Capítulo 10 Él Entró

Entonces, los zapatos de estar por casa se pararon justo enfrente de ella. El corazón de Emilia latía a mil, subiéndosele a la garganta, acompañado por un dolor familiar, y el sudor frío le perlaba la frente. Rezaba para que Juan se fuera rápido, pero sus plegarias no fueron escuchadas. Él se dio la vuelta y se sentó en la cama. Al ver que no la había descubierto, Emilia exhaló lentamente, aliviada. El espacio debajo de la cama era pequeño, y a Emilia nunca le habían gustado esos lugares oscuros, que le recordaban fácilmente recuerdos de la infancia desagradables. Su padrastro a menudo la golpeaba con zapatos cuando estaba borracho. A veces la golpeaban debajo de la cama, y a veces se escondía allí para escapar de los golpes. Podía escuchar los sollozos lastimeros de dolor de su madre desde la sala de estar. Click. Juan encendió un cigarrillo. Miró las botellas y frascos en la cómoda, como si viera a Sofía sentada allí, adornando su rostro a través de la niebla del tiempo. Después de terminar el cigarrillo, Juan lo apagó y se recostó en la cama, mirando al techo. La cama olía a fresco por el detergente para la ropa. Sofía solo compraba una marca en particular si le gustaba, y las sábanas en casa tenían este mismo aroma. Aunque había movido su almohada a su propia habitación, aún no sentía una sensación de pertenencia. Cuando entró en esta habitación, podía sentir su presencia. Juan rodó hacia un lado, apoyando la cabeza en su brazo. Cerró los ojos y estiró la mano, imaginando a Sofía a su lado. "Juan", los brazos de Sofía se envolvieron alrededor de su cintura, su rostro presionado contra su pecho. "¿Tendremos un hijo?" "Quiero una hija. Dicen que las hijas se parecen a sus padres". Era suave por todas partes, y a Juan le encantaba apretarle los brazos y las manos. Tan suave que quería fusionarla en sus propios huesos. Él apretó sus brazos, y la mujer en su abrazo se rió y lo apartó: "¡Juan, no puedo respirar!" En la cama, el hombre alto yacía de lado, su brazo aferrado obstinadamente a algo, pero no había nada allí. Emilia pasó una noche aturdida en el frío suelo. Cuando se despertó al día siguiente, Juan ya se había ido. Escondió las joyas que había robado del cajón en su bolsillo y se escabulló de vuelta a su habitación. Cuando bajó las escaleras, solo estaba Tía Mary, la criada. El desayuno consistía en leche de soja, huevos y leche al estilo chino. Emilia frunció los labios; prefería los desayunos occidentales. Tía Mary dijo: "El Sr. Juan instruyó especialmente que debes terminártelo todo". "¿Dónde está el Sr. Juan?" Emilia no tenía apetito. "Se fue a la oficina". Emilia dejó caer sus palillos y se preparó para irse. Tía Mary la detuvo: "El Sr. Juan dijo que te vigilará terminar tu desayuno y se asegurará de que cuides tu salud". La llamada telefónica exigiendo dinero fue como un toque de difuntos. Antes de las 9 de la mañana, llegó la llamada de Mateo. Emilia miró a Tía Mary y se apresuró a subir las escaleras para prepararse para su salida, diciéndole a la persona al otro lado: "Espérame en casa". Fue a una tienda de artículos de lujo de segunda mano y vendió las joyas robadas. Las joyas de Sofía eran valiosas, y logró reunir el dinero que Mateo necesitaba vendiendo solo tres piezas. Emilia quería romper por completo los lazos con Mateo, por lo que tuvo que idear un plan, principalmente porque no podía permitir que Juan se enterara de un familiar así. La casa de Emilia estaba en las afueras de la ciudad, en los callejones estrechos de Williamsburg, donde residían algunos hogares. La casa era alquilada; su hogar original se había perdido por las deudas de juego de Mateo. Emilia soportó el mal olor y abrió la puerta de su casa. Mateo estaba sentado