我被電話吵醒,立刻接了起來,一看是費絲打來的。費絲是我最好的朋友。
「早安,伊莎貝拉·索菲亞·莫塞尔!今天是妳的生日!」費絲大喊。
「啊啊啊妳的聲音,太早了吧!學校七點才開始,現在才五點四十六分。」我用睡意惺忪的語氣說。
「喔,抱歉啦,但我只是想祝妳生日快樂。學校見,我愛妳!」她說完就掛了我的電話。那個女生,其實也蠻甜的。而且因為她,我沒辦法再睡了,只好起床,整理床鋪,然後出去。
「早安,媽媽,爸爸!」我看到他們兩個時說。
「早安,我們親愛的女儿。妳睡得好嗎?」爸爸問。「喬治,寶貝?」媽媽說。「嗯,寶貝?」爸爸回答。「妳今天有會議還是晚點?」媽媽問。「有,妳呢?」爸爸說,媽媽點點頭。
我感覺他們好像忘了我的生日,就難過地走向浴室,準備上學。洗完澡後,我穿上校服。「媽媽,我要去上學了。不用擔心司機。我騎摩托車去。」我說,並親了他們兩個一下。「掰掰。」他們兩個都說。啊,他們沒記得我的生日。我早就習慣了。他們總是忙於工作,因為我爸爸擁有一家公司。但我全心全意地愛著他們。他們幫助我長大,教我如何善良,友善,用快樂填滿我的心。我沒有兄弟姊妹,但因為他們工作,我感覺我只得到他們一半的關注。
「嗨,費絲,我要去上學了,學校見。」我錄了我的聲音,傳給她。一到學校,一下摩托車,每個看到我的男孩都說生日快樂,並送給我禮物。我感謝他們對我太好,在我生日那天送我禮物。而有些女生則怒視著我,眉毛都擠在一起。但我能做什麼呢,我猜打從我小學以來,她們都這樣,男生都暗戀我,女生們也太嫉妒了,但費絲在我身邊,所以我不會擔心那個問題。
男孩們送完禮物後,我對他們都說了謝謝,接著我看到費絲向我揮手。我跑向她,但有人故意撞了我。我看到希拉里,她是我最討厭的女生之一。他們說希拉里只是嫉妒我。但我一點都不在乎。希拉里怒視著我,好像要殺了我,但費絲抓住我,幫我脫離那裡。
「啊啊啊!我討厭那個母狗。」她生氣地說。
我安撫她,告訴她不用擔心那個女生,我自己可以處理希拉里。她點點頭,我們開始走向教室。「嘿,索菲亞?」有人在後面叫我。我嚇了一跳,是喬希。我一直暗戀著他,他很少說話,而且他是學校的萬人迷。他總是名列前茅。他以前從沒跟我說過話,但我想人們會改變的。
我轉過身,請費絲先去教室等我。
「嗨,喬希,怎麼了?」我害羞地說。
「喔,我只是想說生日快樂,這是給妳的。」他說著,遞了一個小盒子給我。
「喔,妳真好,謝謝妳,喬希!」我說。
「不客氣,順便說一下,我先走了。」他說著,開始走開。我盯著她走開,但他看了我一眼,眨了眨眼。所以附近所有的女生都尖叫起來,好像看到了鬼一樣。大多數女生都暗戀喬希,而我也是其中之一。他很善良,而且很有紳士風度。而且他不像其他像他一樣英俊的男孩那樣是個混蛋。
我走了出去,走向我們的教室。我坐在椅子上,費絲在我旁邊。
「所以,索菲亞?妳的媽媽和爸爸有什麼計劃?他們沒有要為妳舉辦派對嗎?像是盛大的派對。」費絲說,並對我微笑。我知道她的笑容,她很喜歡食物,但她卻不會變胖。
「喔,妳知道我的父母,費絲,他們都很忙,即使今天是我的生日,」我難過地說。
「但叔叔和阿姨愛妳!」她說,我笑了,但卻是假笑。我不知道該如何反應。每次我生日,他們都會給我奢侈的禮物,但他們卻不在我身邊。我總是和女僕和司機們一起出去玩。我有點喜歡,但我希望他們在我的生日那天有空。
