. Ce n'est pas comme s'ils avaient le choix. Un mariage arrangé dans la Mafia, c'est jusqu'à la mort.
« Ses sentiments pourraient changer avec le temps. Il pourrait tomber profondément amoureux de toi, ou il pourrait juste t'aimer. Mais Guilia, dans notre monde, l'amour est un luxe, réciproque ou non. Une fois que vous serez mariés, vous aurez des bébés, et ces bébés seront l'amour de votre vie. Au moins, toi, tu l'aimes. Imagine faire l'amour avec un mec que tu n'aimes pas, ou avec un gros ventre. » Je souris alors qu'elle rit.
« Tu as raison, comment tu fais pour être si sage, si vite ? » Elle demande et mes mains la quittent alors que les raisons pour lesquelles je suis devenue si sage défilent dans mon esprit.
« Je vois que toi aussi tu te fais belle. » Camilla entre avec un verre de vin à la main. Elle a l'air bizarre, peut-être qu'elle a trop bu ?
« Tu sais, si tu veux mon avis, tu devrais couper les ponts et accepter que Léonardo ne t'aimera jamais, tu es un nouveau joujou brillant, fait pour rester sur une étagère et prendre la poussière de temps en temps. Fais-moi confiance. Il a eu plus de chewing-gum que tous ses frères réunis, et je parle après qu'il ait convaincu ton père de te vendre. » Camilla dit ça et elle entre dans la bibliothèque.
« Chewing-gum ? » Guilia demande et Camilla rigole, « Sexe, ma chérie. Je parle du grand S. C'est une métaphore. Pas étonnant qu'il t'ait choisie plutôt que ta sœur, Aliyana a trop de caractère pour un homme comme lui. »
« Je vais me coucher. » Je dis à ma sœur, en n'autorisant pas Camilla à me mettre en rogne pour la troisième fois.
« Tu devrais rester, Aliyana, et prendre mon conseil, ce sera une information vitale pour un jour où tu épouseras ton, prince pas si brillant. »
« Je ne t'ai jamais rencontrée de ma vie avant ce week-end, donc je ne vois pas en quoi ton opinion sur une affaire qui ne te regarde pas est si vitale que je devrais m'arrêter et écouter. »
« Tu as l'air d'une amante jalouse. » Camilla déclare alors que ses talons claquent en direction de ma sœur et moi. Il est après 23 heures et elle est toujours habillée comme si elle assistait à une réunion d'affaires, dans une robe crayon noire qui épouse toutes ses courbes. C'est ça que Marco aime ? Si c'est le cas, alors je suis contente de ne pas être celle qui est coincée avec lui. Ça ne pourrait jamais être moi.
« Ou peut-être que tu es juste malheureuse. Est-ce que le grand Marco Catelli, il ne te satisfait pas ? » Je suis vraiment curieuse de connaître la réponse à celle-ci.
« Non, je suis certaine que tu as l'air d'une amante jalouse, même si je ne vois pas pourquoi. Puisque tu es la seule célibataire ici. Tu as toujours des sentiments pour l'homme de ta sœur, Aliyana ? Ou tu es une de ces petites filles qui ont des problèmes de papa et qui espèrent s'attraper un homme beaucoup trop âgé pour toi. Un homme pris. »
La vérité, de la façon dont, il y a quelques heures, cet homme avait ses mains sur moi, est au bout de ma langue. Est-ce qu'elle sait ? Pourrait-elle avoir entendu Marco quand il m'a piégée dans la cuisine avec ses mains sur mon cul nu ? Non. Marco l'aime, je suis une distraction.
« Et voilà, la culpabilité de l'innocence. Tu es jalouse. »
« Vraiment ? Parce que de là où je suis, je pense que tu confonds mon attitude « je m'en fous » avec quelque chose qui ne l'est pas. »
« Et qu'est-ce que c'est ? S'il te plaît, ne t'arrête pas pour moi. » Deno dit ça en entrant dans la pièce avec de la joie écrite en rouge sur son visage.
« Aliyana, ça suffit, on y va. » Guilia dit ça d'une voix basse.
« Non, je ne vais nulle part. Je suis invitée ici et en ce moment, j'ai l'impression qu'on ne veut pas de nous. Si tu veux que ce mariage soit annulé, ça peut s'arranger. Ce qui ne peut pas s'arranger, c'est ton don pour dire des choses dont tu ne sais rien. Ça doit piquer de savoir que ma sœur sera Mme Catelli avant toi. Tu devrais peut-être réfléchir à pourquoi c'est ça. »
« Aliyana. » La voix de Marco traverse l'air alors que mon nom est crié dans la pièce avant même qu'il n'entre. Une pensée de ses yeux alors que je suis partie plus tôt clignote dans ma tête.
« Aliyana, s'il te plaît, on y va. Camilla a un peu trop bu. » Guilia supplie mais supplier ne va pas me faire reculer. C'est ici que Camilla va apprendre l'erreur de ses façons.
« J'en ai marre des remarques de ton fiancé depuis qu'on est arrivées ici. Elle a utilisé chaque occasion pour rabaisser ma sœur. Et maintenant, elle veut jouer à ses petits jeux avec moi. Et je ne suis pas d'humeur à jouer. »
« On devrait aller se coucher maintenant. » Guilia parle plus fort, en espérant que ça me fasse aller au lit, mais je refuse de bouger.
