챕터 9.

아빠, 방금 나 때리셨어요? 페드릭이 물었어. "그래, 그리고 또 때릴 거다. 너 미친 거 같아서. 리나가 너한테 뭘 줬길래 정신을 못 차려? 벽에 쓰인 글씨도 못 보겠어?" 아버지가 불평했어. 난 처음으로 그가 아들의 행동에 화내는 걸 봤어. 페드릭은 신경도 안 쓰는 듯했어. 방어적으로 나오면서 말했지, "알고 싶어? 말해줄게. 리나가 나한테 사랑을 줬어. 진짜 사랑으로 나를 감쌌어. 그게 그녀가 나한테 준 거야." 나는 그들의 대화에 끼어들고 싶지 않았지만, 그의 말에 나도 모르게 참견하게 됐어. 좀 더 가까이 가서 말했지, "어머나! 리나가 당신에게 진짜 사랑을 줬다고요? 그럼 제가 당신에게 준 건 정확히 뭐였는데요? 가짜 사랑? 우리가 이 관계를 유지하려고 얼마나 희생했는지 알잖아요. 그런데 그 대가로, 제 남편은 저에게 고통밖에 안 줬어요. 이게 공정한 건가요!! 제가 이런 식으로 대우받을 자격이 있어요?" 나는 우울한 표정을 지으며 그가 정신을 차리기를 바랐지만, 그는 나를 비웃었어. 웃음이 멈추자 그는 말했지, "제발! 불쌍한 척 하지 마. 네가 연기하는 거 다 알아. 너의 그런 감상적인 이야기가 나를 불쌍하게 만들 거라고 생각한다면!! 내 전 부인, 너는 완전 착각하고 있어." (계속 말한다) "나는 너한테 관심 없어, 네 마음이 백만 조각으로 부서지든 말든 신경 안 써. 제발, 내 형한테 가서 괴로운 척이나 해, 하지만 제발 내 인생에서 꺼져." 잠깐만, 뭐? 페드릭의 말은 내 마음에 맹렬한 불길 같았어. 눈물이 났지만, 강해져야 했어. 왜냐하면 인생은 엿 같으니까. 그리고 리나를 폭로하고 그녀와, 무엇보다도 나를 사랑한다고 생각했던 그 남자 때문에 생긴 굴욕에 복수하겠다고 약속했어. 설령 내 인생을 앗아간다 해도. 그 개년 리나는 매를 맞아야 해. 그리고 난 그녀가 아픈 곳을 확실히 때릴 거야. (그건 내 머릿속 생각이었어, 우리가 조용히 서로를 바라보면서.)