Bab 114 Ibu awak telah meninggal dunia

Suasana hati Gu Qingrong tak menentu betul. Dalam mata dia, dia nampak macam terdesak nak capai kayu balak penyelamat lepas putus asa, dan rasa nafas dia tercungap-cungap macam tak nak duduk lama-lama kat tempat yang dia rasa sakit dan sedih ni. Zeng Shao datang dan pegang tangan dia kuat-kuat, mata dia teguh, dan jawab, "Okay, aku bawak kau pergi." * Gu Qingrong dibawa pergi oleh Zeng Shao. Bawak dia pergi dari hospital, dari tempat yang dia rasa sedih sangat, dan blah. Musim sejuk memang selalu kering dan sejuk, ada salji turun dari masa ke semasa, tapi hujung musim sejuk, cuaca dah mula panas. Masa diorang keluar dari hospital, awan gelap dah berkumpul kat luar, dan hujan renyai-renyai mula turun. Hujan makin lebat, guruh berdentum kuat, macam kena kat hati orang, satu demi satu, macam ada orang kejar dengan kayu besar dan pukul kuat-kuat, buat bunyi yang membingit dan bergemuruh. "Gu Qingrong." Dia boleh ikut Gu Qingrong. Dia dah lepas dari tangan dia, pekakkan telinga pada kata-kata dia, dan tetap jalan. Nampak dia dah masuk dalam hujan, hujan kena kat dia seragam, tapi dia terus jalan tanpa sedar. Gu Qingrong tak tahu sama ada hujan basahkan mata dia atau sebab dia tak boleh terima berita tu. Dia rasa air mata dia asyik mengalir tak terkawal, bercampur dengan hujan, buat orang sedih dan pilu. Macam mana benda ni boleh jadi? Dia dah berusaha keras dan berlatih bersungguh-sungguh sampai dia boleh masuk pasukan kebangsaan dan sertai pertandingan. Selagi ada peluang ni, dia percaya dia boleh cakap sendiri tujuan dia dalam temu bual lepas pertandingan. Dia nak jumpa mak dia. Dia nak jumpa dia. Selagi dia berdiri kat puncak, dia mesti boleh jumpa dia. Dia pun boleh nampak dia berdiri tinggi dalam lautan manusia yang luas, lepas tu hulur tangan kat dia dan cakap kat dia - anak, mak nampak kau, turunlah, kau penat sangat. Tapi, semua ni hancur berkecai. Dia dah lama sangat berpegang pada sukan luncur laju trek pendek. Impian dia nak menang hormat dalam pertandingan dan jumpa mak dia runtuh pada saat ni... Gu Qingrong tak tahu berapa lama dia menangis. Dia selalu kuat macam tembok. Tak ada siapa boleh pecahkan tembok ni. Pada saat ni, tembok tu runtuh dan sakitkan orang... Dia teringat saat sebelum Gu Xueren ditolak masuk bilik bedah oleh doktor yang berlumuran darah. Kesedaran dia makin kabur. Dia asyik pegang tangan dia dan bergumam dalam mulut: "Qingrong, Qingrong... jangan, jangan tunggu, mak kau... mak kau dah tak ada." Bila cakap macam tu, dia terus pengsan. Sama jugak, dia ditolak masuk bilik bedah oleh doktor. Gu Qingrong tak ada idea apa maksud dia cakap "mak kau dah tak ada". Dia berdiri kat pintu bilik bedah dengan muka yang salah. Tunggu sekejap tengok lampu kat pintu dan menyala perkataan hijau "sedang dibedah"... Walaupun macam tu, dia dah rasa tanda-tanda tak baik. Tanda tak baik ni datang bukan je dari risau pasal keselamatan nyawa Gu Xueren, tapi jugak dari obsesi dia nak jumpa mak dia. Dalam dua jam. Gu Xueren ditolak keluar oleh doktor dan dipindahkan ke wad ringan. Dia tak cedera teruk, dan kesedaran dia masih jelas. Lepas beberapa ketika, dia mula sedar. Perkara pertama yang dia cakap bila dia sedar ialah dia nak jumpa Gu Qingrong. Gu Qingrong masuk wad. * Lelaki kat katil hospital tu dah tua. Dalam ingatan dia, dia masih pakai cermin mata, bersemangat dan lembut kat luar, tapi sekarang dia baring kat katil, dan kemungkinan dia akan hadapi risiko lumpuh, macam dia tak berapa muda. Gu Xueren baring kat katil hospital, peha kiri dia berbalut dengan balutan tebal, kepala dia dibalut dengan kain kasa, dengan darah merah meresap kat situ, muka dan tangan dia lebam, tiga tulang rusuk patah, dan ada patah tulang yang berkecai kat pelvis. Ya, dia 55 tahun tahun ni, dan dia dah sampai umur yang hampir dengan tua. Orang dah tua dan tak boleh tahan masalah ni. Walaupun dia sedar, sakit bila dia cakap susah, tapi dia macam tergesa-gesa nak bagitahu dia sesuatu, hulur tangan dan merengek nak suruh dia pegang tangan dia. Gu Qingrong duduk kat sebelah dia, tenung dia rapat-rapat, tengok MoMo. Gu Xueren selalu suka dan malah bergaduh dengan mak dia. Perempuan yang dah bercerai masuk. Nama dia Betty. Dia adalah objek curang Gu Xueren pada awal tahun dia. Gu Qingrong rasa pelik sangat. Bila Betty terlibat dalam perkahwinan ibu bapa dia, dia