Capítulo 11 Enviado a Prisión
De repente, Emilia perdió la voz.
La mano que le agarraba el cuello se apretó, y no dudó de que la estrangularían si no fuera por el policía que detuvo a Juan.
Cuando finalmente pudo respirar de nuevo, se cubrió el cuello y tosió violentamente, sintiendo un dolor sordo en el pecho.
"Juan, ¿me vas a matar?"
Las lágrimas goteaban al suelo, una a una.
"Cállate", los ojos del hombre estaban fríos.
"¡Si no fuera por el trasplante de corazón de Sofía en ti, crees que estarías viva hoy?!"
¡BUM!
Su mente se quedó en blanco.
¿El trasplante de corazón de Sofía en ella?
Emilia se quedó allí, aturdida.
¿Cómo podía ser esto una broma? Sofía no podía esperar a odiarla; ¿por qué le donaría su corazón?
"Me tendiste una trampa para que me atropellara un coche ese año, y he encontrado la evidencia", la voz helada del hombre resonó. "Pasarás el resto de tu vida en la cárcel".
"¡No!" Emilia gritó a la espalda de Juan que se alejaba, "¡No lo hice! ¿Quién te dijo eso?"
No, no podía perder a Juan.
No podía ir a la cárcel. Sus hermanas sabían que se iba a casar con Juan. Si iba a la cárcel...
Su vida se acabaría.
Juan no miró atrás.
Emilia fue acusada con pruebas concluyentes de su crimen y su juicio fue programado para una fecha posterior.
Antes del juicio, un visitante inesperado fue a ver a Emilia.
Emilia vestía un uniforme de prisión holgado, con un número escrito en la esquina superior izquierda.
31056.
Emilia había perdido peso, y su rostro sin maquillaje se veía pálido y exhausto.
Al verla en semejante estado, los labios de Guillermo se torcieron en una mueca de desprecio.
"El día que me diste el vídeo de Jennifer, probablemente no esperabas terminar así".
Guillermo no era buena persona; no era justo, por lo que no le disgustaban las chicas malas como Emilia.
De hecho, una vez habían hecho un trato para asegurar que Sofía y Juan rompieran limpiamente.
Desafortunadamente, ninguno de los dos obtuvo lo que quería.
"Lo odio", dijo Emilia.
Guillermo se cruzó de brazos y se rió entre dientes.
"Escuché que el corazón de Sofía está dentro de ti".
Al oírlo decir eso, Emilia se sintió aún más agitada.
"Vete, no quiero verte".
"Emilia, estaré aquí cuando salgas".
Guillermo la observó de espaldas, con la mirada puesta en el lado izquierdo de su columna vertebral, donde ahora estaba el corazón de Sofía.
Sofía se había ido, pero su corazón seguía latiendo.
Juan se llevó las cenizas de Sofía a los Alpes.
Este era un lugar que Sofía siempre había querido visitar.
Tan pronto como salieron del coche, les golpeó el aire frío. Juan se puso una capa extra de ropa. No muy lejos del aparcamiento había un hotel.
Aún quedaban habitaciones vacías, así que Juan alquiló una.
El hotel estaba regentado por un hombre joven, de baja estatura y piel oscura, que vestía con atuendo tibetano.
Era de buen corazón, y mientras se reunían alrededor del fuego por la noche, les contó a los huéspedes sobre el Valle de la Muerte.
El Valle de la Muerte también era conocido como el Cañón de Nalenggele.
También se conocía coloquialmente como la Puerta del Infierno en Kunlun.
Sin embargo, el dueño del hotel dijo que estaba prohibido.
"¿De dónde eres?" preguntó el dueño del hotel a Juan.
"Nueva York".
"¿Estás aquí solo?"
Juan negó con la cabeza, "Con mi mujer".
Desde que entró en el hotel, Ryan había notado a Juan.
Principalmente porque Juan era demasiado guapo, incluso más que el actor principal de una popular serie de televisión que se filmó aquí ese año.
Pero dijo que vino con su esposa, y Ryan no había visto a ninguna compañera con él.
Al darse cuenta de la confusión de Ryan, Juan apretó la pequeña botella alrededor de su cuello y dijo: "Mi esposa falleció".
