159
“你没事吧?” 当 查理 开车送 吉娜 去她爸爸家吃晚饭时,他问道。 她的手紧握成拳,而且非常紧张。 虽然她的爸爸知道她要和 查理 订婚了,但这还是他们第一次见面。 她很清楚她爸爸是什么样的人,而且和他一起生活了这么久,她害怕他会和 查理 说错话。 他说话口无遮拦,虽然 她 已经习惯了,但其他人可不一样。“我没事,我只是有点紧张,” 吉娜 说,并对她未婚夫 紧张地笑了笑。 “有点紧张” 根本无法形容她此刻的感受,当他们最终到达时,她吞了吞口水,她的心在她的胸腔里疯狂地跳动,当他们开车进入住宅…… 他们俩都下了车, 吉娜 的目光停留在前门上,他们朝前门走去。 她停下了脚步,导致 查理 也停下了脚步。 也许她应该在带他来之前先和他谈谈。“会没事的,” 查理 试图安慰她, 吉娜 点点头。“是的,会没事的,” 她咕哝着,他们手牵着手走到前门。 吉娜 按了门铃…… 他们沉默地站在那里几秒钟,然后前门打开了,露出一个女佣…… “欢迎,夫人,” 女佣 说, 吉娜 冲着她点点头表示承认,而 查理 则对她有礼貌地笑了笑…… “欢迎,” 安娜 站在门厅里,看起来好像一直在等着他们到来,她说道。 吉娜 觉得很奇怪,她的脸上带着温暖的笑容,而且显得过于热情…… 她向 查理 伸出手, 查理 抓住了她的手。“我终于可以见到我未来的女婿了,” 安娜 说, 吉娜 的脸上皱起了眉头,但她什么也没说,任由 安娜 做她想做的事。“很高兴见到你,太太,” 查理 说, 安娜 点了点头。 她的目光从 查理 移到 吉娜 身上,她对她的继女 温柔地笑了笑, 继女给了她一个勉强的笑容。“爸爸在哪里?” 吉娜 问她,想尽快结束这一切,这样他们就可以离开了。“他几分钟后就下来;他在书房里打电话,” 安娜 告知,并示意他们跟着她进入客厅,这样他们就可以等待 道森先生 的到来…… “我是 安娜,” 安娜 说,当时 查理 终于坐下了,在 查理 回答之前, 吉娜 打断了她。“你想喝点什么吗?” 她问, 安娜 脸上的笑容消失了…… 她对她的继女 瞪了一眼,直到她的 丈夫 走进客厅的入口才再没说什么。 她立刻站了起来,但是当他厌恶地瞪着她,然后他的目光移到 吉娜 和 查理 身上时,她吞了吞口水, 他们也站着。 他走到他们站着的地方,伸出手和 查理 握手。“欢迎,” 查尔斯·格雷厄姆 说, 查理 和他握了握手…… 吉娜 对此感到有些欣慰,但还没有解脱,因为她知道他们还要和她的父亲相处几个小时。 事情可能会变得更糟,她希望不是这样。 她希望他就像现在和 查理 说话时一样保持冷静。 也许这一次他不会成为一个威胁,让她难堪。 她的目光移向 安娜 ,她注意到她脸上的悲伤表情。 当然,她没有错过她父亲看她的方式。 这让她为那个女人感到有点难过…… 但这是她的选择,所以她什么也做不了……
他们在 她的父亲 和 查理 简短地聊了聊他的父亲后,都走进了餐厅。 她的父亲似乎很高兴,并没有生气,她为此感到高兴,但是 安娜 却一直保持沉默。 晚餐开始了,一切都进行得很顺利,直到她的父亲问道:“那什么时候结婚?” 吉娜 在切牛排时冻住了,她抬起头看着她的父亲, 父亲拿起一杯酒,把它举到嘴边…… “我已经为你们俩定好了日子;我的大多数同事到时候都会有空,” 他补充说,然后喝了一口酒…… 吉娜 放下了手中的叉子和刀,看了一眼 查理 ,他一言不发……“但是爸爸,我们想自己选日子,” 她用低沉的声音说,当她看到她父亲脸上露出不高兴的表情时,她的胃也开始翻腾…… 这是她想避免的坏事。“但是,你的日子应该更好,” 她在他说什么之前赶紧补充道……“我想 这会给 查理 一个机会,让他认识他的公司里的潜在投资者。 你的公司最近一直不景气, 亚历克斯 一直用他的投资维持现状,但你难道不想让它好转,还是你想等到你破产…… 这很可能 是因为你很少花时间在公司里,而是在你的酒吧里……” 查理 的话还没说完, 吉娜 就把手猛地拍在桌子上,吓了所有人一跳,包括 查理 ,他脸上带着深深的皱纹…… 她闭上眼睛,深深地叹了口气,感到她的血液开始因为愤怒而沸腾…… 她可以接受她父亲想怎么和她说话就怎么说,但她不能接受他试图贬低 查理 的努力……
“ 吉娜!” 查理 轻声呼唤她,但 吉娜 已经达到了她的极限……“你有什么权利这样和他说话?” 吉娜 用冷冰冰的声音开始说, 她 父亲脸上的不悦之色更浓了……“坐下,” 他坚定而自信地说, 吉娜 肯定会服从他的命令,但 吉娜 却做了相反的事情…… 她没有照他说的做,而是继续说着她的话……“你有什么权利这样和他说话? 你为什么要在你周围的人身上寻找快乐? 这让你开心吗!” 吉娜 说着,用手梳理着她的头发…… 查理 站起来,抓住她的胳膊,试图阻止她再说出她会后悔的话,但这一次已经无法阻止 吉娜 了。 她完全被激怒了……