149

亚历克斯握着朱丽叶的手，他们坐在拘留中心的私人探视室里，等着杰拉尔德被带进来…… 杰拉尔德走进来时停住了脚步，他的目光落在了亚历克斯身上，然后是坐在他身边的年轻女士……他的心立刻沉了下去，即使一年没见，他也立刻认出了她……是朱丽叶，他的小女孩。他的心感觉沉重，他继续走着，然后坐了下来，他的手还戴着手铐……他讨厌她看到他这个样子…… 朱丽叶的目光落在那个走进来的人身上。虽然他现在看起来老了很多，但她看得出他就是格拉迪斯给她看照片的那个人。他是她的父亲，一个她模糊记得，甚至记不起脸的人……她握着亚历克斯的手稍微紧了一点，他们都沉默地互相凝视着。没有人知道该对对方说什么，直到亚历克斯打破了沉默…… “你最近怎么样？”亚历克斯问道，杰拉尔德勉强笑了笑。“如果我说我很好，那我就在撒谎”，他回答道，他的眼睛仍然盯着朱丽叶，她已经和他断开了眼神交流，视线游离……她感到紧张，想离开房间，但她还是坐着。她曾向自己保证，当她来的时候，她不会退缩……亚历克斯转向朱丽叶，站了起来，她立刻看着他寻求帮助，她不想让他独自和几乎是陌生人的男人在一起，但亚历克斯想让他们俩谈谈……“我在外面等你，”他说，对朱丽叶笑了笑，然后离开了……之前的沉默又回来了，朱丽叶的眼睛落在了她紧握的拳头上……她甚至不知道该说什么，只是脱口而出当时脑海里出现的任何东西……“亚历克斯告诉我，当我上中学的时候，你来看过我。” “是的，我来过”，杰拉尔德回应道，朱丽叶几乎嘲讽地笑了。“那你为什么当时不来找我呢？”她说，抬起头看着他……他眼中带着悲伤，她咽了口唾沫，移开了目光……“对不起，我应该……我每天都在想这件事，我后悔当时没有去找你，”杰拉尔德的声音低了下去，朱丽叶尽力眨着眼睛，不让眼泪从眼睛里掉出来…… “我为自己感到羞耻，不想让你和像我这样的父亲有任何关系。一个前科犯，不知道该如何处理他可悲的生活……如果其他孩子因为我而远离你怎么办？我这样想，这让我一直远离你……对不起，”杰拉尔德说，朱丽叶再也忍不住她的眼泪了……“我一生都对你感到好奇，我模糊地记得你，但是……我不知道你长什么样……妈妈从没告诉我关于你的事；我只是被留下来想象你可能是什么样子，多年来，我思考了无数种情况，有很多问题，”朱丽叶停顿了几秒钟才继续…… 我不知道你是否抛弃了我，不想和我扯上任何关系……我想知道是不是我妈妈让我远离你……我想知道你在哪里，你是不是有了新的家庭。我想知道你是不是死了，很长一段时间，我确信你死了……也许认为你死了比你抛弃我更好。我告诉自己，”朱丽叶擦去了眼中的泪水，试图喘口气，杰拉尔德的头低垂着，所以她不会看到他自己眼中的泪水…… “但我的部分可能知道你没死，”朱丽叶说，站了起来，她不想再待在那里，想离开……杰拉尔德也站了起来，当他看着他的女儿时，感觉心都碎了……“你的母亲花了这么长时间试图找到你，你对她不感到难过吗？”朱丽叶说，转身要走，但当杰拉尔德说“对不起”时，她停下了脚步，她咬着嘴唇，努力忍住眼泪，然后她终于走了，把杰拉尔德一个人留在房间里，他变得一片混乱，崩溃了……“对不起，亲爱的……对不起，”他一遍又一遍地说…… “你还好吗？”亚历克斯问，当朱丽叶走出房间时，她点了点头，对他笑了笑……他们都离开了拘留中心，在开回他们酒店的车里，朱丽叶一直盯着窗外，最后转过头看着他……她的眼睛红了，充满了泪水，亚历克斯感觉自己的心被挤压了……他靠得更近了，擦去了她眼中的泪水，即使更多的泪水不断地掉下来。“他告诉我他很抱歉，”朱丽叶用颤抖的声音说……“你能原谅他吗？”亚历克斯问，她摇了摇头，“我不知道？”她诚实地说……她不知道她是否能原谅他，或者他们的关系是否会恢复原样。她已经没有他度过了二十年，并学会了没有他也能生活，但现在她见到了他，那个她一生都好奇的人，她不知道该怎么做……原谅他是她下一步该做的事情吗？如果她这样做了，她最终会找到她想要的解脱吗？朱丽叶不知道…… 她渴望解脱已经很久了，现在她终于快要得到她想要的解脱了，她的心仍然隐隐作痛，受伤。