183

Coralline a marché vite fait dans la baraque de sa sœur, le cœur à fond et la tête en vrac. Elle avait entendu un truc de quelqu'un et fallait qu'elle confirme si c'était vrai. Michelle était sur le point de sortir de chez elle quand elle a failli se prendre sa sœur, qui était devant la porte. Caroline a direct reculé... « Michelle, est-ce que tout ce que j'ai entendu est vrai... dis-moi que non », a dit Caroline à sa sœur, qui a marché droit devant elle et a filé vers son garage. « Michelle, dis quelque chose ! » a lâché Caroline d'une voix forte qui a forcé Michelle à s'arrêter net. « Oui, c'est ça ; tout ce que tu as entendu est vrai, tout est vrai ! » a balancé Michelle et elle s'est tournée pour regarder sa sœur, qui était là, complètement choquée et abasourdie. « Tout est vrai ; j'ai fait du mal à Alex. J'ai fait du mal à Mon fils », a murmuré Michelle, et Caroline a un peu trébuché... elle n'arrivait pas à croire ce qu'elle entendait. Elle s'est approchée de sa sœur et a attrapé son bras, et les yeux de Michelle ont commencé à se voiler de larmes. « Raconte-moi tout ce qui s'est passé pour que je puisse t'aider, s'il te plaît... » a dit Caroline, et Michelle a hoché la tête... « Il faut que je voie Alex et que je m'assure qu'il va bien ; il est à l'hôpital », a-t-elle dit. Caroline a pris les clés de la voiture de sa main et l'a guidée vers le siège passager avant ; elle s'est assurée que sa sœur était attachée avant de passer côté conducteur... Elle a jeté un coup d'œil à Michelle avant de démarrer le moteur et de sortir du garage... Sur le trajet vers l'hôpital, Michelle a tout raconté à sa sœur, et Caroline a dû chercher où garer la voiture parce qu'elle avait besoin d'un moment pour digérer tout ce que sa sœur venait de lui dire. « Quoi ! » a dit Caroline et a passé sa main dans ses cheveux, en tirant un peu. « Comment as-tu pu garder un truc pareil pour toi, Michelle, pendant si longtemps ! » a dit Caroline, et Michelle a baissé la tête alors que des larmes coulaient de ses yeux. « Je ne voulais pas... mais j'avais trop peur de ce qu'il allait me faire si je le disais à quelqu'un... il n'a pas hésité à faire ça à Glenda, et je suis sûre qu'il n'hésiterait pas non plus pour moi », a dit Michelle, et Caroline a poussé un soupir vraiment profond. Elles sont restées là toutes les deux en silence pendant un moment alors que Caroline réfléchissait à ce qui pourrait être une issue pour sa sœur... toute la situation était plus que choquante... elle a démarré le moteur de la voiture et a roulé jusqu'à l'hôpital, et toutes les deux ont pris l'ascenseur en silence... Quand elles sont arrivées à l'étage, Alex était Michelle. Elle a hésité quand l'ascenseur s'est ouvert, mais Caroline lui a pris la main et l'a emmenée dans l'ascenseur... elles ont marché vers la chambre d'Alex, et Michelle s'est arrêtée net quand elles étaient presque arrivées. Son cœur battait à toute vitesse, et Caroline s'est tournée pour regarder sa sœur. Michelle a serré le poing et a dégluti... elle voulait partir parce qu'elle avait peur de voir l'état dans lequel Alex était à cause d'elle ; elle n'y arrivait pas. Caroline s'est tournée pour regarder sa sœur avec la confusion gravée sur son visage. Elle n'avait aucune idée de pourquoi Michelle s'était soudainement arrêtée de marcher alors qu'elles étaient presque arrivées à la chambre d'Alex... Avait-elle autre chose à lui dire ? Y avait-il autre chose qu'elle cachait, ça a fait presque tomber le cœur de Caroline à l'idée qu'il pourrait y avoir plus que ce que sa sœur cachait, et ça lui a fait se demander comment Michelle avait pu vivre pendant tant d'années comme si de rien n'était. « Qu'est-ce que tu fais, pourquoi tu t'es arrêtée ? » a demandé Caroline et Michelle a secoué la tête et a retiré sa main de celle de sa sœur... « Je ne peux pas faire ça », a-t-elle murmuré d'une voix basse et tremblante qui a fait pousser à Caroline un soupir vraiment profond. « Il faut que tu le fasses, Michelle, on est déjà là, tu ne peux pas faire demi-tour maintenant », a insisté Caroline, mais Michelle a secoué la tête et a fait un pas en