「好吧,我們的老師來了就叫醒我,」我說著,戴上了耳機。我還是很睏,所以我把頭靠在椅子的桌子上。我忍不住想,我的父母愛我嗎?還是我只是想太多了?我試著睡覺,閉上眼睛,但老師已經來了。
「今天是誰的生日?」她問。但她自己回答。「大家一起向伊莎貝拉祝賀她的16歲生日。」她說。有些老師對我很好,我不知道為什麼,是因為我爸爸是股東之一,還是捐款最多的人,又或者只是因為我總是名列前茅,不是因為我父母的錢,而是我的成績很高。
每個人都祝我生日快樂,並為我唱了一首歌。當他們都唱完時,我站起來向他們道謝。「妳是女王。」費絲在老師開始上課時,低聲對我說。我的生活有點有趣,但我希望我有更多時間和我的父母在一起。
加西亞女士是我們的顧問,她平等地對待我們。她是我見過最好的老師。因為我以前經歷過,為什麼有些老師會幫助我,因為他們想要錢。但我爸爸不是那種人,所以,在他們教完我,而且沒有什麼可拿的時候,他們會降低我的分數,並且會因為我爸爸的力量而被趕出學校。有些孩子讚美我,但對此我不開心。他們看不起自己,但對我來說,卻是超級高,我幾乎看不到天空。他們都很善良,但有些人很卑鄙。
我試著聽我的老師想說什麼。這科目有點難,但也很有趣。這是科學,當我還是個孩子的時候,我最討厭科學和數學。它們總是讓我頭痛。我記得我扔了我的作業,因為我無法正確地解決它。而且我幾乎燒了房子,因為那個實驗。我咯咯地笑著,想起我還是個孩子時的回憶。我只知道玩耍和固執。我笑了,所以大家都看著我。
「我很抱歉,加西亞女士,」我說,把頭低下。
「專心點,莫塞尔小姐。」她說,然後繼續談論科學。
加西亞女士的主題是生命的起源評估。我對這個略知一二,但我仔細聽了。科學課的時間到了,而且在休息時間之前還有另外一堂課。我非常餓,忍不住不去聽。
幾分鐘後,時間到了。我站起來,抓住了費絲的手。
「喔,」她說,開始演得像在哭一樣。
我只是笑了笑她,她也對我笑了。「嘿,索菲亞,停下來,」她說,但我沒有回頭。我只是排隊,在自助餐廳點餐,因為我確定她會跟著我。我拿了我的食物,買了一些零食。一些食堂員工祝我生日快樂。
她們是我的好朋友。她們像對待自己一樣對待我,而不是我給她們錢,而且她們也平等地對待其他人。我走出隊伍,等著費絲。我看到她生氣地看著我。啊,她沒事,這就是我們所說的維繫感情。我們不是互相愛,而是互相嘲笑。這就是我喜歡費絲的地方。
吃完飯後,我們把垃圾扔進垃圾桶,離開了自助餐廳。「嘿,看看那邊,有一隻貓。」費絲說,指著貓所在的地方。喔,我的維納斯,那隻小貓真可愛。我想要那隻貓。我們走向那隻貓,並給了牠我們所擁有的食物。我想這是一隻母貓。「來吧,小可愛,到媽媽這裡來,」我甜美地說,她走到我面前,用頭蹭著我的頭。啊,真甜的小貓。「費絲,」我叫著費絲,看到她在看著某個人,我不知道是誰。
「我知道妳,妳想讓貓到妳家嗎?」她問,並對我微笑。是的,她比我更了解我。我笑了她,當我們聽到一陣鈴聲時,她也笑了。「午餐時間結束了。」費絲說,抓住我的手。「我的小貓,我會回來的。等著媽媽,好嗎?」我悲傷地對著小貓說,而費絲抓住我的衣服。那隻貓是白色的,但有點髒,因為可能沒有人照顧牠。牠的眼睛裡也有一個心形,所以牠是一隻美麗的貓。
