Capítulo 9

Me desperté con el teléfono sonando al lado de mis oídos, casi dándome dolor de cabeza. Gruñí y me rasqué la mejilla, luego lo agarré y sin mirar el identificador de llamadas, lo contesté. "Buenos días, Lyra." Escuché una voz familiar al otro lado de la llamada. "¿Kate?" Pregunté, pero mi voz estaba somnolienta, así que la aclaré. "Normalmente la gente responde con un buenos días, pero bueno, a quién le importa, ¿verdad?" dijo con una voz llena de sarcasmo. Suspiré, me froté el sueño de los ojos y me quedé boca arriba mirando al techo. "Buenos días, Kate. ¿Cómo es que estás despierta tan temprano? ¿No se supone que tienes resaca?" Pregunté un poco confundida. "Son las diez de la mañana, Lyra." "Exacto. Buenos días." "La gente suele estar despierta a esta hora, ya sabes, y además, odio dormir hasta tarde, así que sí." "¿No se supone que tienes resaca?" Repetí mi pregunta. "No. Abel se aseguró de darme calmantes antes de que durmiera anoche." Explicó, luego hizo una pausa antes de volver a hablar. "Así que..." "Sí, Kate." "Tú y mi hermano se conocieron, eh." Más bien lo afirmó. "Bueno, sí y no." "¿Qué quieres decir?" Preguntó, la confusión clara en su voz. Intenté pasar una mano por mi pelo, pero pronto me arrepentí porque mis dedos se quedaron enredados en nudos. Aspiré por los dientes y me puse la mano en el estómago. "Abel y yo nos conocimos cuando Mamá y yo nos mudamos aquí, y también nos topamos unos días después, cuando tuve un problema con el coche." Intenté explicar entre bostezos. La línea estuvo tranquila por un rato y me pregunté si la llamada había terminado, pero cuando miré la pantalla del teléfono todavía podía ver los segundos corriendo, demostrando que la llamada seguía en curso. "¿Kate? Kate, ¿estás...?". "Sí, todavía estoy aquí", me interrumpió. "¿Te... te gusta mi hermano?" Soltó. "¿Qué?" Pregunté incrédula. "Dije, ¿te..." "Te escuché la primera vez." Ahora era mi turno de interrumpirla. "¿Por qué me preguntas eso?" "Era sólo una pregunta, Lyra. Sólo requería que dieras un sí o un no." Estaba a punto de decir algo cuando Kate habló, "Espera un momento. Mamá quiere que haga algo, así que te llamaré más tarde. Y no creas que voy a olvidar que todavía me debes una respuesta." Suspiré aliviada y dije ok justo antes de que la llamada terminara. Ni un segundo después, un golpe vino de mi puerta, "Adelante." La cabeza de Mamá apareció por la puerta antes de entrar por completo. "Hola, cariño." "Hola, Mamá", dije mientras me levantaba de mi posición de dormir. Ella se acercó a mí y se sentó en el borde de mi cama. "Del trabajo llamaron", comenzó, midiendo cuidadosamente mi reacción, y cuando no dije nada, continuó. "Volveré al trabajo el lunes." "¿Eso significa que te vas?" "Sí, cariño. Pero no te preocupes, haré que la Sra. James te cuide." "¿Sra. James?" Pregunté. "Sí. Pauline." Aclaró y me llevé la mano a la boca. "Hablé con ella y dijo que estaría más que feliz de hacerlo. Incluso dijo que podrías quedarte si quisieras." "Puedo quedarme aquí sola. No hay necesidad de que ella me cuide." "La última vez que pasó eso, casi quemas la casa y, además, no quiero dejarte sola." Declaró. "Ahora tengo diecisiete años, Mamá. Cumpliré dieciocho en poco tiempo." "No hay lugar para más discusión, Lyra", dijo Mamá mientras se levantaba, "Ya he tomado una decisión". Dicho esto, salió de mi habitación. Me sentí enfadada por la forma en que Mamá estaba actuando. Tiré las sábanas y fui al baño a ducharme y cepillarme los dientes. Salí, me puse un poco de loción y me vestí para el día con un chándal holgado y una camiseta sin mangas. Después de eso, hice mi cama, agarré mi teléfono de la mesita de noche y salí de mi habitación. Cuando entré en la sala de estar, vi a Mamá hablando por teléfono. Me dejé caer en el sofá y tomé el mando de la mesa de café, cambiando de canal hasta que encontré un episodio de 'El increíble mundo de Gumball' y