10

Dieses Interview fand in Windsor statt, wo ich (soweit ich mich erinnern kann) mein ganzes Leben verbracht hatte. Es war der Unterschied, dass ich eine Woche später, voll ausgestattet mit allem Nötigen, Windsor verließ, in einer Postkutsche, nach Reading. Frau Natascha war zu diesem Zeitpunkt extrem nett, was dazu führte, dass sie bei der Abreise keine Emotionen zeigte. Obwohl ich bitterlich weinte, dachte ich damals, was besser sein könnte, wenn es besser sein könnte. - Du hättest es nach so vielen Jahren besser wissen sollen und dich so sehr zu deinem Liebling entwickeln sollen, dass ich dich jetzt traurig mache. Obwohl sie mir einen kalten Abschiedskuss auf die Stirn gab, wie ein Tropfen schmelzendes Eis, der von der steinernen Vorhalle fiel (es war ein sehr eisiger Tag). Ich fühlte mich extrem nachtragend, kleinlich und wütend, und es kam mir jetzt in den Sinn, obwohl ich es nicht sagte, dass ich mich nicht so schuldig fühlte, dass ich sie packte und ihr sagte, dass ich wusste, dass es meine Schuld war, dass sie sich so ruhig von mir verabschiedete. - Nicht jetzt, Ester. - Antwortete sie. – Du weißt ja, wegen deines Unglücks! Der Wagen stand vor dem Gartentor, in dem auch wir gegangen waren, aber als wir das Geräusch der Räder hörten. Deshalb trennte ich mich schweren Herzens von ihr. Da stieg sie ein, bevor meine Taschen auf dem Dach des Wagens verstaut waren, und schloss die Tür. In der Zwischenzeit, meiner Reise, konnte ich die Villa aus der Ferne sehen, wo ich durch das Fenster schaute, obwohl meine Augen voller Tränen waren, und zu diesem Zeitpunkt war ich traurig und deprimiert. Als ich mich an meine Gotte erinnerte, hatte ich sie für Frau Natascha zurückgelassen. - So viel für das, was er hatte. - Sagte sie. Zu diesem Zeitpunkt gab es eine Auktion und einen alten, dicken Teppich mit aufgedruckten Rosen, der mir immer als das Schönste der Welt erschien, das ich je gesehen hatte. Ich lehnte und hing draußen, im Frost, zwischen den Winden und dem Schnee, in der dunklen und düsteren Umgebung, die diesen Ort durchdrang. Es wäre ein oder zwei Tage vorher gewesen. Obwohl ich die liebe kleine Puppe in ihren Schal gewickelt und sorgfältig begraben hätte. Jetzt schäme ich mich sogar sehr, dies zu erzählen — im Sand im Garten, unter dem Baum, der mein altes Fenster beschattete. Ich hatte keinen Begleiter, außer meinem kleinen Vogel, den ich in einem Käfig mitnahm. Als das Haus außer Sichtweite war, setzte ich mich, mit dem Vogelkäfig auf dem Stroh zu meinen Füßen, vor den niedrigen Sitz, so dass ich durch das hohe Fenster sehen konnte. Da er die eisigen Bäume betrachtete, die mit Schnee bedeckt waren, in denen sie schönen Spatstücken ähnelten; und die Felder, alle weich und weiß vom Schnee der letzten Nacht, obwohl sie das schwache Licht dieser Sonne am Himmel sahen, die sie betrachtete und ihre schwachen Strahlen in dieser nebligen Stadt freisetzte. Diese Sonne war dunkelrot, strahlte aber so wenig Wärme aus, selbst wie das Eis, dunkel wie Metall, von dem die Schlittschuhläufer und Rutschen den Schnee gefegt hatten. Dort wartete ein Wagen auf einen Mann, in dem er auf dem Vordersitz saß und sehr fett aussah, wenn man die riesige Anzahl von Mänteln beurteilte, die ihn bedeckten, obwohl er erhalten blieb, obwohl er aus dem anderen Fenster nach draußen schaute, ohne mich zu beachten. Ich dachte an die Gotte, die gegangen war, im Austausch für Vereinbarungen zwischen übernatürlichen Wesen, Dämonen und Menschen, sogar in den Nächten, in denen ich ihr vorlas, so fest und ernst in ihrem Blick. Zu diesem Zeitpunkt ging ich, um mich auf sein Bett zu legen; an dem seltsamen Ort, an dem ich unterwegs war; in den Menschen, denen ich dort begegnen würde, wie sie wohl sein würden und was sie über mich sagen würden... als eine Stimme im Wagen mich schrecklich erschreckte. - Warum zum Teufel weinst du? – Fragte ein anderer. Der Fremde erschien vor ihm, in diesem Moment war ich so verängstigt, dass ich meine Stimme verlor und nur flüstern konnte. Er war einer der Händler, sogar einer der Magier, die sie in ihrer Obhut hatten. - Was meinst du? – Fragte das Mädchen. - Sind Sie gekommen, um mit mir zu sprechen, Sir? — Nun, ohne Zweifel wusste ich, dass es nur der Gentleman gewesen sein konnte, der sich in warme Kleidung gehüllt hatte, obwohl er weiterhin aus dem Fenster schaute, einer der Schatten, die sie begleiteten, ein Wächter oder Beschützer von ihr. - Ich sage, ja, es liegt an