Chapitre 29
Surtout Mme Christina.
En grandissant, j'avais commencé à réfléchir comme un adulte. J'avais le fort sentiment que Mme Christina avait peut-être des réponses à la disparition de mon Papa et à la mort de oncle Ken. Je devais être prudent et discret. Je ferais tout ce qu'il fallait pour connaître la vérité. Même si je devais être ami avec Sawyer et sa mère.
*
Point de vue de Heather :
Je suis monté dans ma voiture, essayant de ne pas craquer et de pleurer.
« Ça va ? » demanda Shirley.
« Ça ira. »
« Ok, d'accord... »
J'ai démarré la voiture et je suis parti. Peut-être que si je faisais un peu de shopping, j'oublierais Sawyer et ses mauvaises habitudes.
*
Point de vue de Mme Christina :
Sawyer a tout rapporté ce que Heather lui avait dit. Je suis restée silencieuse.
« Maman ?? Allô ?? Tu ne dis rien ? » demanda-t-elle avec colère.
« Qu'est-ce que tu veux que je dise, Sawyer ? Je ne sais pas ce qui a pris à ta sœur ? Depuis qu'on est arrivées en Californie, elle a changé. »
Sawyer a levé les yeux au ciel.
« C'est tout ce que tu as à dire ?? Mon Dieu ! » s'exclama-t-elle avec colère.
« Qu'est-ce que tu veux exactement que je fasse ?? » ai-je demandé, confuse.
« Fais ce que tu aurais fait si c'était moi ! »
« Et qu'est-ce que j'aurais fait ? »
« Tu m'aurais virée, maman. »
« Sawyer, tu... »
Elle a soupiré.
« Tu sais quoi ? Oublie ça ! Heather a toujours été ta préférée. Pourquoi je me fatigue même ? »
Je me suis énervée.
« Sawyer, ferme-la. »
« Maman, je t'ai toujours soutenue ! Heather a décidé de t'aimer moins après que ce garçon s'est échappé du ranch. À cause de ce garçon, elle a changé envers toi. Elle est devenue froide. Et pourtant, tu la préfères à moi ? »
« Tu es ridicule, Sawyer. »
Elle a croisé les bras et a souri.
« Ouais, c'est ça. » elle a ri d'une manière bizarre, « Je sais pourquoi tu ne m'aimes pas autant qu'Heather. »
« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?? »
« C'est parce que je te ressemble. » fut sa réponse ferme.
« Sawyer ! » ai-je crié avec colère, frappant fort la table avec une main, « ÇA SUFFIT ! » elle a tremblé, « Si j'entends un mot de plus... »
Elle m'a regardée.
« Je suis... je suis désolée. »
« Tu as intérêt. Ne me parle plus jamais comme ça. Je vous aime toutes les deux autant ! Tu veux que je le prouve ?? Très bien ! Je vais suspendre Heather de travailler pendant tout un mois. Maintenant, sors de mon bureau avant que je ne perde mon sang-froid ! »
Elle a reculé.
« Oui, maman. Je suis désolée. »
« Tu as intérêt. Maintenant, sors. Sors ! »
« Calme-toi déjà. » a-t-elle réussi à grogner avant de quitter le bureau.
Je me suis penchée sur ma chaise. Sawyer était un vrai casse-tête.
Point de vue de Ace :
~~~~ Je suis dans l'écurie, par terre. J'ai faim et je suis fatigué. Je regarde les chevaux manger et je les envie. Ma gorge est sèche. Je n'ai pas d'eau portable à boire. Mme Christina a mis un cadenas sur le robinet. Je n'ai pas le droit d'entrer dans la ferme pour boire de l'eau. Aucun Employés ne veut m'aider.
J'ai froid et je suis seul. Je pleure et je pleure à l'aide. La douleur est presque insupportable.
Je sens une présence qui plane au-dessus de moi. J'ouvre les yeux, petite Heather. Toujours aussi belle avec ses taches de rousseur. Elle a clairement pitié de moi. Elle sourit un peu pour que je me sente mieux. Je la regarde me tendre une main. Je la regarde. Elle hoche la tête, m'encourageant à prendre sa main.
Je tends la main vers elle, mais elle disparaît, et Mme Christina est devant moi. Elle éclate d'un rire diabolique, se moquant de moi.
D'une voix horrible, elle dit :
« Petit bâtard ! Tu n'es rien ! Rien ! Ma fille n'est pas de ton niveau, sale gueule ! Hahahaha ! Tu vas mourir ! Tout comme ton stupide Papa ! Tu vas mourir ! Je vais m'assurer que tu le feras ! »
Elle lève une main pour me gifler. J'ai peur. Je ferme les yeux et supplie, attendant la gifle sévère.
Mais ensuite, je sens une caresse douce contre ma joue. J'ouvre les yeux. Mon Papa !
« Papa ? » je crie, incapable de le croire.
« Sheridan... » appelle-t-il.
« Oui, Papa. Aide-moi, s'il te plaît. » je sanglote.
« Je t'aime, mon fils. N'oublie jamais ça. »
« Papa, tu me manques. S'il te plaît. Je suis maltraité ici, s'il te plaît ! »
Il me tient la main.
« Tout ira bien. Je t'assure. Le meilleur reste à venir. »
« Papa, reste avec moi. Je sais que tu es mort mais reste avec moi, s'il te plaît. »
« Je t'aime, mon fils. Les choses ne semblent jamais telles qu'elles sont. » il commence à s'éloigner.
« Papa ! Papa ! Papa ! » Je le regarde disparaître dans une lumière aveuglante. « Nooooooooon ! » ~~~~
Point de vue de l'écrivain :
Ace s'est réveillé dans sa propre sueur. Essoufflé et étourdi. Il avait fait un rêve étrange et terrible. Un rêve qui avait ramené tous les souvenirs traumatisants de son enfance.
Ace a regardé l'heure, trois heures du matin. Les endroits étaient sombres.
Sa respiration était toujours agitée et son rythme cardiaque avait augmenté.
Il ressentait de la douleur, de la haine et de la frustration.
Il est sorti du lit et est allé directement à sa fenêtre pour regarder les rues sombres et vides.
Il a pleuré. Des larmes ont coulé sur ses joues de manière incontrôlable. Il a pleuré comme s'il était sur le point de perdre la vie. Il a pleuré et s'est saisi les cheveux, tirant avec angoisse et douleur. Il avait envie de crier dans le silence de la nuit.
Il avait mal à la poitrine. Un fardeau ! Une revanche à accomplir. Il le ferait ! Il le ferait ! Même s'il devait faire des choses qu'il n'était pas censé faire. Il se vengerait à tout prix ! Il le ferait !
Ace s'est assis sur le sol, les mains sur la tête, sanglotant douloureusement. Son Papa lui manquait. Il devait savoir exactement ce qui s'était passé. Pourquoi les doigts et les vêtements de son Papa étaient-ils les seules choses que le shérif avait trouvées ? Mme Christina ! Mme Christina était sûrement celle qui était derrière la mort de son Papa et la mort de son propre mari. Il devait trouver des preuves. Il détestait cette femme. Il ferait n'importe quoi, même devenir son ami, juste pour se venger et obtenir ce qui lui revenait de droit.
Point de vue de Ace :
La famille Welds allait payer. Sawyer et sa mère. Heather était toujours un ange pour moi. Elle l'avait toujours été. Je l'aimais. Je n'avais pas d'autre choix que de l'aimer, même si elle m'avait oublié. Je n'étais pas sûr, mais peut-être qu'elle l'avait fait.