第三章:西耶娜
十年前,
夜晚靜悄悄的,帶著冬天的刺骨。我深深吸了一口氣,手指被寒冷的空氣凍得發疼,因為它們不合時宜地暴露在惡劣的、停滯的寒冷天氣中。我的腳雖然穿著靴子,卻還是渴望著溫暖。
「我才不要為了這爛事被揍咧,爸爸要是知道我們被抓到,肯定會氣炸。」
「不會的,下週就是我生日了,你答應我的,」我提醒娜塔莎,她正在撬學校的鎖。她能在不到兩天內學會這個,我真的無法理解。
天很黑,而且我們宵禁後才出來,誰也沒帶手機或手電筒。我們是一時興起。我叔叔馬庫斯在家,只要他在,眼睛總是緊盯著我們。我們得想辦法讓梅森和凱莉『忙起來』,這樣我叔叔才不會起疑。
「我知道,但凱已經惹大麻煩了,她揍了德克斯特,」娜塔莎小聲說,同時從大門上拉下鏈條。
「他活該,」我不加思索地回答,也沒刻意壓低聲音。
「沒有人活該被撞到啦西恩娜,凱莉可能會殺了他,」她絮絮叨叨,我們打開大門,我拿起幾週前就打包好的背包。
「他作弊,」我大聲宣布,考慮到我們所在的位置,聲音似乎有點大。今晚是惡搞利斯頓高中的橄欖球隊員的日子。我一直都想參與行動,但我的表親們從不允許我。真他媽的遜,但今年,沒人能阻止我。
「她甩了他,」娜塔莎嘶嘶說道,我們都蹲下來,躲避著朝我們閃爍的光線。
「快走,那是梅森,」我抓著她的手,把包包背在肩上,我們彎著腰跑,緊靠著學校的牆壁。
在利斯頓高中上學也有好處。我很喜歡這裡,但我叔叔堅持讓我上私立學校。這意味著今天是惡作劇之夜,而且因為它正好在我生日的前一週,我堅持今晚要惡作劇那些球隊。他們絕對想不到。
「快來,」梅森喊道,我們快走到他們跟前了。
「我們都能聽到你們在那邊哀嚎。你們能再小聲一點嗎?」傑斯·斯通對娜塔莎說道,我們走到了學校後門。
傑斯·斯通是我的表親凱莉·布雷的哥哥。長話短說,她的媽媽嫁給了他的爸爸,他們生了孩子,而且不只一個,是三個。我媽媽去世後,凱莉的媽媽亨特照顧了我一個月。
我叔叔比我更難過,而我是她女兒,她唯一的孩子。傑斯是唯一一個真正假裝對我好的人。我不懷念那個夏天住在莊園裡。他們的兄弟姐妹之間雖然不會互相咒罵,但顯然互相毆打是『常態』。
考慮到他的父親赫克托有六個孩子,再加上我的表親凱莉,他就是世界上半打以上孩子的父親。那棟房子裡有太多的男性荷爾蒙。
我為傑斯感到難過,因為他是最小的男孩,經常受到他大哥大衛的怒火。所以,當他敲我的房門,提議帶我一起走時,我像小狗一樣跑下樓梯,追著牠的零食。
嗯,就像和我的表親梅森、傑斯和他們的朋友塞巴斯蒂安·德羅伊出去一樣。零食。他們三個會帶我去各種各樣的地方。我最喜歡的是莊園裡的樹林。
我們會爬樹,等著鳥兒出現。娜塔莎不會在梅森在場的時候跟來,而且他總是在場,所以只有我和男生們。
我離開莊園後,那些日子也隨我而去。我把所有時間都花在娜塔莎或凱莉身上。主要是凱莉,因為娜塔莎喜歡週末去購物中心,而我喜歡騎著摩托車在森林裡兜風。
凱莉最好的朋友黛蒙德加入我們,她擺脫了她的書本,這很少發生,但我很期待那些日子。這讓它變得更令人難忘,因為我愛達科塔,或者應該說是黛蒙德,因為那是人們叫她的方式。
她為什麼改名字,我真的不明白,我也沒費心去問,她也沒對我說太多。不是因為我不試著和她說話,而是黛蒙德對待我就好像對待一個非常疏遠的朋友。
我不介意,現在也不介意。因為我仍然喜歡和她一起度過那些時光。
