Episodio 4
"¡No puedo creer que aceptaste un desafío tan inútil, Sam! ¿Por qué siquiera pensaste en hacer algo así?" preguntó, y pude notar que ya estaba enojado.
"Ay, vamos, gruñón. Sabes que nunca me echo atrás ante un desafío y, además, amo demasiado a Adi como para decir que no. Llevamos casi un año juntos", expliqué suspirando de vez en cuando mientras ponía las manos en la cadera.
"Eres demasiado"
"Tú también. Quiero decir, esperaste veinte largos años para estar con la mujer que amas. Ni siquiera saliste con nadie. Te reservaste para ella. Solo espero que no la encuentres casada", puse los ojos en blanco mientras me sentaba en mi cama.
"No bromees con esos temas", me advirtió.
"Lo siento, Gruñón"
"Más te vale dejar de llamarme así. Mi nombre es SHAURYA, ¿OK?"
"OK, Gruñón", lo provoqué y lo escuché suspirar al otro lado de la línea. Está cansado de mí, pero ¿qué puede hacer? Tiene que aguantar mis problemas hasta el día en que muera. Incluso prometí esparcir sus cenizas en agua bendita si él muere primero.
"Así que, ¿cómo vas a lidiar con esto? Porque te conozco, Sam. Ni siquiera sabes cocinar bien. La última vez que hiciste sándwiches, no pude saber si realmente les pusiste arena"
"No, no lo hice. Fue el brócoli"
"¿Y quién pone brócoli en los sándwiches? Raro", comentó, haciéndome reír.
"SHAURYA, mi desafío comienza mañana, ¿y puedes creer que tengo que dormir en una habitación separada de Adi?"
"Estás en India, Sam, y no en Londres. Aquí, la gente se toma en serio la tradición. No se supone que compartas habitación con tu prometido antes de la boda. Se considera mala suerte", me dice.
"SHAURYA, ¿crees que voy a ganar?"
"No", dice como si fuera lo más normal del mundo. "Pero podrías intentarlo"
"Ahora desearía haber visitado India cuando Tía me lo pidió. Podría haber aprendido algo"
"Todo pasa por una razón", me dice.
"Sí, ya lo sé"
"Y la razón es que eres estúpida y tomas malas decisiones", añade.
"¡SHAURYA...!"
"Por fin dice bien mi nombre", dijo tratando de molestarme.
"Se supone que debes estar de mi lado"
"¿Y quién dice que no lo estoy?"
"¿Sabes qué?" Hice una pausa tratando de organizar mis palabras para que le dolieran. "No debería haberte llamado. Voy a ganar esto por mi cuenta"
"Buena suerte entonces"
"Vaya primo que eres", dije y tiré mi teléfono a la cama.
Dios, soy tan estúpida. ¿Por qué dije que sí a este desafío? SHAURYA tenía razón, no duraré ni un segundo en este juego que estoy a punto de jugar. Estoy apostando por mi amor por Adi y sé que su mamá quiere que pierda a toda costa para que me reemplace rápidamente.
Volví a coger mi teléfono para llamar a mi madre. Le había dicho que iría a India con Adi, pero de alguna manera estaba en contra.
Podía recordar sus palabras vívidamente.
"No quiero que la gente te haga sentir como si no fueras nadie. Sin estar arraigada en la cultura y la tradición, no eres nada. Nunca te aceptarán, Sam. ¿Por qué no te casas con el pretendiente que tu padre eligió para ti?", había dicho, pero yo no iba a aceptar nada de eso.
"Amo a Adi, mamá, y me hace feliz", protesté.
"Bien, pero estás sola, jovencita", me había dicho con firmeza.
El teléfono sonó, pero no contestó.
Me está quedando más claro. La dura realidad de la vida es que estoy sola.
Mi tercera opción era internet.
Busqué comida india, bebidas y otras costumbres, pero no sirvió de nada.
Simplemente abandoné la idea y me acurruqué en mi cama.
Estaba a punto de cerrar los ojos cuando mi teléfono pitó.
Lo cogí perezosamente y lo que vi en la pantalla me dibujó una sonrisa en los labios.
Era un mensaje de Adi.
"Buenas noches, Sam. Solo quiero que sepas que te amo y que no pueden separarnos. Huiremos y nos casaremos aunque tengamos que hacerlo, así que mantén la calma y sé positiva. Buenas noches"
Apreté el teléfono contra mi pecho y, antes de darme cuenta, me había ido al país de la fantasía.