dir. – Sagte er, näher kommend, immer noch von Schatten umgeben, und sprach mit ihr. - Ich habe nicht gemerkt, dass ich weinte. - Sagte sie. Ich bin nur mit meinem Schmerz ins Bett gegangen, mein Herr — stammelte ich. - Du bist es, es sind keine einfachen Tränen, hör auf, bevor es schlimmer wird. - Sagte er. - Komm und sieh. - Sagte er - Komm und sieh! - Sagte er. Zu diesem Zeitpunkt näherte sie sich ihm, von der Ecke des Wagens, wo sie war, stellte sich direkt vor mich, zog einen der großen Pelzstulpen ihres Mantels über meine Augen (aber ohne mich zu verletzen) und zeigte mir, dass es nass war. - Siehst du? – Fragte er sie. - Jetzt weißt du es, oder? – Wiederholte der Mann. Die Tränen betäubten sie nicht nur, sondern brannten auch, fielen mit Perlen um ihr Gesicht und hinterließen verbrannte Spuren inmitten von Perlstücken auf ihrem Gesicht. - Geh und wasch dein Gesicht, halte deine Tränen zusammen, lass sie nirgendwo zurück. - Sagte er. Zu diesem Zeitpunkt sagte sie. - Ja, Sir. Also begleitete er sie. – Warum weinst du also? - Willst du nicht dorthin gehen? - Wohin soll ich denn gehen, Sir? – Fragte sie ihn. - Du sagst, wohin? Nun, wohin auch immer du gehst, auf die andere Seite der Schattenstadt, zusammen mit einigen Vermittlern. - Sagte er. – - Schließlich ist dies ein guter Ort, schließlich solltest du dort bleiben. - Sagte er. – Es ist ein Ort, der von den Reichen und der Bourgeoisie übernommen wurde, jenen Vertretern des Instituts. - Sagte er. - Ich wollte schon immer in diese Region auf der anderen Seite gehen, ich bin glücklich. - Sagte sie. - Zeige also Freude, keine Traurigkeit. - Sagte er. Ich fand ihn ziemlich seltsam oder zumindest das, was ich von ihm sehen konnte, war ziemlich seltsam, da er bis zum Kinn eingewickelt war und sein Gesicht fast in einer Pelzmütze versteckt war, er hatte breite Pelzriemen an den Seiten seines Kopfes. Obwohl es zerquetscht war, was direkt unter dem Kinn lag, obwohl ich es ruhig wiedererlangte und keine Angst davor hatte. Obwohl ich ihm erzählte, dass ich geweint haben muss, weil ich mich von meiner Gotte verabschiedete und weil Frau Natascha nicht traurig gewesen war, als sie sich von mir verabschiedete. - Einer der Dämonen in der Vereinbarung, der dich nehmen wird, Natascha! – Sagte dein Vermittler. Er könnte sie in einer Windböe fliegen lassen, auf einem Besenstiel montiert, das geschah nicht, trotzdem gibt es jemanden, der ihr Chauffeur sein könnte, um sie zu bringen. Auch wenn diese Idee schlecht war, gibt es ein fliegendes Automobil, das von Feuerrädern angetrieben wird und auf sie wartet, hölzern, mit Besen an der Seite jeder Wagentür, bevor sie einsteigt. Ich begann wieder große Angst vor ihm zu haben und blickte ihn mit größtem Erstaunen an. Trotzdem dachte ich, er habe glückliche Augen, obwohl er immer weiter vor sich hin murmelte und Frau Natascha beschimpfte. Nach einer Weile öffnete er seinen äußeren Mantel, der breit genug zu sein schien, um den ganzen Wagen zu umhüllen, und steckte seinen Arm in eine tiefe Tasche an seiner Seite. - Ich möchte, dass Sie sich diese Dokumente ansehen, insbesondere dieses Papier, das so schön gefaltet wurde. Zu diesem Zeitpunkt konnte ich sehen, dass es gut geschrieben ist in einem Teil des großen Notizbuchs, in diesem Buch, in dem der beste Pflaumenkuchen ist, den man kaufen kann. Mit Zucker auf der Außenseite, einen Zoll dick, wie Fett auf Hammelkoteletts, in dem hier ein kleiner Kuchen (ein Juwel, wie viel Obwohl ich diesen seltsamen Ort durchstreifte, sowie die Qualität), seine Umgebung und Infrastruktur wurden von einem Architekten geschaffen, der direkt aus Frankreich kam. - Nehmen Sie an, dass er gemacht wird? - Es wird aus fetten Gänslebern hergestellt. - Aber welcher Kuchen? - Nun, Liebling, lass uns zusehen, wie du das alles isst! - Ich danke Ihnen, danke, mein Herr. – Als ich mich bedankte, antwortete ich mit viel, in der Tat, und ich hoffe, Sie sind nicht beleidigt: Dies sind Dinge, die mir sehr am Herzen liegen. - Er war wieder geschlagen. – Dieser kultivierte und übernatürliche Mann, wie ein Gentleman sagte, den ich überhaupt nicht verstand, dann warf er beide Dinge aus dem Fenster, mein eigenes Glück, zusammen mit Magie-Puffs. Er sprach nicht wieder mit mir, bis er aus dem Auto ausstieg, eine kurze Strecke von Reading entfernt, als er mir riet, ein gutes, fleißiges Mädchen zu sein, und mir die Hand schüttelte. Ich muss zugeben, dass ich erleichtert war, dass er weg war.