凱莉就要畢業,要去華盛頓讀書了,真是遺憾。我不會再見到他們了。
我想從現在開始,週末就會和娜塔莎和她的朋友一起去購物中心了。我沒有其他朋友,因為學校裡的人都害怕我的家人,或者害怕我。我無法改變命運,即使它狠狠地打了我的臉。我脾氣暴躁,在學校裡很少有人能比得上。
娜塔莎有一些朋友,但她主要和傑斯的妹妹維多利亞·斯通混在一起。
她們都十四歲,快要十五歲了,而我十五歲,卻像三十五歲。除了今晚,我們都差得很遠。娜塔莎和我都同意。她不會承認,但她喜歡偷偷溜進學校的刺激。
「我有噴霧和酸奶油。你們女孩帶了脫毛劑嗎?」傑斯問道,同時拉開他黑色平袋的拉鍊。
梅森彎下腰,他深棕色的頭髮垂下來,遮住了他記得帶的手電筒的光。他翻著他棕色的皮革包,發出叮叮噹噹的聲音。這兩個男生都穿著黑色的工裝褲和深色T恤。我看不出來它們是炭灰色還是黑色。
但如果我想把這個故事記住足夠久,寫在日記裡,我就需要所有細節。
「嗯哼,我們開始吧,」我說,感覺興奮感湧上心頭,娜塔莎把脫毛劑瓶子遞給我們所有人。
「所以,男生更衣室在底樓。往右走,然後第二個左轉。梅森和西恩會負責淋浴間,娜塔莎和我就去儲物櫃,」傑斯說,同時拉上包包的拉鍊,把它掛在肩上。我也做了同樣的事情。
我們走進學校,很慶幸他們沒有警報器。一到門口,娜塔莎就咯咯笑起來,我握緊她的手臂,哼了一聲。我知道她會喜歡的。
梅森把手電筒遞給我,我們分開了。我把我的脫毛劑遞給他,我們在開放的隔間裡收集洗髮水瓶。
我們花了一段時間倒空一些洗髮水,然後把脫毛劑倒進瓶子裡,但等我們搖晃完畢,傑斯和娜塔莎就回來了,幫我們把瓶子放在淋浴間裡。
「我們都搞定了嗎?」
「是的,我想是吧,」我回答傑斯的問題,我們像腳底著火一樣跑了出去。
我們到了大門,用新鎖把它鎖上,把鑰匙留在孔裡。
「我真不敢相信我們做到了,」娜塔莎沉思著,震驚不已,但腎上腺素飆升,我們走向路邊,去拿我們的車。我看到樹影裡,或者說,某個人動了一下。陰影很暗,我本能地抓住了娜塔莎的手臂,「什麼……」她的話語消失了,她也看到了,一個男人。
傑斯咒罵,梅森停了下來。
「我告訴你別這麼做,」一個低沉而獨特的聲音說,他朝我們走來。金色的短髮,迷彩褲和一件深色T恤讓我確切知道他是誰,但即使我不知道,我也只需要聽到那個聲音。
「我說這是長大的過程,好吧,有什麼大不了的?」傑斯回答,其餘的人都站在那裡。
他走進街道,現在我們只能看到他,以及他凝視著他弟弟的藍眼睛。
「別管他們,凱文,」另一個聲音說,是從我們身後傳來的女聲,聽到腳步聲,我立刻鬆了口氣。
「回家,凱莉,」她從她哥哥凱文那裡得到的回答。我不明白他們之間的關係,但我感覺到他們比任何一個人都願意承認的更親近。凱莉移動她修長、苗條的身軀,只停在梅森面前。她的腿稍微分開,臀部向左伸出。
「你才應該回家,我從他們離開就盯著他們了。他們不會有事的,儘管我不能對你大哥說同樣的話。」
「為什麼?」
「媽媽做了飯,她等啊等啊,而凱文她兒子卻沒出現。」
「然後呢?」他回答,我知道凱文·斯通的意思是他不在乎。他不能,因為凱文·斯通沒有那種情感。關心是對別人行為的情感反應。
「你不會想看到媽媽哭的吧,對吧?麥可也在那裡,」我不確定麥可的存在為什麼重要到要宣布,但凱終於動了動他毫無生氣的眼睛,看向娜塔莎,就在這裡,在夜空下,我看到他眼中閃過一絲什麼。