La mitad de la botella estaba llena de cenizas, y Ryan se dio cuenta rápidamente, sintiéndose apenado por él.
"Siempre quiso venir aquí, pero nunca la traje cuando estaba viva".
Juan bajó la cabeza y removió la leña.
Ryan se levantó y le sirvió una taza de café.
"Aún no es demasiado tarde".
Juan sonrió ante las palabras.
Sabía que Ryan lo decía en serio, pero era solo un consuelo.
Cada noche, extrañaba a Sofía más y más, hasta el punto de la locura. No podía quedarse en casa.
La casa estaba llena de su aroma. Al principio, se aferraba a él, pero cuanto más se aferraba, más la extrañaba, insoportable.
Llevarla a los Alpes fue una decisión repentina, pero ahora que estaba aquí, Juan no se arrepentía.
"¿Has oído la historia de la reencarnación?" preguntó Ryan.
Juan tomó un sorbo de café y negó con la cabeza.
Ryan presentó casualmente: "Hay un Golden Gate Park en San Francisco. Si puedes aguantar la respiración durante dos minutos dentro y pedir un deseo, te concederá un deseo para tu próxima vida".
Juan se rió, "Eso es mentira".
Ryan chocó su taza con la de Juan, "No necesariamente. ¿Cómo sabríamos si alguien realmente cumplió su deseo de la próxima vida?"
Todos alrededor del fuego se divirtieron con Ryan, y nadie se lo tomó en serio.
...
Alrededor de las 5:00 p.m., Juan salió del hotel con el dueño como guía, dirigiéndose al Golden Gate Park en San Francisco.
El dueño del hotel normalmente no se llevaba a la gente, pero Juan le dio cinco mil dólares, era dinero fácil.
"El agua está caliente, como una fuente termal", Ryan condujo a Juan adentro.
Juan lo encontró después de las 10:00 p.m. de la noche anterior, diciendo que quería venir y pedir un deseo hoy.
Ryan sugirió que viniera antes ya que había mucha gente que quería pedir deseos.
De hecho, ya había cinco o seis personas allí antes de que llegara Juan.
El Golden Gate Park en San Francisco era más bien un paisaje natural, con varias piscinas no conectadas entre sí, con manantiales en el fondo.
Cuando Ryan se dio la vuelta, Juan ya se había quitado la camisa, revelando su espalda musculosa.
Juan notó que todos los que bajaban a pedir un deseo tenían una pequeña piedra negra en la mano.
Le preguntó a Ryan, "¿Qué es eso?"
"Una piedra de los deseos", susurró Ryan, "pero es solo una estafa..."
Antes de que pudiera terminar la frase, Juan caminó hacia una pequeña cabaña.
La cabaña era una tienda que vendía estas pequeñas piedras negras.
Juan señaló y preguntó: "¿Cuánto?"
El dueño hizo un gesto con tres dedos, "Treinta mil dólares".
Ryan siguió detrás, haciendo una mueca ante el precio.
Treinta mil dólares era suficiente para sus gastos anuales.
Juan tomó la piedra y se metió en el agua. Respiró hondo, cerró los ojos y se hundió en el fondo del manantial.
El tiempo pasaba lentamente, y había un silencio sepulcral alrededor. No se oían sonidos.
Si hubiera una próxima vida, sin duda volvería a encontrarse con Sofía.
Si estaba destinado a ser un idiota en su próxima vida, entonces a Sofía no debía gustarle.
Esperaba que Sofía viviera una larga vida, con todo a su favor.
Pasaron tres minutos, pero Juan no había subido todavía.
Ryan esperó ansiosamente mientras la gente empezaba a salir a tomar aire una por una, gritando que ya no iban a intentarlo.
De hecho, toda la historia era una estafa.
"Sr. Juan, ha superado el límite de tiempo", gritó Ryan desde el agua.
Pero el hombre no dio señales de subir.
Justo cuando dudó si bajar y tirar de él, Juan subió, se secó la cara con la mano y abrió los ojos.
Siete días después, Juan subió a un avión de vuelta a casa.
Estaba bronceado y había perdido peso.
Un año después.
La familia Jones abrió una nueva empresa de entretenimiento.