jadi tak ada rumah dan ibu bapa dia berpecah. Lepas Gu Xueren bercerai dengan mak dia, Gu Qingrong fikir dia akan cepat kahwin dengan Betty dan ada anak. Tak sangka, diorang berdua dah lama main kayu tiga, tapi tak pernah kahwin. Fikir pasal ni, Gu Qingrong senyum sinis. Agaknya diorang pun malu nak kahwin. Lagipun, diorang semua lelaki dan perempuan jahat. "Qingrong, tolong pegang tangan bapa kau. Dia macam ada benda nak cakap kat kau." Betty tunduk dan merayu dengan suara dia. Gu Qingrong tak pandang belakang. Bila dia dengar suara dia, semua orang yang nampak dia rasa menyampah. "Kau tak layak panggil aku dengan nama aku." Gu Qingrong sejukkan suara dia. "Tolong keluar." Li Xue, dengan air mata kat mata dia, pandang Gu Xueren yang baring kat katil, senyap-senyap lap air mata dia dan keluar. * Gu Qingrong tenung lelaki tua kat katil hospital, rasa macam lawak tapi kesian. "Gu Xueren, kau memang lawak." Dia masih senyum, tapi dia dah hilang rasa dingin dia tadi. "Kau dah buat banyak benda yang aku tak suka dan tak suka kat mak aku. Sekarang kau dah tua, tak ada siapa jaga kau kat katil." "Qingrong..." Kali ni, Gu Xueren akhirnya panggil nama dia dengan jelas. Nampak kesedaran dia mula pulih dengan jelas, percakapan dia jelas dan percakapan dia jelas, Gu Qingrong mula paksa dia tanya apa maksud dia dengan apa yang dia cakap sebelum masuk bilik bedah. Dia berkerut dahi, pandang dia, tunduk dan tanya rapat-rapat, "Apa sebenarnya maksud kau dengan ayat tu sebelum masuk bilik bedah? Apa jadi kat mak aku?" Tak ada berita pasal mak dia sejak beberapa hari ni. Sekarang Gu Xueren tahu pasal dia? Nampak dia jawab perlahan-lahan, Gu Qingrong berdiri, tunduk dan goncang badan dia: "Cakap jelas!" "Qingrong, mak kau dah meninggal dunia." Gu Xueren cuba buka mata dia, akhirnya buka mulut dia dan buat bunyi. "Aku dah sorok dari kau, aku minta maaf." Gu Qingrong kerut mata rapat-rapat: "Apa maksud kau?" "Empat tahun lepas, iaitu masa kau umur 18 tahun dan baru cukup umur, dia balik China untuk sambut hari jadi kau. Tak lama lepas tu, aku dapat berita dari suami dia sekarang. Dia tak balik Perancis lama dah. Satu hari, dia tiba-tiba kena serangan jantung dan pergi tanpa bantuan tepat pada masanya." Gu Xueren cakap susah payah, "Masa tu, kau masih muda. Kau sayang sangat kat dia. Aku fikir kematian dia yang mengejut akan buat kau runtuh. Aku risau kau akan buat benda yang tak rasional, jadi aku tak pernah berani bagitahu kau." Macam kepala dia kena hempap guruh besar, yang buat otak dia berdengung, telinga berdengung sementara, dan dia tak boleh dengar apa-apa bunyi kat sebelah dia. Suara Gu Xueren masih berdering: "Aku nak bagitahu kau bila kau dah besar dan matang. Tapi kau selalu benci aku dan tak pernah dengar cakap aku, yang buat aku kecewa sangat. Sampai satu hari, aku dengar... Kachaka..." Gu Xueren mula batuk sebab dia cakap tergesa-gesa dan teruja. Bila dia batuk, dada dia mula sakit dan dia kena berhenti untuk reda. Lepas reda lama, telinga berdengung Gu Qingrong beransur hilang. Dia pandang dia, terkejut dan tak tahu nak buat apa, jadi dia cuma boleh tenung Gu Xueren rapat-rapat, cuba nak nampak sesuatu dari muka dia. Berapa banyak harapan dia ada? Apa yang Gu Xueren cakap pada masa ni semua palsu. Tapi, dia tak boleh jumpa apa-apa gurauan kat muka dia. Ia betul. Semua ni betul. "Lepas tu, aku belajar dari Zeng Shao yang sebab mak kau aku tahu kenapa kau pilih sukan luncur laju trek pendek, kenapa kau nak masuk pasukan kebangsaan, dan kenapa kau nak sertai pertandingan dan muncul dalam kamera media wartawan seluruh dunia. Aku sangat tak berdaya dan tak tahu nak buat apa. Aku jelas tahu dia dah meninggal dunia bertahun-tahun, tapi aku masih tak berani bagitahu kau, risau kau tak boleh terima." Suara Gu Xueren sangat lembut, tapi dia cakap benda yang paling benar. "Tapi kenapa kau nak cakap sekarang?" Mata dia merah. "Pada saat kemalangan kereta, aku fikir aku akan mati. Kalau aku mati, maka tak ada siapa akan bagitahu kau rahsia lagi. Aku cuma boleh cuba sedaya upaya untuk jaga diri aku sedar..." Mungkin terlalu sedih, Gu Qingrong pun cuba nak tahan, pada masa ni dia ada rasa loya. Mata dia dipaksa merah, dan dia tarik nafas dalam-dalam dengan benci: "Gu Xueren, aku harap kau..." Perkata demi perkataan: "Jangan pernah bagitahu aku benda ni!!" Cakap, dia pusing dan keluar dari wad.