챕터 8 산 세바도

"이 거래의 배후는 누구야?" 레오가 지금 앉아서 그들을 마주보고 있는 카를로 사니에고에게 물었어. 옆에는 겁에 질린 듯한 말라깽이 남자가 있었어. 그들은 어젯밤 둘이 잤던 작은 감방이 옆에 있는 방에 있었어. 카를로 사니에고 앞에 적당한 크기의 테이블이 있었지. 레오는 그 옆에 서 있었고. 브랜든, 페이, 알렉산드라는 카를로 사니에고를 마주보고 테이블 의자에 앉아 있었고, 리아나는 한쪽에 앉아서 그들의 대화를 듣고 있었어. "내가 왜 그걸 말해야 해? 가족에게 해를 끼치고 싶지 않아." 그가 단호하게 말했어. 브랜든이 일어나 카를로에게 다가갔어. "우리와 손을 잡으면. 당신의 아내와 아이들이 어디 있는지 말해주면 우리가 구출할 거야. 우리가 안전하게 돌볼 수 있도록 할게." 브랜든이 안심시키며 말했어. "돈 이스마엘이 우두머리야. 나는 그냥 명령을 받은 것뿐이야. 나에게 명령한 사람들의 대화를 들었어. 내가 복종하지 않고 보고하면 내 아이들과 아내가 다칠 거야. 나도 절실해서 어쩔 수 없었어. 제발, 내 가족을 구해줘." 그가 애원하며 눈물이 주르륵 흘렀어. 리아나는 그를 불쌍하게 여겼어. 가족의 필요를 채워줄 것이 아무것도 없을 때 얼마나 힘든지 알았지. 그는 지지의 카렌데리아에서 용감했어. 이제 그의 약점을 볼 수 있었어. 그의 가족. "걱정하지 마. 지금 당장 그들에게 가서 구출할 거야. 어디로 가야 하는지 주소를 알려줄 수 있겠어?" 레오가 말했어. "산 세바도. 왼쪽 두 번째 코너로 들어가서, 우리 집은 오른쪽 두 번째 집이야." 레오가 고개를 끄덕였어. 알렉산드라와 페이는 조용히 듣고 있었지. "하지만 넌 여전히 법을 어겼어. 그래서 감옥에 가야 해." 레오가 카를로 사니에고에게 말했어. "법을 따를 준비는 됐어. 다만, 내 아내와 아이들이 안전하게 지낼 수 있도록 해줘." 그가 말했어. "너? 누가 너에게 명령했어?" 레오가 이미 두려움에 떨며 얼굴을 들기도 힘든 말라깽이 남자에게 물었어. "제 친구들이 그냥 시켰어요. 마약을 가져다주면 큰 팁을 준다고 했어요." 그가 고개를 숙인 채 대답했어. "브랜든과 페이, 그들을 경찰서로 데려가. 알렉산드라와 나는 그의 가족을 구출할 거야." 레오가 말했어. "알겠습니다, 에이전트." 그들이 공손하게 대답했어. 왜 그들은 레오를 그렇게 존경하는 걸까? 브랜든과 페이가 그들을 데리고 두 남자를 방에서 데리고 나갔어. 우리는 알렉산드라와 함께 방에 남겨졌지. "리아나도 같이 갈 거야?" 알렉산드라가 물었어. "응. 다이앤이랑 얘기해야 돼." 레오가 리아나가 있는 곳으로 향하며 말했어. 그들의 눈이 마주쳤어. 리아나는 그의 시선을 마주할 수 없어 즉시 고개를 숙였어. "가자, 리아나." 그가 말했어. ** 그들은 이미 세바도 거리를 건너고 있었어. 알렉산드라는 검은색 차로 그들 뒤에 있었지. 창밖을 내다보니 햇빛으로 봐서 오전 11시쯤이었어. 바람 소리만 들릴 뿐이었어. 아무도 침묵을 깨고 싶어하지 않았지. 그녀는 딱히 할 말이나 물어볼 것도 없었어. 그들은 몇 시간 동안 이동했어. 그녀는 자리에서 산 세바도의 경계를 봤어. 광활한 시골 풍경이 그들을 위해 펼쳐졌지. 그들의 이동은 몇 분 만에 끝나고 집들로 바뀌었어. 산 세바도에 사는 사람들이 가난하다는 것을 아는 단순한 크기의 집들과 판잣집들이었어. 그들은 엄마에게 혼나는 아이들을 지나쳤지. 그들은 왼쪽 코너를 지나쳤어. 두 번째 코너에 카를로 사니에고의 집이 있었어. 다시 농장, 그들은 그것을 지나 두 번째 코너에 도착했어. 레오는 차를 돌려 그쪽으로 향했지. 카를로 사니에고의 말에 따르면, 그들은 오른쪽 두 번째 집에서 멈췄어. 레오와 리아나가 차에서 내렸고, 그녀는 멀리서 알렉산드라가 그들에게 다가오는 것을 봤어. 레오는 집 문을 두드렸어. 두 번 두드리자 문이 열렸지. 그들은 30대 후반으로 보이는 여자를 만났어. 그녀는 그들을 머리부터 발끝까지 훑어봤어. 여자는 문을 닫으려 했지만 레오가 즉시 막았어. "남편은 여기 없어요. 이제 가셔도 돼요. 어제 집에 안 왔어요." 그녀가 설명했어. 그녀는 남편이 무슨 일을 하는지 아는 것 같았지. "우리가 당신의 남편을 잡았고, 아마 지금은 감옥에 갇혀 있을 거예요." 레오가 말했어. 갑자기 그 여자의 눈에서 눈물이 흘렀어. 그녀는 남편에게 일어난 일 때문에 울었지. 그들은 그녀가 울음을 그칠 때까지 그냥 내버려뒀어. "이제 뭘 해야 할까요? 우리에겐 아이들이 있어요. 남편의 보스가 무슨 일이 일어났는지 알면 죽을지도 몰라요." 그녀가 두려움에 찬 눈으로 그들에게 물었어. "우리는 당신을 돕기 위해 왔어요, 미세스 사니에고. 그리고 당신의 남편에게 당신을 떠나지 않겠다고 약속했어요." 레오나르도가 대답했어. ** "뭐?! 카를로 사니에고가 잡혔다고?! 쓸모없는 놈들!" 그가 부하들에게 소리쳤어. "우리가 거래에 대해 알게 될 줄은 몰랐습니다, 보스. 에이전트 제럴드가 거래를 엿들었는데, 누군가가 그를 밟았다고 합니다." 브릭스가 말했어. 그는 격분하여 손에 들고 있던 유리를 바닥에 던졌어. 바닥에서 산산조각이 났지. 가엘이 즉시 청소기를 가져와 청소했어. "다음에는 일을 깨끗하게 해! 너희 행동에 내가 망할 거야! 이제 나가!" 그가 격노하며 말했어. 그들은 즉시 복종하고 문 밖으로 나갔어. 그에게 또 다른 골칫거리는 리아나였어. 그녀는 경비원들의 눈에 띄지 않고 탈출했지. 그는 그녀가 그의 몰락의 원인이 되기 전에 가능한 한 빨리 그녀를 찾아야 했어.