arrière, elle était sur le point de faire demi-tour et de retourner à l'ascenseur mais Caroline lui a immédiatement barré le chemin avant qu'elle ne puisse... « Bouge, s'il te plaît. » a imploré Michelle, mais Caroline a secoué la tête maintenant. « Je ne peux pas te laisser partir », a-t-elle dit fermement « Tu sais, pendant si longtemps, je me suis demandé pourquoi tu avais l'air d'être piégée dans un état second... tu étais tellement irritable, et chaque jour, ta relation avec Alex s'aggravait. J'ai toujours pensé que c'était à cause de son père, mais maintenant je sais que c'est parce que tu te sentais coupable chaque fois que tu étais avec lui... tu as fait que ton fils ne t'aime pas », a dit Caroline, et Michelle a dégluti... « Il faut que j'y aille », a-t-elle dit et était sur le point de passer devant sa sœur, mais Caroline lui a de nouveau barré le chemin... si elle n'était pas venue pour aider sa sœur, c'était le moment d'aider comme elle le pouvait. « Il faut que tu lui dises que tu es désolée... il faut que tu implores son pardon, Michelle... peut-être qu'il pourrait te pardonner maintenant », a dit Caroline, et Michelle s'est cachée le visage alors que les larmes coulaient de ses yeux... « Il me déteste, Caro... et je me déteste aussi... je l'ai quitté quand il avait le plus besoin de moi, et j'ai été égoïste et je n'ai pensé qu'à moi et à ma culpabilité au lieu de mon fils... Je regrette ce que j'ai fait chaque jour et je voudrais pouvoir changer ce qui s'est passé, mais je ne peux pas... et j'ai tout gâché... qu'est-ce que je vais faire Caro... comment pourrait-il jamais me pardonner ? » a dit Michelle, et Caroline l'a attirée dans une chaleureuse étreinte et a commencé à lui tapoter le dos en la calmant... « Tout va s'arranger... je suis là pour toi », a-t-elle dit doucement alors que des larmes coulaient aussi de ses yeux... son cœur se brisait pour sa sœur, et elle savait que Michelle était vraiment repentante pour ce qu'elle avait fait, et si elle pouvait tout arranger, alors elle le ferait, mais elle pouvait... elle ne pouvait que pleurer sur le lait renversé parce que c'était elle qui avait renversé le lait. Après tout, maintenant elle avait besoin du lait et il était trop tard... elle ne pouvait plus en trouver... tout avait été renversé... Michelle a rompu l'étreinte quand ses yeux se sont posés sur Juliette, qui se tenait à quelques mètres d'elle et de Caroline. Caroline s'est retournée pour voir qui elle regardait, et ses yeux ont rencontré ceux de Juliette qui les regardait toutes les deux avec un profond froncement de sourcils... les deux sœurs ont échangé des regards avant que leurs yeux ne reviennent sur Juliette qui avait l'air fâchée... le regard qu'elle avait sur le visage était plus froid que la glace, et ça a un peu soulagé Michelle qu'Alex ait quelqu'un qui se souciait tant de lui... « Ça va aller ? » a demandé Caroline à sa sœur, et Michelle a hoché la tête. « Ça va aller ; il faut que je lui parle aussi », a dit Michelle, et Caroline a hoché la tête. « Je vais aller voir Alex », a dit Caroline et a laissé sa sœur seule... elle s'est arrêtée quelques secondes alors qu'elle était sur le point de passer devant Juliette mais n'a rien dit et a continué vers la chambre privée d'Alex... Caroline a ouvert la porte et son neveu était debout près de la fenêtre ; il ne s'est pas tourné pour la regarder, et il n'a pas entendu son arrivée.... « Alex » « l'a-t-elle appelé pour attirer son attention et n'a pas eu de réponse de lui... Caroline s'est approchée de là où il se tenait, et ce n'est que lorsqu'elle a tapoté son épaule qu'elle a finalement attiré son attention. Alex s'est retourné pour la regarder, et un sourire chaleureux est apparu sur son visage... « Tu ne m'as pas entendu t'appeler ? » a-t-elle demandé, et Alex a secoué la tête... son esprit s'était complètement égaré après que Juliette ait quitté la pièce, et il avait pensé que c'était elle quand il a senti une légère tape sur son épaule, mais c'était sa tante qui était là pour le voir..... « Comment vas-tu ? » a-t-elle demandé, et Alex a réussi à lui sourire légèrement...