16
Cette ville sombre au milieu de la flotte incessante, qui couvrait tout le territoire, voyant l'atmosphère sinistre du brouillard dense, dans laquelle tout le monde était impliqué dans leurs célébrations de fin d'année.
Sur une grande table au milieu d'un environnement néfaste, une maison funeste, qui était une grande place au milieu d'une ville surnaturelle.
Cette jeune femme, qui était assise autour d'une table, déjà dressée, où elle a arrêté de se ronger le stylo et a répondu à notre salut, à moitié timide, à moitié irritée, avec les collègues de ses tuteurs.
— Alors j'en aurai fini pour aujourd'hui, au moins pour un moment. – Pendant ce temps, Mme Aslaug a dit avec un doux sourire, même si trompeur, même si mon travail ne sera jamais terminé.
- Alors, où étais-tu, Nadjha ?
- Dans laquelle elle présente ses compliments à M. Swallow et demande...
- Alors, où est Nadjha ? – L'a-t-il interrogée.
- Ce serait ce qu'elle demande. – Alors, Mme Aslaug demandait, dans laquelle elle rapportait certaines données, dans laquelle elle dictait.
En partant de là, j'ai demandé la permission de l'informer, concernant sa lettre dans laquelle il s'enquérait du projet Dark Dimensional Portals.
- Non, Galatéia ! Non, pas du tout !
Galatéia, même s'il voulait changer, dans laquelle il s'était donné ce nom) était l'enfant malheureux qui avait été jeté comme esclave, dans laquelle il interrompait désormais la correspondance.
Il se produisait avec une bande de scotch sur le front et montrant ses genoux blessés, dont Yrsa et moi ne savions plus quoi déplorer.
Ils étaient là, les bleus, la crasse. Mme Aslaug a ajouté avec juste le calme serein avec lequel elle a tout dit :
- Maintenant, je veux que tu sortes d'ici, avec ton truc coquin !
Avec ça, elle a de nouveau fixé ses beaux yeux sur les Dark Dimensional Portals.
Cependant, alors qu'elle poursuivait immédiatement sa dictée, et comme, faisant ce que j'ai fait, je ne l'ai pas interrompue, je me suis silencieusement aventurée à arrêter le pauvre Sasha, alors qu'il partait, et je l'ai pris dans mes bras pour le bercer.
Dans lequel il semblait assez surpris par cela et par le baiser que Yrsa lui a donné. Mais bientôt, il s'est endormi dans mes bras, sanglotant à des intervalles de plus en plus longs, jusqu'à ce qu'il soit complètement paisible.
Alors que j'étais là avec elle si occupée, venant avec l'aide de Galatéia, que je n'ai pas pu entendre les détails de la lettre, même si j'ai pu y penser, même si j'en ai tiré une telle impression de l'importance capitale de plusieurs portails dimensionnels de ténèbres et de la signification transcendante de tous les autres lieux et choses, que je me suis sentie complètement honteuse d'y avoir si peu pensé.
- Chérie, est-ce déjà 17 heures ? – La femme s'est exclamée, lorsqu'elle a posé la question à Mme Aslaug.
- Maintenant, c'est nominalement l'heure de notre dîner (car nous avons dîné à toute heure, et c'était à dix-sept heures, lorsque Nadjha, a montré Mlle Saga et Mlle Solveig à leurs chambres.
Pensant que peut-être elles veulent faire quelques changements.
- J'espère que vous me pardonnerez d'être si occupée.
- Eh bien, à Dieu... - Oh ! ce garçon, fils du diable.
- Maintenant, je vous demande de le déposer, Mlle Solveig ! – A dit la femme.
J'ai demandé la permission de le garder avec moi, disant honnêtement qu'il ne me dérangeait en aucun cas, et je l'ai porté très haut, en le posant sur mon lit.
Yrsa et moi avions deux chambres à l'étage, avec une porte communicante entre elles. Elles étaient complètement non meublées et au milieu de tout ça.
Avec ce désordre, mon rideau de fenêtre était maintenu par une cheville.
— Tu aimerais de l'eau chaude, n'est-ce pas ? — demanda Mlle Aslaug, regardant autour d'elle, cherchant une cruche avec une poignée, mais en vain.
- Seulement si ce n'est pas gênant. – Les femmes ont dit à l'unisson.
- Sachez. – Dit l'autre.
— Oh ! Ce n'est pas une nuisance - répondit Mlle Aslaug - la question est de savoir s'il y en a.
Cette nuit-là, comme toutes les autres nuits, il faisait si froid que même les chambres sentaient tellement le moisi que, du fait que les fenêtres n'étaient pas ouvertes, ce que je dois avouer, je me sentais un peu malade et Yrsa pleurait presque. , même si pour de brefs moments, cependant, cela a été fugace, avec de vieilles idées de souffrance.
Même si nous étions occupés, tout le monde riait joyeusement de façon incontrôlable alors qu'ils déballaient leurs colis lorsque Mlle Aslaug est revenue pour dire qu'elle était désolée qu'il n'y ait pas d'eau chaude car ils n'ont pas pu trouver la bouilloire et que la chaudière ne fonctionnait pas.
Nous lui avons dit de ne pas s'inquiéter et nous avons rapidement fait tout ce que nous avions à faire en groupe pour pouvoir retourner au feu, même si tous les petits enfants étaient montés sur le palier extérieur afin de contempler un phénomène.
Dans laquelle Galatéia dormait dans le lit de l'autre fille, dans laquelle notre attention était distraite par l'apparition constante de nez et de doigts, dans des situations dangereuses entre les gonds des portes, et il était impossible de fermer les portes de l'une des chambres, car ma serrure, sans bouton de porte, ne pouvait pas se retourner, à cause de toutes les autres filles de ce pensionnat.
