„Taylor, mir ist kalt.“ Sie zittert, ihre Worte sind nicht mehr gequengelt. Sie kommen schwach heraus. Wir sind stundenlang gelaufen, und ich weiß, dass meine Schwester sich ausruhen muss.
Harlin ist 3 Jahre jünger als ich und winzig, wie Mama.
Ich wünschte, ich könnte einfach für eine Minute anhalten. Bei jedem Schritt brennen meine Beine, und meine Waden schmerzen, weil sie sich von dem langen Spaziergang dehnen, den Papa uns gestern aufgezwungen hat. Aber Papa hat mir gesagt, ich soll nicht aufhören.
Für unser eigenes Wohl muss das hier passieren. Wir mussten hierher kommen, um sicher zu sein. Ich bete, bitte Gott, beschütze einfach meine Eltern. Ich verspreche, ich werde keine Marshmallows mehr klauen. Ich werde aufhören, Richmond dafür zu beschimpfen, dass er in die Hose macht, und ich schwöre, ich werde netter zu meiner Schwester sein. Ich werde Harlin sogar erlauben, mit Toby zu spielen. Ich werde nie wieder lügen. Bitte Gott, lass sie bitte in Sicherheit sein.
„Taylor, können wir nicht anhalten? Ich muss pinkeln.“
„Ich weiß. Wir sind fast da, Harlin. Wenn es dir besser macht, ich muss auch pinkeln.“
„Ich will nicht hier sein. Es ist gruselig, Taylor. Warum sind wir aus Morrison weg? Das Herrenhaus ist sicher. Ich will nach Hause, nach McKinney. Bitte Taylor, bitte.“
„Hör auf, Harlin, alles klar!“ Ich schreie und drehe mich um, um sie anzusehen. Ihre steifen Schultern heben und senken sich, und ich bin sicher, dass Tränen ihre Wangen heruntergleiten. Die Dunkelheit erlaubt es mir nicht, ihr Gesicht klar zu sehen.
Harlin schnieft, und es bringt mich auch zum Weinen.
„Papa hat gesagt, wir müssen, alles klar. Im Restaurant waren diese Männer, die hereingekommen sind, böse Männer. Mama hat gesagt, sie wird uns später finden. Wir müssen zum Ferienhaus kommen, sonst werden wir krank. Papa wird uns nicht die Adler zeigen, wenn wir krank sind.“ Ich wische grob über meine nassen Wangen, während Harlin dasselbe tut.
Es ist draußen stockdunkel und spät. Meine Eltern mochten es nicht, wenn wir spät draußen waren. Papa sagte, viele gefährliche Männer warteten in den Schatten, um Kinder zu entführen, die draußen herumlungerten und nachts allein nachdachten.
Papa hatte Recht. Ich dachte immer, er wollte nur, dass ich aufhöre, mit Toby Fahrrad zu fahren. Diese Männer waren böse. Aber sie wollten uns nicht; sie wollten die Erwachsenen. Mein Papa war früher ein toller Kämpfer, und er sah immer noch stark aus, also wird es ihm gut gehen. Ich spürte es.
„Kannst du mich nicht tragen?“, fragt Harlin mit dieser flehenden Stimme, die sie macht, wenn sie etwas will.
Papa würde Ja sagen, und ich will Harlin glücklich machen. Sie zu tragen, bedeutete, das Essen zu lassen, weil die Tasche sich nicht selbst tragen würde.
Keine Tasche bedeutete kein Essen. Und Hungerattacken waren nichts, was ich erleben wollte. Unsere oberste Priorität war es, zum Ferienhaus zu kommen.
Immer wenn Papa mich diesen Weg zum Ferienhaus nahm, sorgte er dafür, dass ich mir den Weg dorthin merkte. Ob die Leute, denen der Ort gehörte, uns helfen konnten, sobald wir dort ankamen, war ich mir nicht so sicher.