我不確定那景象是好是壞,但它消失了。我很早就學會了辨別狐狸,後來學會了辨別鬼魂,而凱文·斯通一直都是後者。
「回家吧凱文,我會確保他們安全回家,」凱莉向他保證。
「不,我會確保他們回家,然後我再走,」他突然笑了,但那笑容很冰冷,有那麼一瞬間,他的目光落在我身上,我的心跳加速到每分鐘一百萬次,恐懼爬了進來。凱文·斯通的注意力不是我現在生活中需要或想要的。我甚至不知道他是不是又回來了。他現在老了,邊緣也更粗糙了。
「你可以和西恩一起走,我來搞定剩下的,」他說,然後轉身背對著我們。
我不確定為什麼那樣像重拳打在肚子上那樣難受。我從小就覺得自己是個局外人。我媽媽堅持讓我上私立學校,孩子们不像她希望的那样喜欢我。
但我不想让她担心,所以我假装我是街区里最快乐的孩子。但当我来到利斯顿山时,我从未有过这种感觉。即使我是学校里最可怕的女孩,我也不想变得善良,我也有我的表亲和斯通一家。
而且有时,当他出现时,我拥有凯文。无论我们的年龄差异如何,多年来我们也有过一些时刻。有些是糟糕的,有些是好的,但大多数时候,我都会逃跑。
「快點西恩,凌晨一點了,我相信我們還有時間來一趟快車。你玩嗎?」凱莉咧嘴一笑,我盯著她那雙棕色的巧克力眼睛,它們尖叫著一種我不確定我是否擁有的純真。
我媽媽曾說過,純真是一種罕見的出生禮物,但最容易迷失方向。在內心深處,她知道我的純真在我理解它是什么之前的几年就从我的手中溜走了。
「我隨時奉陪,凱,凱,」我眨了眨眼,微笑著,她呻吟著,提到她從黛蒙德那裡得到的綽號。
我們花了不到15分鐘就到家了,又花了10分鐘才拿到車庫的鑰匙,穿上裝備去兜風。
「我們應該用爸爸買的新頭盔,」凱莉建議,她去拿它們,給我遞了一個。我不提我叔叔馬庫斯知道我們未經允許就拿走了它會有多生氣。我們知道它們是我們的,但我收集到昨天,買來的任何禮物都不會交給我們中的任何一個。我还在因为咒骂德莱尔女士而惹麻烦,凯莉因为打了她的前男友而惹了很大的麻烦。
我把我的自行車推出車庫,凱莉給她的上了馬鞍,然後跟著走了。她穿著一件黑色的摩托車夾克,我穿著一件黃色和藍色的夾克。
我們的頭盔是一樣的,因為馬庫斯叔叔給了我們,他從來沒有區別對待過孩子。當我繫上我的手套時,一輛車停在了我們旁邊。當梅森、娜塔莎和凱文從黑色的BMW裡跳下來時,我只想翻個白眼。我預計凱文會開一輛跑車,比如野馬,而不是這輛光滑的轎車。我上次見到他,大約一年前,他開著一輛大揽胜。
我很好奇他是不是喜歡這輛車?當我住在莊園時,凱文已經在16歲時參加了某個軍事夏令營。
那年夏天他回家了,我怎么也想不明白他为什么总是看起来是假的。我们一起玩了几次,大部分时间都在爬树或坐在门廊上喝亨特阿姨著名的冰茶。我认出了他对任何事物都非常感兴趣,这只是假的,因为我和他很像。我一直在过一种谎言,我让自己相信这是真的。
是的,我一直在对自己撒谎,而最可怕的部分是,我知道我每天早上醒来假装成一个我不是的人的所有原因。但凯文没有任何借口,即使他在脑海中为自己辩解,他也是个骗子。当我小的时候,我爸爸总是说,大脑不知道我们告诉它的,以及真实之间的区别。我现在从经验中知道,如果你告诉自己一个谎言很多次,你相信了,那它真的是一个谎言吗?
