Chapitre 56 : Voler des poutres pour des colonnes

Après être rentrée à la maison, Trixie était toujours énervée par la conversation d'aujourd'hui. Dans son cœur, l'hypothèse que Daryl était menacé devenait de plus en plus intense, et elle pouvait presque pas s'empêcher de lui demander directement. Mais comme Daryl ne voulait pas en parler, ça prouvait qu'il voulait pas qu'elle s'en mêle, ou alors il voulait régler ça tout seul. Du coup, Trixie a fait comme si de rien n'était, comme d'habitude. Sauf qu'elle était plus préoccupée par où était Daryl qu'avant, et elle a même pensé à installer un traqueur sur son portable. Trixie a flippé quand cette idée a jailli dans sa tête. À quel moment sa confiance en Daryl était tombée à ce point ? Mais les paroles de Jessa résonnaient tout le temps dans ses oreilles. Si Daryl était vraiment menacé, personne ne pouvait l'aider à part elle, sa femme. Du coup, elle était encore plus sûre de son idée et a commencé à chercher quelqu'un pour contacter pour le traqueur. Dans les jours qui ont suivi, Daryl allait au boulot et en revenait comme d'habitude, à l'heure, et parfois il aidait Trixie à récupérer Kinsley quand il finissait tôt. Un vrai couple « bon mari, bon père ». Trixie voyait la sincérité de Daryl dans ses yeux, même si elle était plus soulagée qu'avant, elle avait quand même un doute au fond d'elle. L'histoire de Jane n'était toujours pas réglée, donc elle pouvait pas lâcher prise. Pas seulement à cause de Daryl, mais surtout, elle voulait savoir de Jane si les trucs d'avant étaient aussi liés à elle. Y compris la femme qui s'appelle Jane Smith. Cette histoire, c'était une maladie de cœur pour Trixie. Après avoir fini le boulot d'aujourd'hui, Trixie a nettoyé son poste et l'ordi. En levant les yeux autour d'elle, ses collègues étaient déjà partis, seul le bureau de Frank était encore éclairé. En pensant à la photo qu'il lui a envoyée quand elle était aux États-Unis, Trixie s'est dit qu'elle devait le remercier. Sans lui, elle n'aurait jamais su que Daryl avait suivi la femme pour revenir en ville, et elle n'aurait pas découvert ce qui s'était passé après. Elle était sur le point de se lever et d'aller au bureau quand elle a vu Frank sortir. Trixie a vu une tasse dans sa main et il devait être venu chercher de l'eau. Frank a vu Trixie et s'est arrêté, puis il a souri. Il a ensuite rempli sa tasse d'eau et a demandé : « T'es toujours là, toi ? » Trixie a souri, gênée : « Mon mari doit venir me chercher plus tard. » Daryl l'a appelée il y a dix minutes et a dit qu'il viendrait la chercher à l'entreprise après avoir récupéré Kinsley au cours de piano, donc Trixie n'était pas pressée de partir. Après avoir entendu Trixie, Frank a hoché la tête et n'a rien dit de plus. Après avoir pris de l'eau, il s'est retourné pour entrer dans le bureau, et Trixie lui a soudainement crié dessus. « Directeur Jacob. » Frank a regardé en arrière. « Qu'est-ce qu'il y a ? » « Merci. » Frank était un peu perplexe face aux remerciements de Trixie, mais quand il a réfléchi, il a tout de suite compris pourquoi elle voulait le remercier, et il y avait une pointe d'ironie dans ses yeux. « L'histoire entre toi et ton mari n'est toujours pas réglée ? » Trixie a secoué la tête, mais a semblé penser à quelque chose et a hoché la tête à nouveau. « C'est réglé. Il est revenu avec M. Moore et Mme Smith ce soir-là pour récupérer les documents, et il y a peut-être eu un malentendu au milieu. » Après tout, c'est une affaire privée avec son mari. Trixie est restée vague. Mais après avoir entendu ses paroles, l'expression de Frank lui a dit que quelque chose n'allait pas. « Tu vois souvent Daryl et Mme Smith ensemble ? » Trixie a hoché la tête. « Oui, j'ai entendu dire qu'ils collaboraient récemment sur un gros projet. » L'expression faciale de Frank était un peu compliquée. Il a hésité un instant mais il a quand même dit : « Mais ce n'était pas Mme Smith qui était avec ton mari ce