上課繼續,而且我最討厭的老師來了,但她卻很漂亮。她的名字是朴金贤。她是韓裔,有時候我們不太了解她生氣時在說什麼。她也讓我知道我是錯的,即使那是正確的答案。「嘿,索菲亞,我可以借一支鉛筆嗎?」費絲低聲說,但朴老師聽到了,並且注意到費絲在和我說話。「珊德拉·費絲·薩克遜小姐和伊莎貝拉·索菲亞·莫塞尔小姐。妳們看到我在教書嗎?站到後面去,走!」她說,同時她的眉毛都擠在一起。我站起來,費絲也站了起來。「我無法相信她,啊啊啊!」費絲說。我們都笑了。「嘿,妳們兩個舉起手臂,而且永遠不要放下,直到我是妳們的老師。」她說,然後繼續教我們的同學。「嘿,妳們兩個舉起手臂,嗯嗯嗯」費絲模仿著,我們都笑了,所以他們聽不到我們。
幾分鐘過去了,而且結束了。啊,我的手臂要殺了我。我感覺我再也沒有手臂了。費絲也抱怨了她的手臂,然後坐在椅子上。「嘿,妳不是說叔叔和阿姨沒有計劃嗎?」她問,我難過地點點頭。「我們去逛街吧,這次我請客。」她說,我對她笑了。哈。
「快點!」費絲說,當鈴聲響起告訴我們回家時。當我們在路上時,我在找貝兒。我們之前看到的那隻貓,我用自己來命名貓。「妳在找什麼?」她問我,我說那隻貓不見了。我們試著找她,但什麼也沒找到。「索菲亞,我們走吧,也許明天妳會看到牠。」她說服我,我們走向停車場。費絲有一輛車,但她建議我開她的摩托車。我答應了,她和她的司機說話。也許她正在要求把她的車開回家。我沒有駕照,但還是開著我的摩托車,即使我媽媽叫我不要這樣做。「現在幾點了?」費絲問,我看了看我的手錶,告訴她時間。「快四點了」,我說。「好吧,我們走吧!」她說,跳上我的摩托車,而我跟在她後面。她好興奮。
「走吧,我們去吃東西吧。我餓了。」她說,當我們到達購物中心時。「嘖,妳總是餓。」我說,她對我噘嘴。「好吧,妳請客,對吧?」我說,她點點頭。她把我拉到漢堡攤,買了我們兩個人的。她也把我拉到飲料區,她提出要買我們看到的奶茶,我說好。我們邊吃邊在購物中心裡閒逛,我們看到我們附近有一個照相亭。「我們來拍照吧!」她高興地說。我跟著她進去。我們在攤位上擺姿勢,我們對我們正在做的事情感到很高興。我幾乎忘記了媽媽和爸爸沒有記得我的生日。我很感謝有這個最好的朋友。所以我緊緊地抱著她,這是我們拍的最後一張照片。很漂亮。
「我們去購物吧。」她說,當我們走出攤位時。「先吃完妳的食物。他們不會讓妳拿著食物去那裡。」我說。她就像閃光一樣,她在一分鐘內吃完了她的食物。「我們走吧!」她說,再次拉著我。啊,這就是我討厭費絲的愛好,她總是拖著我,拉著我,抓著我。
「去挑妳想要的,我付錢。」她說。「妳真是個天使,」我說著,捏了捏她的臉頰。我看到她很痛,因為她正在揉著她的臉頰。「喔,抱歉,」我說著,開始從身邊跑開。「要感恩,因為今天是妳的生日,」她說著,開始為自己挑衣服。
我得到了我覺得很漂亮但很簡單的東西,而且也很便宜,即使這個名叫費絲的女生很有錢。我正在想我會得到什麼,但費絲再次抓住我。
「看看這個。我們是夥伴!」她說著,遞給我了短版T恤。它有相同的圖案。設計是最好的朋友互相擁抱。
「我們買嗎?」她說,在我要開口之前,她走到收銀台買了它。當我等著費絲時,我的手機在我的口袋裡嗶嗶作響。我打開螢幕,看到爸爸發來的短信。