en una silla, usando pantalones cortos de boxeador, entrecerrando los ojos mientras leía un libro. Al ver llegar a Emilia, se frotó las manos y se abalanzó sobre la bolsa que colgaba de su hombro. Emilia frunció el ceño y retrocedió, quitándose la bolsa y arrojándosela. No le gustaba la cercanía de Mateo. Mateo abrió la bolsa y la registró. "Bastante rápido", dijo con una sonrisa sarcástica. "Debería haber pedido dos millones de dólares". Parecía que Emilia podría conseguir dos millones de dólares si fuera necesario. Emilia estaba tan enojada que casi le rechinaban los dientes. Nunca había visto a una persona tan sin escrúpulos. "¿Dónde está mamá?" Emilia miró a su alrededor. Mateo sacó dos montones de dinero de la bolsa y se los metió en el bolsillo. "Está enferma". Usaba chanclas que hacían ruido al caminar, y luego cerró la puerta y se fue. Emilia suspiró aliviada y entró. Su madre estaba acostada en la cama debajo de las sábanas. Emilia pudo saber de un vistazo lo que estaba pasando. Esto no era una enfermedad; estaba claro que había sido golpeada. Emilia se sentó detrás de ella y dijo: "Mamá, divorciémonos. Te apoyaré". La persona debajo de las sábanas se movió ligeramente pero no se dio la vuelta, murmurando con voz ronca: "No podemos divorciarnos. Me matará". Emilia estaba frustrada por la falta de lucha y timidez de su madre, y odiaba la violencia de Mateo. "Olvídalo. Haz lo que quieras". Emilia salió de la casa con sus tacones altos. Un coche de policía estaba estacionado frente a Williamsburg, pero no le prestó mucha atención. Hasta que la policía la detuvo. "Señorita Emilia, es sospechosa de robo. Venga con nosotros". Ella frunció el ceño. "¿De qué estás hablando?" Retrocedió, sin querer que la llevaran en el coche de la policía. Muchos vecinos salieron a ver lo que estaba pasando cuando escucharon la conmoción y encontraron a la joven de la familia Miller rodeada por la policía. "Oh no, ¿qué hizo?" "Sería genial que sus padres fueran arrestados alguna vez". "Shh, no digas eso. Si ese cabrón lo escucha, podría tomar represalias". Después de que alguien dijera esto, todos guardaron silencio. Emilia fue llevada a la estación de policía, donde se guardaban las joyas que había vendido. El dueño de la joyería también estaba allí, y Emilia se dio cuenta de que había vendido las joyas demasiado baratas. Una sola pieza podría haber recaudado tres veces la cantidad total por la que había vendido todo. "No robé nada", protestó Emilia. "Llama a Juan". Emilia estaba segura. El policía golpeó con los dedos sobre la mesa. "Fue el Sr. Juan quien denunció el robo". "Amablemente te acogió, y robaste las posesiones de su esposa". Al escuchar esto, Emilia sintió que había sido alcanzada por un rayo. "Llévenla bajo custodia", ordenó el policía. Emilia luchó violentamente. "No lo creo. Quiero ver a Juan". Solo había tomado algunas joyas de Sofía. ¿Cuál era el gran problema? Sofía estaba muerta, y sus cosas no servían de nada de todos modos. Necesitaba el dinero urgentemente; ¿qué tenía de malo eso? Juan debió haber pensado que la casa había sido robada y llamó a la policía. La policía había venido por ella. Juan definitivamente no lo sabía. Emilia gritó: "Necesito llamar a Juan. Él es mi novio. ¡Él debe haber denunciado el robo porque pensó que faltaba algo! Si supiera que fui yo quien lo tomó, no habría llamado a la policía". El policía le entregó su bolso. "Adelante, llama". Emilia sacó su teléfono del bolso y marcó el número de Juan. No quería pasar tiempo en la cárcel. Unos segundos después, la llamada se conectó. "Juan, estoy en la estación de policía ahora", la voz de Emilia estaba llena de agravios. "Hay todo tipo de gente aquí. Tengo mucho miedo. ¿Puedes venir a buscarme?" "Dale