我从第一天看到凯文就知道,他不对劲。他缺乏深度。在我12岁生日后的一个月,我才明白他是多么的冷酷。凯莉和我在花园里玩赫克托叔叔的高尔夫球,和所有的孩子一样,我们都在捣蛋。
凯莉建议我们让黛蒙德给我们做迷你炸药。她在自己的领域里,并同意了。我们将炸药绑在球上,放在玫瑰丛和百合花后面,这样,只要园丁阿诺德足够靠近,我们就可以引爆它们。
他没有受伤,炸药真的太小了。
但是凯文出来了,大喊让我们停手。显然我们没有听,当他靠近玫瑰树时,凯莉绊倒了开关。她很生气,而当她生气时,人们会受伤。
球爆炸了,其中一块卡在了他的手臂里。看起来很痛,我们都跑去看他是否需要去看医生。
他把它拔了出来,连抽动一下都没有,我着迷地看着他。一部分我感觉很奇怪,看着血顺着他的手臂流下来,他盯着他姐姐。她看了他很久,我就站在那里。
在凯莉转身跑掉后,我正要去碰他,但凯文退后了一步。即使他看着我,我最终也明白了。他空虛了。这吓坏了我。
从那天起,我就和他保持了身体距离,但我的眼睛从未错过他。我的目光总是在观察,即使在阴影中。多年来,他学会了假装我从未存在过,或者也许我确实存在于某种程度上,但永远不足以让他注意到我太久。我们分享的时刻太快了,除了那个晚上。
它让我很兴奋。对他和斯通兄弟来说,我是他们妹妹维多利亚的破坏性影响,所以他们让她远离我。这也是一件好事,因为我是最糟糕的影响。我是一种病毒,一旦我抓住你,我就从内而外地感染你。
我对我妈妈做了这件事。我对我的朋友做了这件事,而且我知道我正在对凯莉这样做。她还没有意识到,但总有一天她会意识到,到那时就已经太晚了。
「妳不回家找媽咪嗎,還是妳害怕?」凱莉用嘲諷的語氣問凱文,梅森和娜塔莎走了進去。
「我本來想的,但我從不拒絕搭便車,」他回答,但他的語氣中沒有任何興奮,他站在那裡看著我們。
「有兩輛自行車,正如妳所見,西恩娜和我就要用了。」凱莉用戴上頭盔的方式展示了她的意思,我忍住了微笑。好吧,我幾乎沒有,因為我聽從了她的指示並繫好了自己的安全帶。
他沒有理會他的妹妹,朝我走了過來,我的心跳加速了兩倍。
「妳可以扶著,不是嗎?」他不叫我的名字,這讓我火大。我忍住不說,唯一的理由是因為我叔叔不喜歡那些花哨的詞語。而且,嗯,馬庫斯叔叔對凱莉的行為很不高興。她有時候會讓我覺得自己是好人。凱莉的怒火總是伴隨著巨大的災難性旋風。人们会受伤。
我不想再添亂了。凯莉揍了德克斯特·肯特这件事还是让我百思不得其解。我的意思是,这家伙确实作弊了,但这并不是他第一次坐过山车。
我看了看她,给她上了自行车,戴上了头盔,姿势很高,很稳。凯莉没有把她的心挂在袖子上,据我所知,她对她的继兄文森特·斯通有最大的、不那么秘密的迷恋。他没有和斯通一家待在一起,所以我从不认为他是这个家庭的一部分。我甚至没有把他当作斯通一员。他不存在。就像我之于凯文一样,我想。
但也许凯莉并没有像她那样喜欢文森特,如果她能因为德克斯特对她不忠而如此生气。
「嘿,地球到婊子,我在等著,」凱莉喊道。
我哼了一聲,但從自行車上滑下來,把腿擺了出來,衝過去給他拿頭盔。凱文給自行車上了馬鞍,戴上了頭盔,因為我真的很想騎車,我就在他後面。
他們發動了自行車,機器在我的腿之間震動著,讓我活了起來。摩托車是新的,超級摩托車,非常適合速度,不太適合巡航。這意味著如果我想保持我的屁股貼在座位上,就必須更緊地抓住凱文的軀幹。我見過他騎車,他完全是速度,沒有禮貌。
他騎起來就好像自行車粘在他身上一樣,而把自己從它身上解脫出來的唯一方法就是更快地騎,更用力地推。我敢肯定,當我把手臂繞在他的皮夾克上,感覺到衣服下堅硬的漣漪時,他也一樣努力地訓練。他很光榮,不像我,一個自私的騙子。