*
***
El sol me atravesó los ojos desde las cortinas y bostecé, estirándome mientras me giraba hacia el otro lado.
De repente, mis ojos se abrieron de golpe y, cuando revisé mi teléfono.
YA ERAN LAS 7:00 de la mañana.
Oh, Dios mío.
Me caí de la cama y me metí en la ducha para darme un baño.
Cuando terminé, me puse la ropa y corrí escaleras abajo hacia la sala de estar. Casi me caigo en el proceso, pero me repetía que estaba haciendo esto por Adi.
Me detuve a mitad de camino cuando vi a Payal sosteniendo una bandeja frente a mí.
"¿Qué es eso?", pregunté, pero ella solo sonrió.
"Es una bandeja de ofrendas. Recibe las bendiciones y come dulces", me explicó.
No sabía qué hacer, pero Adi corrió inmediatamente y puso su mano sobre el fuego, luego sobre su cabeza. Ella le dio dulces y él se inclinó para tocarle los pies.
"Dios te bendiga, Adi", le dijo, e inmediatamente copié lo que hizo. Me incliné para tocarle los pies también, pero ella me detuvo rápidamente.
"Que Dios te bendiga, Samaria", dijo y se alejó para hacer lo mismo con el resto de la familia.
Cuando terminó, la vi poner la bandeja en un lugar donde se guardaba una estatua. Luego volvió a entrar en la cocina. La seguí inmediatamente.
"Maharaj, por favor, amasa la masa y pásame la sartén para que también pueda hacer las lentejas", instruyó Payal a Maharaj, quien rápidamente hizo lo que se le dijo.
Ella puso la sartén en el fuego y echó un poco de aceite. La observé con asombro.
Nunca he cocinado nada en toda mi vida y, al verla ahora, me quedé sin palabras. ¿Cómo hace eso?
Ella pone algunos ingredientes y empieza a saltear.
Después de que terminó, la dejó y tomó el relevo de Maharaj.
Tomó un rodillo y extendió la masa, aplanándola mientras la ponía en la sartén para freírla.
Entré en la cocina y fue entonces cuando me notó.
"Samaria, ¿qué haces aquí?", preguntó, todavía extendiendo más.
"Vine a ayudar. ¿Hay algo que pueda hacer para ayudar?", pregunté.
"No te molestes. Ya lo tengo cubierto. He estado sirviendo a esta familia desde que tengo memoria y se sentarán a desayunar muy pronto"
"Oh..."
"Pero puedes ayudar a Maharaj a poner la mesa y te haré un vaso de leche"
Sonrío "gracias".
Hice lo que me dijo y, cumpliendo su palabra, me hizo un vaso de suero de leche, que fue lo más sabroso que he probado en mi vida.
***
Cuando terminó, sirvió a toda la familia y créanme cuando les digo que Payal es una gran cocinera. Nunca he probado nada tan delicioso en toda mi vida, aparte de la comida de mi madre.
"¿Por qué no estás comiendo?", le pregunté a Payal, que estaba allí de pie observando a todos comer.
"Comeré cuando todos hayan terminado de comer"
"Eso es lo que hace una buena nuera, ya ves. A diferencia de algunas personas sin modales", me dijo la madre de Adi mientras seguía comiendo.
Adi me tomó de la mano y logré una débil sonrisa.
"Tía Payal, la comida está deliciosa", comenté y ella sonrió.
"Adi, me apetece comer beicon y huevos", dije y todos me miraron de forma molesta.
Payal me dio un ligero apretón en el hombro y dijo: "Todos en esta casa son vegetarianos. Nadie come carne", me dice y tragué con miedo.
Vi a la madre de Adi mirándome con odio.
"Ves por qué dije que no es buena para ti, pero nunca escuchas"
"¿Pero ella no lo sabía, mamá?", replicó él.
"Eso es lo que seguirás diciendo hasta que nos envenene. Ya terminé de comer. Acabo de perder el apetito" Se levantó y abandonó la mesa, y todos los demás lo hicieron, excepto Adi y Payal.
"No lo sabía", salió como un susurro, pero supongo que Adi lo escuchó porque me acercó y me abrazó.
.
.
AMOR CON BENEFICIOS
.
.