soir-là. » Cette phrase a semblé donner à Trixie un coup de massue, et sa tête a bourdonné pendant un long moment sans réagir. Ce n'était pas Mme Smith qui était avec Daryl ce soir-là ? Mais elle les a clairement vus partir ensemble dans une BMW. Comment est-ce possible ? En y réfléchissant, Trixie a senti qu'elle n'avait peut-être pas été claire avec Frank. Mais quand elle a raconté à Frank ce qu'elle a vu ce soir-là, la réponse de Frank a rendu les choses encore plus difficiles à accepter pour Trixie. « Je connais Mme Smith. Elle n'était pas avec ton mari ce soir-là. » Trixie n'a rien pu dire. Si Mme Smith n'était pas avec Daryl ce soir-là, qui ça pouvait être ? Soudain, le nom de « Mme Smith » a inondé l'esprit de Trixie. Est-ce que ce serait elle qui était avec Daryl ce soir-là ? Trixie voulait demander plus de détails quand son portable a soudainement sonné. C'est Daryl. Elle a glissé pour répondre, et la voix de Daryl est sortie de l'autre côté du téléphone. Il avait l'air de bonne humeur aujourd'hui, et son ton était très détendu. « T'as fini le boulot, ma chérie ? » « Ouais, j'ai fini. » La réponse de Trixie était distraite. Elle était préoccupée par ce que Frank venait de dire. « Kinsley et moi, on est en bas. Descends. » « Ok. » En réponse, Trixie a rapidement raccroché le téléphone. « Ton mari ? » Frank a demandé sans s'investir, Trixie a hoché la tête. « Il est venu me chercher. » Frank a hoché la tête, « Alors descends vite. » Après avoir dit ça, il est entré dans le bureau et a fermé la porte. Trixie a regardé la porte fermée en réfléchissant pendant un long moment, a soupiré légèrement, a rassemblé ses affaires et s'est dirigée vers l'ascenseur avec son sac. En bas, avant qu'elle ne puisse sortir de l'ascenseur, son portable a soudainement vibré. Trixie a jeté un coup d'œil. C'était un SMS de Frank. « Si jamais il se passe quelque chose, viens me voir. » Bref, Trixie a percé à jour ses pensées. Après avoir supprimé le SMS, elle s'est calmée et est sortie de l'ascenseur. En levant les yeux, elle a vu Daryl debout à côté de la voiture avec Kinsley dans ses bras. Trixie a regardé cette scène, soudainement en transe. Elle était un peu confuse à propos de Daryl devant elle. Était-ce vrai qu'il faisait semblant d'être quelqu'un qu'il n'est pas, ou souffrait-il d'une maladie de cœur ? Trixie était perdue. Elle ne comprenait pas quel genre de secret Daryl portait dans son cœur, qui valait la peine de mentir les uns après les autres, juste pour le cacher. Quel était le problème que son mari ne pouvait pas lui dire ? « T'as faim, ma chérie ? » Inconsciemment, Trixie a marché vers l'avant de la voiture, Daryl a tendu la main pour prendre son sac et a ouvert la portière au passage. « J'ai pas trop faim, j'ai un peu trop mangé à midi. » En fait, Trixie avait déjà faim, mais ce qu'elle venait d'entendre de Frank lui avait vraiment coupé l'appétit et elle ne voulait pas manger avec Daryl. Parce que si elle dînerait avec Daryl, elle ne pourrait pas s'empêcher de lui demander la vérité sur cette affaire, même si elle savait que Daryl ne lui dirait pas. « Alors on rentre. » Trixie a hoché la tête, a répondu, puis a baissé la tête et a joué avec son portable. C'était justement l'heure de pointe après le travail, et la route était un peu bloquée. La voiture s'est arrêtée et a redémarré, et il a fallu 20 minutes pour faire la moitié du trajet. Trixie cherchait des dispositifs de localisation sur les logiciels d'achat en ligne. En passant la commande, elle a soudainement hésité. Même si elle achetait un dispositif de localisation et l'installait sur le portable de Daryl, ça ne servirait à rien s'il le laissait au bureau ? En plus, il doit avoir plus d'un portable. Même s'il a dit qu'il avait rendu le portable que William lui avait donné, Trixie doutait maintenant de ce qu'il avait dit. Le portable de William a été rendu, mais et si Daryl a acheté un autre portable ? C'était pas impossible.