Même ainsi, tant que la tige d'Yrsa tournait à volonté et avec la plus grande douceur, cela ne servait à rien, alors, par conséquent, j'ai proposé aux enfants qu'ils viennent s'asseoir tranquillement à ma table, et je leur raconterais l'histoire du petit Chaperon rouge, pendant que je m'habillais, ce qu'ils ont fait, restant aussi silencieux que des souris, c'est ainsi que c'était même pour Sasha, qui s'est réveillé juste avant que le loup n'apparaisse.
En descendant, nous avons trouvé une tasse, avec les mots 'Cadeau de Tunbridge Wells', allumée dans la fenêtre de l'escalier, c'était avec une mèche oscillante, dans laquelle se trouvait une fille, avec un visage enflé qui était bien bandé et attaché avec un ruban de flanelle, soufflant le feu du salon, dans lequel il est maintenant placé en communication, par une porte ouverte, avec la chambre de Mme Aslaug.
C'était ainsi, s'étouffant terriblement, que fut le résumé, tant de fumée fut dégagée que nous restâmes tous à tousser et à pleurer, avec les fenêtres ouvertes pendant une demi-heure, et pendant ce temps Mme Aslaug, avec la même douceur de nature dicta des lettres concernant chacun des portails dimensionnels de ténèbres.
Bien que je doive dire que ce fut un grand soulagement pour moi qu'elle soit si occupée, car Trygve nous a dit qu'il s'était lavé les mains dans un plat de pâtisseries et que la bouilloire avait été trouvée juste sur la table dans sa chambre, faisant rire Yrsa. tellement qu'ils m'ont fait rire aussi, d'une manière encore plus grotesque.
Juste après sept heures, nous sommes descendus dîner, en le faisant avec beaucoup de soin, sur les conseils de Mme Aslaug, car la passerelle des escaliers en colimaçon, en plus d'être tout à fait dépourvue de poignées.
C'était tellement déchiré, même si les trous formaient de véritables pièges, il n'y avait donc pas de solution, lorsque nous avons été obligés de prendre une autre mesure, nous avons eu une belle morue pour le dîner, un morceau de steak.
C'était avec une assiette de côtelettes et un pudding, même si ce n'était pas beaucoup, c'était un excellent dîner, si l'on pouvait dire qu'il était cuisiné, mais en fait il était presque cru, et cette fille avec l'écharpe de flanelle a servi et a tout laissé sur la table.
Même si c'était n'importe où, et je n'ai rien enlevé de là, sauf quand j'ai tout ramené à la cuisine, ce avec quoi la plupart des gens n'étaient pas d'accord, sans parler de cette personne que j'ai vue dans des sabots, que je supposais être le cuisinier/cuisinière, c'était bizarre quand même, quand à cette époque, où j'entrais souvent, je la voyais toujours de mauvaise humeur, chaque fois qu'elle se disputait avec l'autre à la porte, semblant ne pas être en bons termes l'une avec l'autre.
Pendant tout le dîner, même s'il était long, et on le savait, ce fut la conséquence de quelques accidents, qui se sont succédé, comme le plat de pommes de terre étant erronément emmené dans le seau à charbon et le câble du tire-bouchon ayant sauté.
Ensuite, le menton d'une autre fille a été blessé, quoi qu'il en soit, il y avait une raison de discussion de toute façon, les femmes de la cuisine, il semblait que lorsqu'elles étaient là à cuisiner, elles ne faisaient que se disputer, lorsqu'elles quittaient là, l'amitié revenait, des accidents sont arrivés, entre autres. d'innombrables événements.
La conclusion était qu'elles détestaient leur travail, qu'elles ne voulaient pas être là, mais par nécessité, elles le faisaient pour leur salaire, mais elles ne voulaient pas, car lorsqu'elles étaient ailleurs dans ce pensionnat, elles ne se disputaient pas, ni entre elles, ni avec personne d'autre.
Pour autant qu'elle sache, Mme Aslaug a conservé la même uniformité de génie lorsqu'elle nous a raconté, y compris à moi, beaucoup de choses intéressantes sur Hingabe. an das Schatten chaos et dos naturals et reçu tellement de lettres que Trygve, qui était assis à côté de lui, a vu quatre enveloppes en même temps dans la sauce, elles étaient sales et dégoûtantes, à cause d'être passées par la cuisine.
Comme certaines des lettres étaient des procès-verbaux de comités de dames, ou des résolutions de réunions de dames, je veux dire, des maîtres et des prêtresses des conseils, dans lesquels elle nous lisait, dans lesquels les autres étaient des demandes de personnes extrêmement enthousiastes, lorsqu'elles suivaient de plusieurs façons différentes, c'était avec la culture du café et avec les indigènes, qui suivaient cette région.
Elle était située juste de l'autre côté d'une ferme sombre et brumeuse, où elles venaient avec les autres pour demander des réponses, ce qu'elle faisait en ordonnant à sa fille de se lever de table trois ou quatre fois pour les écrire. Elle était pleine d'affaires et, sans aucun doute, comme elle nous l'a dit, dévouée à sa cause.
J'étais un peu curieuse de savoir qui était un homme calme et chauve, avec des lunettes, qui s'enterrait dans une chaise vide (il n'y avait ni dos ni fond, même si, disons, après que le poisson ait été prélevé, et semblait se soumettre passivement à Hingabe an das Schatten chaos, bien qu'il ne montre aucun intérêt actif pour cette colonie, ni ne dise un seul mot.
Même si elle aurait pu être prise pour l'un des indigènes, n'était-ce pas pour sa physionomie. Ce n'est que lorsque nous avons quitté la table et qu'il était seul avec Trygve, que l'idée m'est venue qu'il était peut-être M. Aslaug, qui elle était.