我們往左轉了兩次,又往右轉了兩次,然後就上了後路。我把手臂摟得更緊,他彎腰,我們在急轉彎處,剛好在到達橋前,穿過河流。
這個地區的山脈很美。我一直都很喜歡利斯頓山。我在德克薩斯州的不同地方度過了大部分的年輕歲月。當我長大後,我和媽媽住在邁阿密。
我媽媽很棒,用我能描述的任何方式。她從不抱怨,她總是面帶微笑,充滿活力。每個假期她都會帶我來利斯頓山,我們會在圣诞节的早上骑车上山。她爱她的自行车和快车。她也爱这些山。
我們以快速但穩定的速度沿著山路騎行。凱文讓旅程變得輕鬆。風吹拂著我的頭髮,風的衝擊力滲透了我的牛仔褲。
旅程很漫長也很自由,我永遠也無法習慣它。
關於那些願意把生命置於邊緣並屈服於機器油門的人,有些話說道。這就是為什麼我們克服了害怕掉落的恐懼,才能擁有這一刻。
只有如果我來騎它的話,才會更好。但我必須承認凱文是個騎手高手。
等我們到達山頂時,已經很晚了,或者比已經晚的時間還要晚。凱莉從她的馬鞍上拿走了毛毯,我摘下了頭盔。
「妳是天生的,」凱文稱讚道,一絲微笑像陰影一樣觸及了他的臉。我想相信那是自然的,但有些事情告诉我我错过了什么。
我对凯文·斯通了解甚少,除非有原因,否则他不会微笑,而且我确信原因与赞美某人无关。但是,当我吸入空气时,我选择对他给予一点优惠。人们总是在改变。
「謝謝,妳們在轉彎處有點生疏,但還不錯,」凱莉嘲笑我的評論,凱文只是耸了耸肩,他转身走向凯莉在地上铺好的毯子。
這是觀看利斯頓山日出的最佳地點。從這裡看,它看起來像是一個莊嚴的景象。
我和凱莉一起躺在地上。她握住了我的手,我們從小就這麼做,我們凝視著夜空,等待著。
「妳認為我媽咪會看著我嗎?」我問,和往常一樣問著同樣的問題。
「是的,妳媽咪可能會轉過身去,看著她即將滿16歲的女兒在我的自行車後面,」凱文就是這樣回答的,凱莉聽到這個就握緊了我的手。
「真的,媽咪從來不喜歡妳,」我告訴他。
「也不怪她,她有理由不喜歡。」
「就像在穀倉裡和姜·克雷做愛一樣,」凱莉补充說道,还轻笑了一下。
「打傷了克雷格·索耶,因為他忘了定他們的晚餐約會,」我繼續微笑着,一滴眼淚順著我的臉頰流下來。我忘記了那次,直到現在。
凯文在那周末和马库斯叔叔在一起,我们到达的时候,我妈妈突然哭了起来。他很快就找到了克雷格·索耶,并向他指出了他的错误。
「直到現在,我才忘記了,」我的聲音很低沉,承認自己,我很高興凱莉握著我的手。
「妳想知道我記得什麼嗎?」凱莉問道。
「媽咪在莊園裡追著妳嗎?」
「是的,妳媽咪可以跑,我知道如果我不開始跑,她最終會抓住我,而她也真的做到了。」凱莉的回憶讓我的心感到痛苦。想到她,就更痛了,因為她是我的媽咪,即使我所過的生活大部分都是謊言。
「妳很快就要16歲了,西恩娜,妳準備好迎接接下來的事情了嗎?」凱文問道,這個問題讓我的唾液卡在喉嚨裡。這個問題還有一個全新的含義,而我無法告訴他們兩個。我準備好了嗎?答案是否定的。事實上,我甚至還沒滿16歲。凱文知道。
「我相信我會到那裡的。」
「妳知道我剛剛意識到什麼嗎?」凱莉打斷了我的話,我很慶幸。「什麼?」我說,真心好奇。
「黛蒙德比妳小整整12個月,」她驚訝地說道。
「我這週沒有見到她,她還好嗎?」我保持低沉隨意的聲音,但希望得到真實的答案。
「她很好。麥可和她在做一項研究。她同意明年在WU擔任教授。我要被禁足到世界末日,」凱莉回答說,我鬆了一口氣,她的好朋友很好。
「與坐牢相比,這只是一記耳光。妳真幸運,他沒有提起訴訟。」凱文是對的。凱莉本來可以發現自己身陷少年拘留所。