„Kann ich nicht, Kätzchen, die Taschen sind zu schwer. Wir sind bald da.“
„Das hast du vor Stunden gesagt, Tay, ich bin zu groß, um in meine Unterhose zu pinkeln.“
„Ich werde es nicht verraten, wenn du es tust“, versichere ich ihr, während wir die dunkle Straße entlanggehen.
„Okay, ich mache es.“ Sie ist eine Weile ruhig, und ich weiß, dass sie pinkelt, während sie läuft. Und ich halte mein Wort, ich werde es niemandem erzählen. Harlin hat nie ins Bett gemacht, ich manchmal schon, aber nie Harlin.
„Tay, denkst du, die Sterne sind Aliens?“
„Ich denke, sie sind Götter, mit Flügeln, die so hell leuchten, dass es selbst in der Sonne nie verblasst.“
„Denkst du, Papa wird mir das Teleskop zum Geburtstag schenken?“, fragt sie und legt ihre eisigen Finger in meine Hand.
„Ich denke, Papa wird dir ein besseres schenken, wenn du deinen ganzen Spinat isst.“
„Ich mag keinen Spinat, Tay, davon bekomme ich Blähungen.“
Ich kichere über ihre Oktavstimme und schüttle den Kopf.
„Es gibt über 100.000 Millionen Sterne in der Milchstraße, wenn ich älter bin, werde ich sie alle kartieren“, erklärt Harlin. Obwohl ich nichts über Sterne weiß, weiß ich, dass meine Schwester Recht hat. Harlin ist anders, schlau und verrückt anders, aber sie hat immer Recht.
„Ich sehe das Ferienhaus“, schreit sie aufgeregt.
Wir eilen den Hügel hinauf. Harlin ist schon auf halbem Weg, während ich langsamer bin, um mit dem Rucksack voller Essen, der mich hinter sich herzieht, zu klettern. Meine Blase, die zu platzen droht, hilft meiner Last nicht, wenn ich meinen Körper den Hügel hinauf schleppe.
„Harlin, warte!“, schreie ich und renne ihr hinterher. Die Erleichterung, die ich empfinde, ist spürbar, und die Realität der Abwesenheit meiner Eltern macht mir Angst. Aber Papa hat mir gesagt, ich muss Harlin beschützen, und dieser Ort wird mir dabei helfen.
„Taylor, mach auf, ich muss pinkeln.“
„Ich dachte, du hättest in deine Unterhose gepinkelt?“
„Ich habe gelogen. Ich werde nie in meine Unterhose pinkeln, ich bin nicht du, jetzt mach auf“, stöhnt sie und ich verdrehe die Augen.
„Okay, okay.“
Ich stecke den Schlüssel ins Schloss und stoße die Holztür auf. Meine kleine Schwester stürmt in das dunkle Ferienhaus direkt ins Badezimmer. Als Nächstes bin ich dran, und wenn ich fertig bin, gehe ich direkt zu dem Knopf, von dem Papa sagte, ich solle ihn drücken, wenn ich jemals in Schwierigkeiten bin. Als ich meine Schwester anschaue, nickt sie mir scharf zu, als könne sie spüren, dass sich unser Leben ändern wird.
Ein winziger Teil von mir wünscht sich die Fähigkeit, in unsere Zukunft zu blicken, aber er verblasst zu Angst, sobald ich den roten Knopf drücke.
Black Ops Agent T519
„Sir, der Einbruch kam aus dem sicheren Haus der Frankfurts. Sollen wir es uns ansehen?“, fragt der junge Soldat von dem nicht rückverfolgbaren Telefon aus. Es war fast 96 Stunden her, dass ich dem Team den Befehl gab, im Mountains Park in Denver zu landen.
Er vermutete aufgrund ihrer 8-wöchigen Abreise im Kongo, dass Team 5 den Job schnell und sauber erledigen wollte. Er hatte ein komisches Gefühl, dass diese Angelegenheit die Dinge verkomplizieren würde.
Nächste Woche erwartete Agent G9 sein erstes Kind, und Weihnachten stand vor der Tür. Agent T519 wollte einfach nach Hause zu seinen eigenen Kindern.
