19

— Ich bin überhaupt nicht müde, mein Lieber. - Sagte Ich. - Auch wenn ich lieber spazieren gehen, ein bisschen rausgehen würde. - Sagte Sie. — Wenn du denkst, dass du es wirklich vorziehst, weißt du. - Sagte Fräulein Aslaug. – Jetzt werde ich mich fertig machen. - Sagte Sie. Yrsa sagte, sie würde auch mitgehen und versuchte dann aufzustehen, also machte ich, mangels besserer Alternativen, Galateia den Vorschlag, mich ihn nehmen zu lassen. Als sie sich also später wieder in meinem Bett ausruhte, als sie sich einer anderen hingab, war es dann anders, mit dem bestmöglichen Willen beendet. Als sie mich die ganze Zeit über, während der gesamten Angelegenheit beobachtete, als wäre sie nie gewesen und könnte es nie in ihrem ganzen Leben so erstaunt sein, war das nicht so seltsam. Es war mit dem Gesichtsausdruck von jemandem, dem es sehr schlecht ging, das stimmt, aber ohne sich zu beschweren, und ins Bett zu gehen, gut eingepackt, um einzuschlafen, sobald alles vorbei war, und zuerst zögerte ich, bevor ich mir eine solche Freiheit nahm, aber bald erkannte ich, dass es wahrscheinlich niemanden im Haus auffallen würde, egal was. Mit dem ganzen Trubel, Galateia wegzuschicken, mich fertigzumachen und Yrsa zu helfen, spürte ich bald eine intensive Hitze, die nicht von dem nebligen Wetter kam. So fanden wir Fräulein Aslaug, die versuchte, sich vor dem Bürofeuer zu wärmen, das Heidi gerade mit einem rostigen Wohnzimmerkerzenleuchter anzündete, wobei sie die Kerze benutzte, um das Feuer besser brennen zu lassen. Alles war da, wie wir es am Abend zuvor verlassen hatten, und es gab keinen Zweifel, dass alles so belassen werden sollte. Unter der Tischdecke des Abendessens wurde nicht entfernt. Er wurde von dort herausgeholt, wo er sich mental befand, und wünschte sich etwas anderes, also bereit für das Frühstück. Krümel, Staub und altes Papier waren überall im Haus, mit einigen Zinnpfannen und einer Milchpfanne, die an den Terrassengeländern hingen, wo die Tür offen war, und wir fanden den Koch. Als er die Ecke verließ und eine Kneipe verließ, wischte er sich den Mund ab. Er sagte, als er uns passierte, dass er nachsehen gegangen sei, wie spät es sei. Aber bevor wir den Koch fanden, stießen wir auf Trygve, der Thavies Inn auf und ab tanzte, um seine Füße zu wärmen. Als er angenehm, sogar überrascht war, uns so früh in Bewegung zu sehen, und sagte, er würde gerne unseren Spaziergang teilen, übernahm er in diesem Moment Yrsa, und Fräulein Aslaug und Ich gingen voran. Jetzt kann ich sagen, dass Fräulein Aslaug in ihre üblichen düsteren Gewohnheiten zurückgefallen war und dass ich mich wirklich nicht davon überzeugen konnte, dass sie mich gut genug mochte, es sei denn, sie gestand es. - Kannst du uns sagen, welche Location, wohin wir gehen werden? – Fragte Sie. - Weißt du, wohin du mit uns gehen willst oder wohin du gehen willst? – Fragte der andere. — Irgendwohin, mein Lieber, ich habe keine Präferenz. - Antwortete Ich. "Irgendwohin ist nirgendwo", sagte Fräulein Aslaug und blieb abrupt stehen. — Wie auch immer, lasst uns irgendwohin gehen. – Sagte die Frau, als sie dann ziemlich schnell mit mir zu gehen begann. - Das ist mir egal. – Sagte die Frau. – Nun, da du Zeuge bist, Fräulein Solveig, sage ich, dass es mir egal ist, aber wenn er in unser ganzes Haus kommen müsste. Wenn ich mich die ganze Nacht mit dieser großen, klumpigen, glänzenden Stirn von dir amüsierte, bis ich so alt war wie Methusalem, würde ich kein Wort sagen. Wie Mama und er echte Arschlöcher machen! - Oh, Liebling, weißt du, das ist seltsam. – Fragte der andere, immer noch unwohl, wohin sie vielleicht gehen würden. Dann bezog sich auf den Beinamen und die energische Betonung, mit der Fräulein Aslaug ihn betonte. — Deine Pflicht als Tochter... —Oh! Red nicht von der Pflicht einer Tochter, Fräulein Solveig. Wo ist Mamas Pflicht als Mutter? All dies wurde der Öffentlichkeit und den Dunkeldimensionalen Portalen gezeigt! Also lasst uns die Öffentlichkeit und die Dunkeldimensionalen Portale ihre Pflicht als Tochter tun lassen, dies ist eine sehr interessante Verhandlung, die Situation ist viel mehr ihre Angelegenheit, die ihren Hintern schützen könnte, sogar schützend, es war wirklich ihre Angelegenheit.