「我有錢,幸運與此無關。爸爸正掏出1000萬,以控制德克斯特,」凱莉說,但她的話語表明她不相信他們。
「妳真的認為馬庫斯需要付出任何東西嗎?」凱文的提問讓我不相信凱莉對德克斯特的感覺會更深入。
「他已經付了。但沒有,我想德克斯特寧願失去腿,而且恨我,也不願把我送到少年法庭。」
「很可悲的是妳不能接受自己的尊嚴而離開,而不得已毆打了那傢伙,因為他惹怒了妳。我去了醫院看看他現在怎麼樣了。他的足球生涯結束了,」凱文說道,他的話語變得直率而嚴厲。而我畏縮了,凱莉倒吸一口氣。
「好吧,他本來就要為德羅伊一家工作了,不像他會成為職業選手,」她諷刺地說,我知道她感到很糟糕。
「現在我們永遠不會知道了。妳應該給我打電話,」凱文告訴她。
「應該,但沒有。沒用談論過去。讓我們享受日出吧。」她的話使凱文和我都沉默了,我們躺在星光璀璨的夜晚下。我們默默地看著日出。都迷失在自己的思想中。
等我們回到家時,已經快要6點了。
「西恩娜,我可以和妳談談嗎?」黛蒙德問道,站在門廳中央。我不看凱莉疑惑的眼神,也不看凱文銳利的眼神。
「當然。」
我朝她走去,我的外套已經脫了一半,腦子裡胡思亂想著她為什麼要和我說話。
「怎麼了?」我問道,同時脫掉剩下的外套。
「妳最近在我身邊的行為有點奇怪,一切都好嗎?」嗯,這是一個有含義的問題。問題是,一切永遠不會好,因為她不知道我是誰。有時,我希望我可以告訴她,但我的臉和頭髮都做了3次手術,她永遠不會相信我。
所以我微笑著聳聳肩,「一切都好,我期中考試有點緊張。」
她藍色的眼睛直勾勾地盯著我棕色的眼睛。我曾经黑色的头发,现在是金色的,甚至没有给我一个方式。有时候我想,如果我告诉她,她会相信我吗?她已经走得太远了吗?
「好吧,我得回家了。我爸爸正在做他著名的牧羊人派。」
「酷,再見。」
她沒有微笑,她走了,我就站在那裡,外套掛在地上,下巴緊鎖。黛蒙德離開後,凱文走了進來,他給了我一個我非常熟悉的表情。
我從他身邊走過,他抓住了我的手臂。我狠狠地瞪著他,他抓緊了我的血肉和骨頭,「不管妳想做什麼,都不要做,」他的警告很清楚。
我把手臂從他的觸及範圍內拉出來,上樓,直接走到我的房間,砰的一聲關上了門。
這是我的地獄,這是我每天付出的代價,只是為了離她更近。但我的時間不多了,我很快就16歲了,在我走之前,她需要知道。黛蒙德需要知道我還活著。
即使這意味著冒著我的生命。那麼她呢?一个声音低语着?
「西恩,到樓下去,」凱莉喊道,我從床底下拿了我的另一隻靴子。當我看到床頭板的腿和地板中間堆滿了衣服時,我畏縮了。
我從來都不是最整潔的人,儘管我有我的清潔時刻,但它從未持續足够久,无法使其永久化。
馬庫斯叔叔很清楚。當我們年滿13歲時,我們都要打掃自己的房間。馬庫斯叔叔說這會教我們有意志力去完成我們開始的事情。我唯一學到的是,確保我能負擔得起清潔服務。
家裡的員工每2個月才打掃一次我們的房間,而且那種清潔閃亮的感觉只能持续一天,如果不是几小时的话。
我係上了靴子的鞋帶,凱莉又喊了一聲。
「把妳的內褲拿出來,天啊,就像它一樣,」我尖叫著,凱莉笑得很大聲,我在臥室裡也能聽到。
最後,我下樓,走到房子後面,她在那里等著,帶著大大的调皮的笑容。她最近把頭髮剪短到肩膀,但她仍然把它弄得很好看。我希望她能改變一下,把頭髮留長。
「妳準備好收到禮物了嗎?我不等派對了。妳看起來不錯,」
我看起來很棒,我金色的頭髮卷成了波浪,披散在我的背上,我的黑色連衣裙有點大膽,膝蓋上方的6英寸,但足夠寬鬆,這樣馬庫斯叔叔就不會把我扔到一個早期的棺材裡。