Juan compró los derechos de autor de cinco programas de televisión y filmó tres de ellos en la primera mitad del año.
Un reality show de interior producido por la familia Jones recibió muy buenas críticas.
Juan estaba tan ocupado que a veces ni siquiera tenía tiempo de comer, así que Margarita fue a cuidarlo a casa.
En realidad, Margarita tenía otro propósito; la hija de su amiga, una chica agradable que admiraba a su hijo, y quería emparejarlos.
Margarita seguía mirando afuera; ya eran las 10:00 p.m. y Juan no había regresado todavía.
Si no le hubiera llamado por la tarde y él hubiera dicho que volvería, Margarita no habría esperado.
Diez minutos después, aparecieron luces fuera de la puerta.
Margarita se levantó para servir los platos de la cocina.
Después de un rato, Juan entró en la casa, colgando la chaqueta del traje en el perchero, desatándose la corbata y desabrochándose los dos primeros botones de la camisa.
"La cena está lista", dijo Margarita, con guantes de algodón mientras colocaba la sopa en la mesa del comedor.
"Ve a lavarte las manos", le dijo a su hijo alto y volvió a la cocina.
El sonido del agua corriendo llegó del baño, y Juan volvió a su dormitorio para cambiarse de ropa.
"Déjaselo a Tía Mary", ofreció mientras ayudaba a poner la mesa.
Margarita hizo un gesto con la mano, restando importancia, "No es nada agotador".
"Aquí, come unas costillas", dijo Margarita, colocando una porción en su plato.
Juan era un hombre de pocas palabras, que comía con refinamiento, mientras que Margarita parecía preocupada.
Sintiendo la mirada intermitente de su madre sobre él, Juan levantó la vista y preguntó: "¿Hay algo en lo que estés pensando?"
"Sigue comiendo. Voy a cortar fruta", respondió Margarita.
Juan sintió que su madre de hecho tenía algo importante que decir.
Margarita encendió el televisor, sintonizando un reality show al aire libre.
El invitado de este episodio pertenecía a una nueva generación de artistas bajo Jones Family Entertainment.
El joven era de piel clara y de aspecto refinado.
Sentado a su lado, Juan observó cómo Margarita colocaba el mando a distancia sobre la mesa, abría el álbum de fotos de su teléfono y se lo entregaba.
"Esta señorita es Rebeca, la hija de Linda. Acaba de regresar de estudiar en el extranjero este año. ¿No es guapa? La he conocido y también tiene una personalidad maravillosa", dijo Margarita, observando atentamente a Juan. Su mirada se posó en la foto antes de retirarse.
El corazón de Margarita se hundió un poco, temiendo lo peor, pero se mantuvo esperanzada.
"Juan, ha pasado un año desde que Sofía se fue. Tenemos que seguir viviendo, ¿verdad?"
"Mamá", comenzó Juan, "le debo tanto que nunca podré pagar en esta vida. ¿Cómo podría merecer la felicidad?"
Margarita sintió un nudo en la garganta, "Sofía era una chica maravillosa. Ustedes dos eran..."
"No hay 'solamente'. Todo es culpa mía", interrumpió Juan.
Sosteniendo la mano de Margarita, Juan dijo: "Mamá, por favor, deja de organizar citas a ciegas para mí. No me voy a volver a casar".
Sabía que Sofía no querría que se quedara estancado en el pasado, pero optó por permanecer allí, sin embargo.
Margarita se quedó en silencio, apagando su teléfono. Se levantó y salió, secándose las lágrimas mientras se alejaba de él. "Me voy a casa".
Juan suspiró con impotencia, "Mamá".
Margarita entendía a Juan, pero como madre, no podía soportar verlo así.
Juan hizo que el conductor llevara a Margarita a casa. Pronto, se quedó solo en la espaciosa villa.
Recostado en el sofá, miró hacia arriba a la gran lámpara de araña del salón.
Sofía había elegido esta lámpara.
Juan aún podía recordar vívidamente el brillo en sus ojos cuando lo hizo. Se veía increíblemente hermosa.
Tomó dos pastillas; su insomnio había empeorado recientemente. Había pasado un año, y no había soñado con ella ni una sola vez.