144
帕特里克把车停在郊外一个拘留所的停车场里。亚历克斯告诉他,他们要出差,他很惊讶他们竟然去了另一个和亚历克斯的生意毫无关联的城市。他对见到朱丽叶的父亲也很好奇……他想知道他做什么的,为什么会被关在这种高度戒备的监狱里,但亚历克斯没告诉他……他下了车,给亚历克斯开了车门……这个地方给帕特里克一种阴森森的感觉,让他脊背发凉……两个穿着制服的男人,帕特里克猜想是狱警,等着,当亚历克斯从车里出来的时候,他们走了过来。“格雷厄姆先生,”其中一个男人说,脸上带着欢迎的笑容。“这边请,先生,”他说着,示意亚历克斯跟着。亚历克斯点了点头,跟着那个男人走了进去,帕特里克跟在他后面,他们走进了监狱……帕特里克希望自己能在别的地方,但他好奇心战胜了一切,现在他正走进一个满是各种罪犯的地方。一想到要单独见一个人,他就害怕了。他想念奥利维亚,很伤心不得不取消和她的约会……“当听说您要来的消息时,我感到很惊讶,先生……我很高兴您捐款……很高兴能在这里见到您。”那人说,带亚历克斯去了他的办公室……帕特里克很快意识到,那个人是监狱里所有警卫的头……“您想喝点什么吗?”史密斯先生说,脸上始终挂着灿烂的笑容,尽管亚历克斯看起来很严肃。“不用了,谢谢,我什么时候能见到他?”亚历克斯直奔主题,史密斯先生脸上的笑容稍微收敛了一些……他的目光转向了他的助手,助手还在那里站着……“您必须知道,先生,他在这里待了很长时间,我相信您知道他在这里的原因……您确定要单独见他吗?”史密斯先生的眼睛里充满了担忧,但亚历克斯一点也不担心。他想赶紧完成他来这里要做的,然后回家,这样他就可以和朱丽叶在一起了;他已经想念她了,知道她一定很担心他……他很讨厌不得不对她说谎他要去哪里,但他这样做是为了她……
“是的,”亚历克斯坚定地回答。“很好,那就跟我来吧,”史密斯先生说,站了起来……帕特里克跟着他们,他的眼睛扫视着周围,他们俩都被带到走廊尽头的一个房间里……房间里有三把椅子,看起来和律师被允许在监督下会见委托人的房间很像……亚历克斯坐了下来,帕特里克坐在他旁边,史密斯先生离开去接杰拉尔德。他们来这里的最初原因……“您确定吗,先生?”帕特里克用低沉的声音对亚历克斯说,几分钟过去了,史密斯先生还没回来。“是的。如果你觉得太难受,你可以在外面等着,”他对帕特里克说,帕特里克摇了摇头,他太好奇了,不想离开房间……大约五分钟后,房间的门被推开了,史密斯先生走了进来,后面跟着一个人……那个人低着头,手里拿着手铐走进了房间……“坐下,”史密斯先生对那个人严厉地说,那个人照做了……亚历克斯和帕特里克的目光都集中在那个人身上,他坐了下来,他的手被铐在了桌子上……“一个小时后我会回来的,先生,”史密斯先生说,离开了房间,给亚历克斯和那个人一些私人空间……杰拉尔德一抬起头看着他们,帕特里克也惊呆了,他不是唯一一个被吓到的人……亚历克斯也变得有点惊讶……感觉他好像直接盯着朱丽叶的眼睛……就在她父亲面前,朱丽叶和他之间有一种相似之处,这并不难注意到……杰拉尔德的目光在两个人之间游移,“你们为什么想见我,你们是谁……你们一定很重要,才被允许这样来见我,”杰拉尔德用冷冷的声音说,好像他尽力让这两个人都害怕他,但这对亚历克斯不起作用……他的好奇心已经掩盖了任何他应该感受到的恐惧……亚历克斯拿出一张他拍的照片,把它放在杰拉尔德面前,杰拉尔德立刻看到了照片,他冷酷的外表立刻开始融化……“你怎么得到这个的!”他说,他的眼睛里充满了悲伤,他试图拿起照片,但由于手上的手铐,他无法做到……亚历克斯和帕特里克交换了关切的眼神……他们看到了杰拉尔德眼中的痛苦,当他看到他拍的朱丽叶的母亲的照片时……如果他那么爱她,那为什么他离开了妻子和女儿,最终进了监狱。他们想听听他的故事,这样他们才能理解他……“你从哪里得到这个的……她在哪儿?我需要见到她,”杰拉尔德说,亚历克斯不知道该怎么告诉他,他面前的这个人,他的眼睛里充满了对照片中女人的渴望……“杰拉尔德,”亚历克斯开始,深深地叹了口气,然后继续……“她在你身边吗?”杰拉尔德问道,他的眼睛从帕特里克移到亚历克斯,希望他们中的一个人能给他他想要的答案……“对不起。但她几个月前去世了,”亚历克斯公布了这个消息,不得不看着他脸上的不相信,然后是内疚,接着是悲伤,然后是否认……“不,不可能……她不可能走了……不……我必须见到她,”杰拉尔德说,不敢相信地摇着头……他眼中的情绪看起来真诚得该死,亚历克斯知道他必须是最好的演员才能表现出这样的情绪……