「生日快樂,甜心,我們沒有忘記妳的生日。回家,今晚我們一起吃飯。」爸爸發的短信。
「費絲,我們走嗎?」我說。「去哪裡?」她問。「我們回家吧。爸爸告訴我,我們要一起吃飯。如果妳覺得沒問題的話。我送妳回家。」我說,她點點頭。
我拿起手機,回覆了我的爸爸。「我回家了。」我回了短信。
我把費絲送回家。「謝謝妳的這一天!」我說著,抱著她。「妳讓我開心。我愛妳!」我說。「戲劇女王屬於妳!」她說著,離開了我。啊,那個女孩。
我跳上我的摩托車,開始開車。這只花了幾分鐘,因為沒有交通,而且費絲的家和我的家就在附近。「媽媽,爸爸,我回來了,」我喊道。「生日快樂,親愛的,」媽媽說著,抱著我。「生日快樂,我的公主。妳已經長大了。」爸爸說,媽媽笑了,因為爸爸的舉動好像他要哭了。「
妳做到了!」我說著,抱著他們兩個。「嗯?」他們看著我,感到困惑。「每次我生日,妳都沒有時間。妳總是工作,即使妳很累,」我說,我的眼睛慢慢地滴落。「我現在是世界上最幸福的人。」我說。「順便說一下,我們的女僕和司機呢?」我問,他們互相對視,笑了。「我們決定讓他們放一天假,我們也休息一下,和妳在一起,親愛的,」媽媽解釋道。我對我聽到的感到震驚。
「謝謝你們,我愛你們!」我說,我感覺我的眼淚很快就會爆發,不是因為我難過。
「去換衣服吧,我們要去我們的餐廳吃晚餐,」爸爸說。爸爸也擁有一家餐廳,並以我的名字命名。
(伊莎貝拉的餐飲。)
我只穿了一件簡單的紅色洋裝。媽媽和爸爸向我走來,讚美我。「她真漂亮,」爸爸對媽媽說。「是的,她是。」媽媽回答道。「我們走吧,我的公主?」爸爸問我,並把手臂遞給我。我抓住它,爸爸走到媽媽面前。「我們走吧,我的女王?」他說,然後對我做了一樣的事情。
我希望,永遠都是這樣。媽媽和爸爸留在我的身邊。
爸爸開車,幫助我們上車。媽媽坐在前座,而我在後座。「謝謝,」我說,他們只是對我微笑。
我打開手機,看到我的Instagram帳戶上有很多問候。我私訊費絲,再次說聲謝謝。她回覆說:「保重」。她很可愛,但有時候她很情緒化,但我可以應付她。
「我們到了,」爸爸說,並為媽媽和我打開了門。當我們進去時,船員和工作人員開始向我和爸爸問好。我們點了我們想要的食物。在改寫我們的餐點時,爸爸和媽媽互相低聲說著。
「伊莎貝拉,」爸爸說。
「是的,爸爸?」我說,看著他,感到困惑。
「是時候讓妳知道真相了。」媽媽說,然後他們再次互相看著。到底怎麼回事,我超級困惑的。
「是什麼,媽媽?」我說。
「當妳還是個孩子時,有人把妳留在我們家門口。妳有一條項鍊,妳現在戴的項鍊是從他們那裡來的,它的形狀是一隻狼,上面有妳的名字,伊莎貝拉·索菲亞。我們留著妳,等待著拋棄妳的人回來。但沒有人來。我們愛妳,就像我們的孩子一樣。我們給了妳一切。我想上帝保佑我們,因為我們一直在向他祈禱,我們想要一個孩子。」媽媽說。
「媽媽,請說重點。我不明白妳在說什麼。」我慢慢地說,因為我的心跳得很快,而且我呼吸困難。
「妳是被收養的,」爸爸說。「我們不是妳真正的父母。」他說,我看到他的眼睛裡有淚水。但我無法相信我剛剛發現的事情。
我無法呼吸,我跑了,我看到爸爸追著我。「不,請不要,」我說著,跑離他而去。