媽的咧，我這是惹了什麼麻煩啊？
我是不是陷入了什麼危險？認真，我到底得罪了誰？這些問題在我腦袋裡瘋狂打轉，我瞪著我最好的朋友，擺出了我招牌的厭世臉。
「幹，蘿莉，妳看起來像一坨屎。」艾米莉亞用她那輕快的西班牙腔說，她裝出來的擔心顯而易見，完全無視我的表情。
「哦，謝啦。」我用諷刺的拖長音回答，翻了個白眼。
艾米莉亞跟我從小就是最好的朋友，我真的想不起來有哪時候是不認識她的。
我狠狠地斜了她一眼，仔細打量她的長相。
「'米莉亞，妳幹嘛早上八點把我帶來這裡啊？」我終於問道，煩躁地用手指梳著我亂糟糟的頭髮。
「哦，拜託，別再抱怨了，冷靜點！」她瞪了我一眼，訓斥道。
我們繼續鬥嘴，一個再熟悉不過的聲音從我身後傳來，嚇了我一跳。
「哇，沒想到妳真的把她帶來了。還以為我得牽著她的狗鍊呢。」
「拜託別告訴我，這事是你們倆計劃的。」我立刻質問道。了解這兩個人，只要他們在一起，就能做出最瘋狂的事。
「哎呀，對艾米莉亞多點信心啦。」他停頓了一下，找了個位子坐下，「這可是我的主意，瘋丫頭。她只是我的助手。」卡特得意地說，對著艾米莉亞擠眉弄眼。
「哦，我就知道是妳，麥克白。老實說，我對妳早就沒什麼期待了。」我嘴角勾起一抹假笑，讓卡特的笑容僵住了。
「妳別再叫我麥克白了。天啊，我討厭這個！」他咕噥著。
「那妳也別叫我瘋丫頭，妳知道我有多討厭這個名字！」我反駁道。這個可怕的綽號是他在中學時取的，從那以後我就一直討厭它。
「就算我想，妳也知道我真的做不到。」他露出了歪嘴笑，我朝他豎了中指。
「隨便妳，麥克白。」
「好了！閉嘴，卡特，拜託解釋一下這次見面的原因，以及為什麼妳不能直接在我們公寓裡做？」艾米莉亞打斷了我們的爭吵，她狠狠地瞪了卡特一眼。
「啊！是的，好吧，瘋丫頭—」
「永遠別再這樣叫我。」我朝他吼道。
「首先，如果我在妳們的地方做，妳們根本不可能醒來。」他說，我們不情願地點頭同意。 只能說，我們太懶了。
「好吧，瘋丫頭，我查了一下，我想我幫妳安排了和我的朋友約會的機會。他的名字是雲雀—」
「等等，我從沒說過我有興趣去約會。不，不要和他。」我不悅地說。
「妳可以不要打斷我嗎？拜託。」卡特用假裝不耐煩的語氣打斷我，我翻了個白眼。
「聽著，瘋丫頭。他，嗯—我們—只是希望妳從和奈特的關係中走出來。」艾米莉亞溫柔地哄著，眼中充滿了關切。
「我已經走出來了！我只是…還沒準備好和任何人開始任何事。至少，還沒。」我虛弱地辯解，我的聲音聽起來自己在耳朵裡都很假。
「拜託就試一次。就為了我們，試一次。」卡特試圖擺出小狗的表情，但可悲的是，他看起來更像是一條受驚的鯰魚。
「不要。」我堅持自己的立場。
「拜託嘛，好不好？我請妳吃冰淇淋。」卡特暗示性地說，眉毛上下擺動。
媽的，他們抓住了我的弱點！他們都知道我沒辦法拒絕冰淇淋。狡猾的混蛋。
我在心裡分析了一下情況。我希望這次不要犯和上次一樣的錯，但值得一試。
「好吧，好吧。」我終於讓步了。
「耶！」他們同時歡呼，互相擊掌。
「我真的希望我同意妳們沒有犯錯。」我澄清道，因為，坦白說，我真的不需要任何人來增加我的麻煩。我已經夠多了。
「相信我，瘋丫頭，一次搞定。」卡特露出了勝利的微笑，這就足以讓我平靜下來。如果我對卡特了解一件事，那就是他會盡力而為。
「我無法理解的是，妳們怎麼設法把我拖來這裡的。」
「那我們一起吃早餐吧。」艾米莉亞哼了一聲，已經帶頭走向當地的餐館了。
****
我們早餐約會後，艾米莉亞和我回到了我們的公寓，而卡特承諾稍後會加入我們。打開門，布魯克映入眼簾，她明顯很沮喪地在客廳裡走來走去。
雖然我認識布魯克的時間沒有艾米莉亞和卡特那麼長，但可以肯定的是，我們已經非常親近了。
「呃…嗨，布魯克，妳怎麼了？」我小心翼翼地措辭，問道。
布魯克沮喪、生氣或聽到髒話時往往很兇。我小心翼翼，以免她把怒火發洩在我身上。
「妳想知道為什麼嗎？我離開這裡才五天，去了我父母那裡，妳們就把這個地方變成了卡特的家！這個地方太亂了，簡直像豬圈。這就是我的問題！」她大聲喊道，激動地來回走動。
我對卡特的家這個詞嗤之以鼻，以及她沒有用髒話的時候，她瞪了我一眼，讓我不禁清了清嗓子。
「如果妳這麼介意，妳可以自己開始打掃。」艾米莉亞說，朝我露出狡黠的目光。
我甜甜地笑了笑，在她的身邊坐到沙發上。「妳知道，妳至少可以告訴我們派對的情況。」
布魯克翻了個白眼，用拉丁語說話。
「嘿，妳知道不是所有人都像妳一樣在學校學拉丁語。」我喊道。
她瞪著我們，我們立刻明白她的意思，便起身和她一起打掃。
雖然她是最小的，但她絕對是我們之中最成熟的一個。
三個小時後，打掃了整個公寓，洗了一個久違的澡，我倒在床上，嘆了口氣。
轉過頭，我看向床邊的照片，深深地吸了一口氣。
「天啊，妳的女朋友真是煩死了。」我苦笑著。
「我知道我很難對付。」布魯克虛弱地說著，她的語氣中帶著悲傷。
我理解她語氣中的含義，因為這就是我長期以來的感受。
「我想他了。」艾米莉亞說，皺著眉頭坐在我旁邊，而卡特則靠在門邊。
「我們都想他。」卡特用低沉的語氣說，低著頭。
第五個火槍手，
我無盡痛苦的原因，
我的雙胞胎兄弟，
里昂。
