第四章

… … 從書房出來，娜塔莎突然覺得，剛才在書房裡的對話，簡直像是一場夢。 她要嫁給一個比她老很多的人。 是的，她答應了。她沒有別的路可以去上學了。 烏雲密布，窗外雷聲滾滾。她不知道什麼時候開始下雨的。空氣中帶着一些濕氣。可惜，娜塔莎沒有帶傘。她呆呆地看着雨。 「妳準備好了嗎，小姐？」 當薩姆把結婚協議遞給她時，她還處於恍惚之中。就像一場夢，但又非常真實。看着眼前這張白紙，娜塔莎吞了吞口水。她咬緊牙關，在上面簽下了自己的名字。 薩姆看着這個女孩，眼神複雜，心裡卻暗想，能嫁給愛德華·布希，簡直是飛上枝頭變鳳凰，簡直是上輩子修來的福氣。 簽完協議，窗外已經日落了。娜塔莎留下一份協議在手裡，把另一份遞給了薩姆。 「米勒先生，既然愛德華·布希和我結婚了，那麼約定的學費是多少？」娜塔莎委婉地看着他，意思不言而喻。 「妳可以放心，錢已經轉到妳的賬戶裡了。妳現在是布希夫人了。錢只是一個數字。如果妳需要額外的錢，可以直接告訴我，不要打擾愛德華·布希。」 如果傳到愛德華·布希的耳朵裡，他可能會覺得他們虐待了布希夫人。 娜塔莎拿起手機，看到手機上十分鐘前有一條新到的訊息。 「妳的帳戶，尾號 xxxx，今天15:33收到了5萬美元，目前餘額為50,000.23美元。」娜塔莎的手機差點掉在地上。 那是她出生以來第一次看到這麼多的錢。 「米勒先生，您可能聽錯了。我的學費就夠了。」娜塔莎嚇壞了。 薩姆笑了笑。「娜塔莎小姐，作為布希夫人，妳值得擁有這一切。」 娜塔莎愣住了。她看着屏幕上的帳戶餘額。錢很多，就像她被賣給了他們。這讓她感到苦澀。 「我現在打不到計程車。可以請你送我回家嗎？」 「這是理所當然的，娜塔莎小姐。在妳住進布希家之後，我們會專門為妳配備司機。」薩姆笑着回答。 「住在布希家？」娜塔莎微微吃驚。她瞪大了眼睛看着薩姆。 「娜塔莎小姐，如果妳不知道愛德華·布希的身份，我可以稍後給妳一份布希集團的資料，但在這之前，妳應該知道一件事，那就是布希集團不是普通的貴族家庭，在妳嫁給愛德華·布希之後，妳不能再過之前那種無拘無束的生活了。」 薩姆推了推金絲眼鏡，臉上沒有太多的表情，他一一描述着殘酷的事實。 娜塔莎震驚了。當她答應結婚時，她只想着她的學費，但她沒有考慮到嫁給愛德華要付出的代價。 「我還可以反悔嗎？」娜塔莎虛弱地說。她低下頭，拿出協議。「或者我把它還給你，我再考慮一下。」 薩姆嚴肅地說：「娜塔莎小姐，妳在開玩笑，對吧？協議已經生效了。妳最好不要再有這個想法了。在布希家族的家譜中，妻子只能守寡，永遠不能離婚。」 娜塔莎震驚了。 … … 薩姆動作很快，說要送娜塔莎回家，立刻安排了司機。 路上的風景很美，路邊都是綠化帶。娜塔莎看着窗外，陷入了沉思。 她從未想過，在一天之內，她經歷了最好的朋友的背叛，失去了家人，然後她已經結婚了。 她對未來要去哪裡感到有些困惑。 當汽車穩穩地停在奎恩家老舊的閣樓前時，她正好撞見了她母親，她剛回來買了一些雜貨。 梅西看到一輛豪華車停在自家門前，她不停地側目。當她看到下車的人是她的女兒時，她驚呆了。 「娜塔莎！」她的母親突然扔掉菜籃，一把抓住她的女兒。「妳去哪裡了？妳什麼時候交的朋友？為什麼不帶他們回家介紹一下？」 想着今天早上發生的事情，她母親打的耳光讓她感到痛苦，也讓她對他們的心更加冷漠。 在她母親拽她衣服後，她的一些疏遠的想法就消失了。 「不關妳的事。」她回答。 在回家的路上，她想了一會兒，住在布希家也不是壞事。 當梅西·奎恩看到她的女兒不理她時，她翻了個白眼，似乎罵了幾句，然後轉身對着司機露出了笑容。 「妳是我女兒的朋友嗎？想進來喝杯茶嗎？娜塔莎有了新的有錢朋友，從來不告訴家人。順便說一下，妳看看這個，那個地區應該有一棟豪宅嗎？如果她嫁給了那裡的人，我們能得到多少嫁妝？」 梅西·奎恩還在喋喋不休的時候，司機關上了車窗，一臉撲克臉地看着，然後發動了引擎，開走了。 「什麼人！」她的母親說。過了一會兒她才想起什麼，她趕緊拿出手機，拍下了瑪莎拉蒂的車牌號。 「車牌號8888？這是鹽湖城有錢人的車牌號！開車的人可能和老闆的兒子是同一個級別的。她為什麼要瞞着我們？」 想着，她走進屋裡，闖進了女兒的房間。 娜塔莎正在收拾衣服，她的母親突然闖了進來，沒有引起注意，就開始對她進行提問。 「在進我的房間之前，妳能不能先敲門？妳總是闖進來！」 「我為什麼要敲門？這是我的房子！我想做什麼就做什麼。妳為什麼生氣？在我闖進來之前妳在做什麼？」她的母親非常懷疑她。她一邊說着這些話，一邊走到床邊坐下。 「快點告訴我，妳在哪裡找到這麼有錢的朋友？他現在在哪裡？他看起來是來自一個富裕的家庭。明天叫他來吃飯。我會問問他，他們家有多大，他們社區裡有多少有錢人住。如果我們可以得到20萬的嫁妝，我就不介紹妳給老闆的兒子。」