脚踝靴是我生日时朋友桑德尔送的礼物。我3年前认识了桑德尔。他当时是一个新来的男孩,而且非常英俊。他还部分是意大利人,尽管他除了痴迷于快车之外,没有过多地谈论自己的成长,而他从父亲那里获得了这种痴迷。他是少数几个我没有吓到他的人之一。
「是的,給我看看,」我說道,她興高采烈,真的抓著我的手,我幾乎要摔倒在地了。
「黛蒙德,我們來了。」
我們走到西翼,那裡是通往游泳池和圖書館的入口,還有我叔叔的槍械博物館。
「媽咪說桑德爾今晚會來,妳終於可以獻出第一次吻了。」凱莉說道,當我們穿過家時。
「桑德爾?是的,這不會發生,因為他和阿里亞納在華盛頓發生了爭執。」
桑德爾和我很親近,就好像他們有一個很大的秘密,而且不允許他們分享,但很親近。
然而,上週凱莉和我去華盛頓整理她在WU的新住處,而且我們參加了一個校園派對。我們还邀请了凯莉的新朋友,阿里亚娜·卡佩罗。
那个女孩很酷,我喜欢她的朋友洛伦佐,姐姐伊丽莎,但是却让我感到不舒服。肯定有些不对劲,我会知道的。我活在谎言中,度过了一生。我甚至让自己相信这一切都是真的。
但是當我們到了派對上,桑德爾出現了,他並沒有所有的微笑和喜悅,他是認真的,並在尋找阿里亞納。整個爭執並沒有很好的結果,因為他們都是黑手黨的孩子,在不同的陣營。
凱莉和我的大部分時間都呆在外面,但當所有涉及的各方都發表了自己的意見時,我們告訴桑德爾和其他人去死。不是我最好的時刻,也不是我最聰明的時刻,因為我後來發現桑德爾實際上是無辜的。是的,我相信他。
但不管無辜與否,我都不会牵扯任何黑手党孩子。绝对不可能。
「西恩,妳需要讓過去的事情過去。我們只是在錯誤的時間見到了他,正如他所說,他是無辜的。坦白說,我相信他。」
「我也相信他,但我不喜歡他這樣,」
「妳喜歡黛蒙德嗎?如果妳走那條路,沒關係,我完全理解。」她在說完這些話後,拉著我更快地走,我的心跳加速,感到不安。
「不,我喜歡男孩,只是不喜歡桑德爾。他不是我的菜。」
「桑德爾是每個人的菜。什麼?妳瞎了嗎?那傢伙散發著性吸引力。」
「然後妳親他,」
「也許我會做的比親他更多。」
「妳們兩個快點,懸念要殺了我,」黛蒙德尖叫著,我能聽到她在泳池邊。
我們到了房子後面,打開了泳池的門。黑色的玻璃磁性門遮住了泳池的大部分區域。我叔叔總是說,透明的玻璃門會顯得很凌亂,而且他從來都不擅長整理。
我走出去,走進露台,環顧四周,凱莉鬆開了我的手,走到了黛蒙德身邊。我看看她們兩個,看到凱莉黑髮,黛蒙德金髮,我的心抽搐了一下。我們看起來會很相似嗎?我會像凱莉一樣站在她旁邊,握著她的肩膀嗎?
我得告訴她。她們兩個都對著我咧嘴一笑,我在臉上堆著笑容,等待著大揭秘。
「嗯,我們想,既然是妳的生日,而且妳今天早上一直在看著地面,我們就會讓妳高興起來。」
「它在哪裡?」我問。
她們互相看了一眼,即使我無法說出來,我也嫉妒了。我永遠不會擁有那個。
黛蒙德手裡拿著東西,朝我走來。她穿著她那件皇家藍色的中長裙子和綠色和皇家藍色的鞋子,看起來很迷人。
「給妳。」她打開手,裡面是一把鑰匙。
「妳沒有,」我抬頭看著凱莉,看到她露出了巨大的笑容。
「我真的做了。爸爸說這是最好的主意。他說當妳去WU時,一輛車會很方便。」
「凱莉,我不知道該說什麼。」黛蒙德拉著我的手,當我走到凱莉身邊時,我擁抱了她,眼淚順著我的臉頰流了下來。我他媽的怎麼會這麼幸運?
「什麼也別說,我們去兜風。」
「好吧,妳不想先換衣服參加派對嗎?」
「不,我對我的穿著非常滿意。」
我真希望在我跳進車裡之前就知道,我的生日會變成什麼樣子。也許事情會有所不同,而過去的10年永遠不會發生。我知道有人說,後悔過去等於否認自己的內心安寧。但後悔是我唯一能做的事情,因為為我所做的選擇道歉,嗯,那是不會發生的。