74. EL FINAL

Farah se despertó con Athaya quejándose de dolor. La mujer de veintisiete años corrió hacia su hija y le tocó la frente sudorosa. "Ay, Dios mío, Athaya, ¿tienes fiebre otra vez, hija?" Farah tomó el paño húmedo y el recipiente que usaba para comprimir a Athaya. Lentamente aplicó la compresa en la frente de su hija. Después de un rato, Athaya se volvió a dormir. "Pa, el cuerpo de Athaya está caliente otra vez", dijo Farah cuando vio a Dayyan quitándose el sarong después de regresar de la mezquita. Dayyan se acercó inmediatamente a Athaya. "Sí, la fiebre ha vuelto a subir. Aunque el doctor dijo ayer que esta es la etapa final del tratamiento, ahora tiene fiebre otra vez, lo que significa que tenemos que llevarla al hospital inmediatamente, Ma." Farah cayó al suelo de su habitación. Tenía ganas de gritar. Solo había pasado un mes desde que sintió que su vida era normal otra vez. Justo ayer fue a la escuela primaria a la que Athaya quería ir. Justo ayer limpió la habitación de Athaya, se deshizo de todas las medicinas que se habían acumulado y caducado porque Athaya se había enfermado. Cada vez que la llevaban al hospital, Athaya siempre dejaba su medicina en casa, y cuando regresaba del hospital, traía nueva medicina. Así que la medicina vieja se amontonaba en la mesa de su habitación. "Ma, prepárate, llevaremos a Athaya al hospital tan pronto como se despierte." Farah permaneció en silencio, con los ojos en blanco. No era que Farah no escuchara las palabras de su esposo, pero estaba demasiado cansada para siquiera levantarse. Dayyan entendió la condición de su esposa. Extendió suavemente su mano hacia el cuerpo de Farah, que recientemente había comenzado a rejuvenecer. Sus ojos hundidos han sido reemplazados por binarios brillantes, sus mejillas demacradas están comenzando a llenarse, Farah de hecho ha ganado peso últimamente porque come regularmente y rara vez se queda despierta hasta tarde. "Ten paciencia, Ma. Allah no nos pondrá a prueba más allá de nuestra capacidad. Ayer, durante un mes, a Mama y Athaya se les dio tiempo para descansar, podemos continuar nuestras vidas con calma porque Athaya ha mejorado. Tal vez ahora Allah nos está diciendo que oremos más". Dayyan acarició la cabeza de su esposa mientras descansaba sobre su pecho. "Estoy cansada, Pa", dijo Farah suavemente. Sus manos abrazaron la cintura de Dayyan. "Has hecho un gran trabajo acompañando a Athaya hasta ahora, solo un poco más para llegar, querida". Dayyan dejó que el silencio pasara por sus respectivos pensamientos. Cuando se trata de estar cansado, por supuesto que él también estaba cansado. Pero esta es la vida, tenemos que movernos, tenemos que movernos hasta que Allah diga 've a casa' y nuestros cuerpos sean devueltos a la tierra y nuestros espíritus estén en el mundo de los difuntos. "Si mamá se rinde, ¿qué pasa con Athaya? ¿Qué pasa con Pa? Eres el corazón de esta familia." Farah todavía no se había movido, se abrazaron durante mucho tiempo, fortaleciéndose mutuamente en silencio, hasta que se escuchó el gemido de Athaya. "Farah, Athaya tiene mucha fiebre. ¡Eres una niña enferma y estás durmiendo tan bien!" La voz de Septin resonó por toda la casa. Farah soltó el abrazo de Dayyan y los dos se miraron por un momento. Dayyan asintió. "Afróntalo juntos, puedes estar cansada y descansar un rato, pero no puedes rendirte, ¿de acuerdo?" Farah asintió. "Mamá cuida de Athaya, le prepararé la ropa, iremos directamente al hospital." "Ya he preparado la ropa en mi bolso, Pa. Todo lo que tienes que hacer es prepararte, voy a comprar un poco de avena enfrente por un rato, luego alimentar a Athya antes de que nos vayamos." "No solo Athaya, todos necesitamos desayunar, para ser fuertes, ¡ánimo!" Dayyan apretó el puño, haciendo sonreír a Farah. Esa sonrisa