„Nein, fahren Sie direkt zum Ferienhaus am See, sagen Sie Agent C, er soll nach Nordosten fahren. Ich werde die Koordinaten senden.“
„Ja, Sir.“
„Lass uns das hier erledigen und es ein Jahr nennen“, sagt er und spürt die Erleichterung in der Stimme von Agent G9, als er seufzt.
„Over and out.“
Agent T519 starrte in den geschwärzten Himmel. Die kühle, winterliche Luft versprach, dass der Schnee bald fallen würde, was ein weißes Weihnachten zu einem unvermeidlichen Schicksal machte.
Gedanken an seine Tochter ergriffen seine Aufmerksamkeit. Sie war 7, ging aber schon auf die 40 zu, und obwohl sie es nie zugeben würde; sie war mehr wie er als wie ihre Mutter, wild und ungestüm. Ein bemerkenswertes Mädchen, wie unartig sie auch war. Er konnte sich beim besten Willen nicht erklären, warum ihre Mutter sich entschieden hatte, sie einfach zu verlassen. Obwohl sie zurückkam, brauchte er keinen Psychologen, um ihm zu sagen, dass es die Seele seiner Tochter erschreckte.
Aber die plötzliche Abreise seiner Ex-Frau war der Augenöffner, den er brauchte, um ein besserer Mann zu werden. Es half ihm zu sehen, was dieser Job mit seiner Familie anstellte. Und es war Zeit, das zu ändern, nicht nur für seine Kinder, sondern auch für seinen Seelenfrieden.
Agent T519 wurde nicht jünger, es war Zeit, seinen Ausweis abzugeben und diesen Teil seines Lebens für immer zu verlassen.
Er wird sich immer daran erinnern, Teil des Black-Ops-Teams 5 gewesen zu sein, aber wenn er jetzt nicht aussteigen und ihm etwas passieren würde, würden seine Kinder ihren Vater nie kennen.
„Sir, wir haben sie“, ruft der Agent rein, und es verwirrt Agent T519, wer „sie“ waren. Er hatte auf eine saubere, schnelle Ausschaltung gehofft, nicht auf eine Extraktion.
„Sie?“, fragt er, und das andere Ende des Telefons verstummt.
„Sir, wir haben hier zwei weibliche Kinder. Sie sagen, sie seien Frankfurts. Agent C hat gerade den letzten Aufenthaltsort unseres Befehls bestätigt, und der Befehl ist jetzt... Sir, die Mission Frank Vera ist abgeschlossen.“
Sein Herz beschleunigt sich. Jahrelang hat Agent T519 diese Art von Jobs erledigt, und jahrelang hat er Allan Frankfurt gejagt. Er lernte alles über den Mann, oder so dachte er. Denn von den vielen Dingen, die er wusste, hatte Allan Frankfurt nie Kinder. Jetzt war Allan Frankfurt tot. 12 Jahre der Verfolgung bis zu diesem kalten Fall.
„Sir? WIR MÜSSEN EVAKUIEREN, wir können die Akte nicht finden.“
„Löschen Sie den Kurs von der Karte, diese Mission ist jetzt eine 024, niemand wird davon erfahren, verstehen Sie das?“, befiehlt Agent T519 seinem Team.
„Sir?“, die verwirrte Frage dringt durch das Telefon.
„Verstehen Sie Team 5.“
„Ja, Sir“, sagt die Gruppe, als er den Anruf unterbricht. Seine Finger schweben über dem Gerät und erwägen seine Optionen. Schließlich dringt eine resignierte bewusste Entscheidung in seinen Verstand und wie er es in der Vergangenheit getan hat, wenn die Dinge schwierig sind, atmet er tief durch, hält ihn und atmet aus. Agent T519 sticht die neuen Koordinaten ein, an denen sich das Team treffen soll.
Er war nur eine Flugstunde entfernt. Er könnte es schaffen, bevor das Team eintrifft.
„Ich hoffe, ich treffe die richtige Entscheidung. Gott helfe mir, wenn ich es nicht tue.“