el teléfono al policía". "Está bien". Emilia sonrió y le hizo señas al policía para que tomara el teléfono. Después de que el policía tomó el teléfono, Emilia se cruzó de brazos y esperó a que la soltaran. El policía miró a Emilia mientras hablaba por teléfono. Emilia pensó que Juan debía estar diciéndole al policía que la dejara ir. De todos modos, había tomado cosas de los Jones, y mientras Juan no la persiguiera, no sería responsable. "¿Qué dijo mi novio?" preguntó Emilia con entusiasmo después de que terminó la llamada. El policía le devolvió el teléfono. "El Sr. Juan dijo que no habría acuerdo. No tolerará ninguna acción contra la Srta. Emilia y espera que la manejemos de acuerdo con las leyes y regulaciones". "¿Qué?" Emilia abrió los ojos con incredulidad. "¡Eso es imposible!" Juan no le haría esto. Nadie quería perder el tiempo hablando con ella, y todos se dedicaron a su trabajo, lo que llevó a Emilia al borde de la locura. Agarró los barrotes de hierro y gritó: "Quiero ver a Juan. Me estás mintiendo. Él no dijo eso". Los ojos de Emilia se abrieron de par en par. "Estamos a punto de casarnos. ¿Por qué me encierran aquí solo porque tomé algo de la casa de mi novio?" Nadie prestó atención a los gritos de Emilia en toda la noche. Estaba exhausta en la segunda mitad de la noche y se durmió en la esquina. En su aturdimiento, escuchó una voz familiar. Emilia abrió los ojos de repente. "¡Juan!" De hecho, el hombre alto y de espalda recta estaba sentado en el escritorio de la policía. Emilia se levantó rápidamente y corrió al lugar más cercano donde podía llegar a él, agarrándose a la barandilla. "Juan, ¿viniste a recogerme?" Juan miró con una mirada indiferente. Por primera vez, Emilia sintió que algo andaba mal. "Juan, este no es un lugar para humanos. Por favor, sácame de aquí", entró en pánico Emilia. Juan asintió después de intercambiar algunas palabras con el policía y se dirigió hacia Emilia. Hoy vestía un traje negro, acompañado de una corbata color burdeos. Sus piernas delgadas estaban enfundadas en pantalones a medida, y sus zapatos de cuero pulido hacían clic con nitidez contra el suelo mientras caminaba. Se detuvo frente a ella, mirando a Emilia con ojos tan fríos como los de un extraño. Emilia se sintió agraviada. "Juan, sé que no debería haber tomado las cosas de Sofía, pero tenía mis razones. Si me sacas de aquí, te diré por qué tomé las joyas". "Señorita Emilia", comenzó Juan, su voz distante. "Los ladrones merecen castigo". En realidad, teóricamente hablando, Juan no debería haberlo sabido; eran solo unas pocas joyas las que faltaban. Emilia se estremeció. "¿Sabías que estaba allí esa noche?" Juan bajó las pestañas, proyectando sombras sobre sus párpados. No la había notado esa noche, pero cuando se despertó a la mañana siguiente, encontró a Emilia escondida debajo de la cama. La idea de que Emilia estuviera en la habitación de Sofía disgustaba mucho a Juan. Emilia no habría entrado en la habitación de Sofía sin ninguna razón. Juan descubrió que alguien estaba chantajeando a Emilia. Con un poco de imaginación, lo entendió todo, especialmente porque las joyas que Emilia vendió fueron un regalo que le había dado a Sofía. Permaneció en silencio, reconociéndolo en su corazón. Emilia se sintió completamente helada. "Juan, ¿realmente vas a decidir de esta manera?" Emilia dio un paso adelante. "No lo olvides, Sofía te traicionó, y fui yo quien te salvó cuando casi te mueres. Renuncié a mi amada carrera para salvarte y casi muero de un ataque al corazón por ello". Al mencionar su corazón, la expresión de Juan cambió sutilmente. Pero Emilia no se dio cuenta y siguió divagando. "Juan, si tienes algo de conciencia, no deberías tratarme así. Sofía está muerta".