se veía muy hermosa en los ojos de Dayyan. Después de desayunar como Dayyan sugirió, inmediatamente llevaron a Athaya al hospital. Antes de irse, Dayyan le informó a Zahra que no podía llevarla al mercado hoy porque tenía que llevar a Athaya al hospital. Zahra respiró hondo. Imaginó a Dayyan y su esposa luchando con la incertidumbre de la condición de su hija. "Oh Allah, fortalécelos, qué prueba extraordinaria les has puesto, que estén entre aquellos a quienes elevas su estatus. Aameen." Zahra luego ordenó un taxi de motocicleta en línea. Abah Nurman, que vio a Zahra ser recogida por un conductor de taxi de motocicleta diferente desde la terraza, se preguntó. "No es el taxi de motocicleta habitual. Zahra parece triste, ¿hay algún problema?" murmuró. "Abah, aquí está el café", dijo Mursida, mirando hacia abajo. "¿Es eso lo que Abah quiere decir con el conductor de ojek habitual de Zahra? Es tan viejo." "No, no vino hoy, este es un conductor de taxi de motocicleta que Abah nunca ha visto antes." No solo ese día, sino que al día siguiente Zahra fue recogida por un taxi de motocicleta diferente. Abah Nurman miró desde la terraza. Zahra se fue con una mirada triste en su rostro. Durante días, el conductor del taxi de motocicleta que recogía a Zahra siempre cambiaba. Esto puso un poco nervioso al hombre de mediana edad. "Lo siento, Sra. Zahra, todavía no puedo llevarla al mercado, la condición de Athaya aún necesita atención", dijo Dayyan por teléfono cuando Zahra preguntó cómo estaba Athaya. Zahra solo envió un mensaje preguntando cómo estaba su hija, pero Dayyan inmediatamente hizo una llamada. Zahra se sintió mal por sentirse intrusiva. "No estoy molestando a la Sra. Zahra, solo iba a buscar almuerzo para mi esposa. En realidad, también estoy remolcando, pero está cerca del hospital, así que puedo venir rápidamente cuando sea necesario, lo siento, señora." "Mas Dayyan se está disculpando. De todos modos, Athaya es lo primero, solo quería saber cómo estaba." "Gracias Sra. Zahra por estar tan preocupada por la condición de Athaya. Sí, así es, señora. Todavía vamos y venimos al hospital para control, todavía tenemos que tener mucha paciencia y seguir haciendo esfuerzos." "Sigue con el buen trabajo, Mas Dayyan." Zahra colgó apresuradamente el teléfono, porque de repente su corazón latía muy rápido. "¿Por qué lo animé antes? ¿Exageré?" murmuró suavemente. Unos días sin ver el rostro de Dayyan y escuchar su voz sintió que algo faltaba en la vida de Zahra. La chica se sentía muy cercana al hombre casado. Emocionalmente cercana. Así que cuando no podía interactuar, se sentía inquieta. "Astaghfirullah", dijo en arrepentimiento cuando se dio cuenta de que Dayyan ya tenía esposa. Mientras tanto, Dayyan también comenzó a sentir que algo faltaba. Estaba comprando nasi rames para Farah, cuando accidentalmente vio al vendedor preparando una caja de arroz, Dayyan pareció estar mirando a Zahra. "Aquí está el arroz, Mas." "Sí, señora". Dayyan tartamudeó al darse cuenta de que la mujer no era Zahra, demasiado joven para siquiera ser llamada 'señora'. Al llegar al hospital, Dayyan vio los ojos de Farah rojos, su rostro hinchado, había estado llorando. "Mamá, ¿por qué?" preguntó Dayyan suavemente. Farah no respondió, pero sus lágrimas comenzaron a correr sin que ella pudiera detenerlas. "Sé fuerte, Ma. Por el bien de Athaya", susurró Dayyan. Acarició el hombro de Farah, que temblaba y contenía las lágrimas para evitar que se escucharan. Su pecho se apretó mientras miraba a Athaya durmiendo en la cama del hospital. Farah no era llorona, era dura como una roca. No sabía por qué se había vuelto melosa últimamente, su corazón siempre parecía querer llorar. Se apoyó contra el pecho de su esposo, esperando poner el peso sobre sus hombros por un momento.