第十五章
出现了一个拿着超亮手电筒的人。一个愤怒的克里斯蒂娜夫人，和一个总是负责奶牛的男人。
“就是这样吗？！”她气愤地大喊，抓起希瑟的胳膊，力气大得希瑟尖叫起来。
“看看我跟你说的吧，罗伯？你看？！这个小混蛋！”
我看了看罗伯。他大约和克里斯蒂娜夫人同岁，三十出头。他不是那天晚上我在厨房里见到的那个人。那又是谁？
克里斯蒂娜夫人冲过来，打了我的脸，用拳头狠狠地打我，很生气。
“不，求你了！”我恳求着，她打我。
“闭嘴！小变态！你对我女儿做了什么？什么？！”
“什么也没做，求你了！”我哭了。希瑟在她妈妈身后哭着，求她住手。
“你可能需要这个，女士。”罗伯的脸上带着一丝邪恶的笑容，他解下他结实的牛仔皮带，把它递给克里斯蒂娜夫人。
“哦，不，罗伯，我有一个更好的主意。你打他。”
不要！
“我的荣幸。”他说着走向我。他用那条皮带打我的第一下，就把我打倒在地，疼得我尖叫起来。他开始无情地鞭打我。我哭啊哭啊。我就在那里，在午夜被鞭打！我哭啊哭啊。希瑟像疯了一样尖叫，求她妈妈阻止罗伯。
“闭嘴！滚回你的房间！”她对希瑟喊道。希瑟没有动，继续流着眼泪尖叫着，乞求着。索耶看着这场戏，双臂交叉。
“你为这个白痴哭泣？？这个混蛋！”她转向我，要罗伯停止鞭打我。“现在听清楚了，你这个丑陋的东西！你可能成功地让我的希瑟站在你这边，但听清楚了。”
我透过肿胀的眼睛看着她。
“你真可悲。你只是一个丑陋的、贫穷的、佣人。而且随着你长大，没有女人，我是说没有一个女人会喜欢你这样的垃圾。没有女人！永远不要再靠近我的女儿。明白了？”她威胁着问道，蹲在我旁边。我停止了哭泣。我怒火中烧。我生气了。我痛苦不堪。我用肿胀的眼睛狠狠地瞪着她。
“明白了？”她慢慢地重复。我皱着眉头。我不再害怕了。我鼓起所有的勇气，朝她脸上吐了一口口水。她惊恐地后退了一步。
“你敢？！”罗伯咆哮着，举起皮带要打我。但她阻止了他。
“别打他。”她擦掉我的口水，“我有一个更好的主意。去从蜂蜜储备里拿蜜蜂来。我们要给这个小混蛋一个教训。”
他走了去拿它们。
我看着她的眼睛，毫不畏惧。我忍受了那么多的痛苦，我不在乎蜜蜂。就在那一刻，希瑟还在哭，跑过去狠狠地咬了她妈妈的胳膊。
“哎哟！”她把手从女儿嘴里拿出来。血。“希瑟？！”她痛苦地尖叫，抓住她的胳膊。然后她转向索耶。
“看着他。你妹妹疯了！我要把她锁在地窖里。”她拉着希瑟走了出去。
索耶带着一丝微笑转向我。我非常生气。非常痛苦。我站起来，虚弱地走向她。
“别靠近我！”她惊慌失措地后退。
这一切都是她的错。
“谢里丹，别靠近我！”她尖叫着。
我用手抓住了她的脖子。我不再是我了。当她开始尖叫时，我没有思考，我用手背狠狠地打了她一巴掌，她倒在了地上。她一动不动。她晕倒了。我不在乎。
我转过身，注意到多芙醒了。希瑟的马。我必须逃跑。现在是或者永远不会。希瑟不会介意我骑她的马。
没有浪费时间，我给马上了鞍，然后骑在了它的背上。
“呀啊！”我抽打了一下，很快它就尽可能快地跑出了马厩。
我尽可能快地在牧场的田野里飞奔。多芙是一匹非常快的马。借助克里斯蒂娜夫人在谷仓里留下的手电筒，我能够穿过黑暗。
我骑得更快了。更快。更快！很快我就离开了高草甸牧场。我穿过它的木门，没有被看到。没有思考，因为我不得不藏一段时间，我把马直接骑进了半夜的树林里。对我来说，树林比牧场更安全。我逃走了。我自由了！
小希瑟的视角：
我坐在地窖的门后面，在完全的黑暗中哭泣。我害怕，同时，我为谢里丹感到难过。妈妈变成了一个怪物。她没有对我们苛刻，而是对谢里丹。只有当他最需要她的时候，因为爸爸和 爸爸的去世。我一直知道妈妈很严格，但我不知道她会如此冷酷。我对她的爱和尊重减少了。在这个脆弱的年龄。我开始稍微恨她。
在妈妈锁了我之后，我没有去地窖底部的楼梯。我一直待在那扇门后面。我讨厌黑暗，而且想到谢里丹可能发生的事情让我感到沮丧。我哭啊哭啊。
当我开始安静下来时，我听到罗伯走进屋子，喊着妈妈的名字。我试图从门的另一边听。“克里斯蒂娜！克里斯蒂娜！”
“嗯？什么事？”我到她走进房间。然后我听到她倒吸了一口气。“哦，我的天啊！索耶！发生了什么事？把她给我！”
索耶？她怎么了？
“带着蜜蜂回来时，我发现她一动不动地躺在干草里。她的脸颊是红色的。看来小混蛋打了她，她就昏过去了。来，扶着她……”