« Non, j'ai fini de me taire. On est venues ici pour célébrer une union et crois-moi quand je dis que je ne voulais pas être ici. Mais à la lumière de tout ça, je suis contente de voir que c'est comme ça que les Catelli traitent leurs invités. »
« Ça suffit, il faut que tu te calmes, bordel. » Marco dit ça.
« Je ne suis pas venue ici pour regarder ma sœur se faire intimider ou se faire accuser d'être une amante jalouse et ma sœur fait autant partie de cette famille que Camilla, sinon plus, puisqu'elle se marie dans une semaine. Elle mérite le respect. »
Guilia se tient raide à côté de moi, pas habituée à ce que je la défende ou peut-être est-ce le fait que je crie après Marco, le chef de famille et que c'est punissable. Il pourrait me frapper, me gifler, me virer. Et peut-être que je suis folle pour mes actions, ou comme Ren, j'ai un désir de mort, mais dans tous les cas, je sais qu'il ne fera rien de tout ça.
« C'est vrai ? » Marco demande, en regardant Guilia.
« Aliyana n'a pas fait exprès. »
« Si, elle a fait exprès. » Léonardo dit ça, en entrant aussi.
« On devait en discuter plus tard ce soir, tout seuls, mais puisque c'est devenu une affaire publique, je dois dire, mon frère, que ta future femme est une garce. Et même si je pensais que son mépris envers ma femme était uniquement dû à la jalousie, je me suis trompé. Aujourd'hui, elle s'est surpassée, tu devrais la tenir en laisse, elle a franchi une ligne que personne n'est censé franchir. » Léonardo ne dit rien d'autre alors qu'il marche vers Guilia et moi.
Il prend la main de ma sœur et tous les deux s'en vont. Mais ses mots me font froncer les sourcils. Je sais que ce n'est pas la première fois qu'une menace de ce genre est sortie de sa bouche.
« Tu fais toute une histoire pour rien. Je lui donnais mon avis. » Camilla dit ça, en allant vers Marco.
« Un avis non sollicité d'après ce que j'entends. » Deno dit ça, de sa position de détente contre le mur.
« Vraiment ? Dire à ma sœur que son futur mari ne l'aimera jamais, ou étaler sa vie sexuelle que tu connais tant, c'est rien ? »
Elle a l'audace d'avoir l'air penaude.
« Parce que le regard que tu as mis dans les yeux de ma sœur, ce n'est pas rien. Je n'ai aucune idée de la planète d'où tu es sortie, ni à quel point ta vie a été pourrie en grandissant, mais je prends la détresse de ma sœur comme une très grosse affaire quand elle vient de quelqu'un avec de mauvaises intentions. Et tu ne me connais pas assez pour me donner des conseils, parce que si c'était le cas, tu ferais attention la prochaine fois que tu me parleras. »
Camilla rit, « Tu es une petite fille, avec des amis très importants, je pense que j'en sais assez. »
« VRAIMENT ? C'est pour ça que tu as dépensé tout cet argent et tout ce temps à te renseigner sur moi ? Tu sembles oublier que j'ai aussi un nom de famille chic. » Sa bouche se ferme et elle est à deux doigts d'exploser et je ne cache pas le léger mouvement de mes lèvres alors que je suis dans ma robe évasée violette, sentant que je viens de gagner un match avec la démone.
« Oui, Camilla, c'est pour ça ? » Marco lui demande mais ses yeux sont toujours fixés sur moi.
« Marco. »
« Je crois que j'en ai assez entendu. Je m'excuse pour le comportement de ma fiancée. »
« Je vais emmener Aliyana dans sa chambre. » Deno dit ça pendant que Marco et Camilla ont un face à face silencieux.
« Non, moi. Camilla, je te suggère de profiter de la chambre que j'ai prévue pour la soirée. » Les mots de Marco sont durs, et même à travers eux, je peux sentir sa colère. La culpabilité me submerge pour ce que j'ai fait.
La connaissance peut parfois être un outil utilisé pour régler un problème, dans mon cas cependant, la connaissance était une arme que j'ai utilisée pour gagner une petite bataille qui est insignifiante dans le grand schéma de tout ce qui se passe. Regarde ce que tu m'as fait faire, Camilla, j'espère que ça te servira de leçon.
« Je peux aller me coucher toute seule. »
« Non, tu n'iras pas. On a des trucs à discuter. » Deno et Camilla quittent la bibliothèque et j'attends délibérément de l'autre côté, retardant l'inévitable.
Marco Catelli en avait marre d'attendre. Il était temps d'affronter mes actions, ou est-ce que ça l'était ? Son téléphone sonne et un regard presque attristé s'empare de son visage.
« On en reparlera demain, Aliyana. » Je hoche la tête et je le quitte alors qu'il répond à son téléphone et un sentiment de pitié remplit mon corps, alors que je prends les escaliers pour aller dans ma chambre. Je passe devant la sienne et j'entends Camilla pleurer. Oui, il était temps d'arrêter la nuit.