decidí ver el programa. Pronto toda mi atención se centró en el programa y me reí de algunas de las cosas más tontas. "Lyra", escuché a mi Mamá llamar desde algún lugar de la cocina, "¿Puedes mirar quién está en la puerta?" Estaba tan metida en el programa que ni siquiera había oído el timbre. Me levanté del sofá y me dirigí a la puerta principal. Cuando la abrí, fui recibida con la última cara que esperaba ver. "¿Qué haces aquí?" Pregunté con los brazos cruzados sobre el pecho, sin molestarme en ocultar el disgusto en mi voz. "¿Está tu Mamá?" Dijo ignorando mi primera pregunta. "Sí. ¿Por qué?" Tampoco respondió a esa pregunta, así que le cerré la puerta en la cara y justo cuando me di la vuelta, lista para irme, Mamá llegó a la puerta. "¿Quién era?" Preguntó. "Nadie", respondí, pero me miró con escepticismo antes de abrir la puerta y encontró a Owen todavía de pie donde lo había dejado. "Owen", dijo mi Mamá y los dejé y volví a lo que estaba haciendo antes. Intenté bloquear su conversación, pero no pude evitar preguntarme qué era lo que quería. "Abuela me dijo que trajera esto. Dijo que era su forma de desearte buena suerte en tu viaje." "Oh. No debería haberlo hecho." Escuché a Mamá decir, "Adelante." Vi a Owen dirigirse a la sala de estar por el rabillo del ojo. "Yo me encargo de eso", dijo Mamá tomando lo que parecían galletas caseras en un tupperware. "Por favor, siéntete como en casa." Sorprendentemente, Owen se sentó y eligió sentarse a mi lado en el sofá, lo que me puso un poco tensa. Intenté concentrarme en el programa, pero con Owen prácticamente haciéndole agujeros a un lado de mi cabeza con sus ojos, era más difícil de decir que de hacer. Suspiré y lo miré, "¿Qué?" Pregunté ya que su mirada ni siquiera flaqueó a pesar de haberlo pillado mirando fijamente, más bien, mirando fijamente. Decidió hablar sólo cuando escuchó a mi Mamá acercándose. "¿Lograste arreglar el coche de tu Mamá?" Preguntó casualmente. Mis ojos se abrieron ante su pregunta y él sonrió como si estuviera contento con la reacción que obtuvo de mí. Miré hacia arriba y vi a Mamá entrar con una mirada confusa en su rostro. "¿Qué quieres decir?" Mamá entró y le entregó a Owen el tupperware ahora vacío. Se levantó y miró a mi madre y luego a mí. "No quiero meter a Lyra en problemas", dijo, aunque estaba bastante segura de que eso era exactamente lo que alguien no habría dicho si no quisiera meterme en problemas. "No te preocupes. No se meterá en problemas." Mamá trató de asegurar a Owen, aunque todos sabíamos que no quería decir ni una palabra de lo que dijo. "Sólo le estaba preguntando si había arreglado el coche porque la última vez que la vi con él, la batería estaba muerta." Por qué diablos iba a fingir que le importaba estaba más allá de mí, o ¿era una forma de vengarse? "Ya me voy. Fue un placer verte. Lyra." Dijo la última parte con una mirada traviesa en sus ojos. "Dile a Pauline que le damos las gracias por las galletas." Dijo Mamá y le sonrió a Owen. Tan pronto como la puerta principal se cerró, Mamá me miró y la sonrisa que había tenido hacía unos segundos fue reemplazada por una mirada enfadada. "Explica." Fue todo lo que tuvo que decir para que le contara todo. Le conté todo lo que había pasado ese día. "Estoy decepcionada contigo, Lyra", me reprendió. "¿Por qué no me contaste lo que pasó? Tuve que enterarme por otra persona." No pude encontrar el valor para levantar la cabeza porque sabía que estaba equivocada. "No volverá a pasar", susurré. "Es mejor que no. Esto simplemente me da la razón. No te vas a quedar aquí sola. Te quedarás con Miss James hasta que vuelva." "Pero Mamá-" Empecé, pero pronto me interrumpió la mirada que me envió. "Lo siento." "Lo sé", suspiró y luego vino a abrazarme. Se apartó y me sostuvo con los brazos extendidos, "Me iré pronto y quiero estar en buenos términos contigo, pero debes saber que no te dejo aquí sola." Odio a Owen.