第三章：冷酷的混蛋
「天啊，謝天謝地，妳醒了。」瑞娜抱怨著。她蹲在我床邊。我打賭，她一直在盯著我看，直到我醒來。她知道我討厭在熟睡時被打擾。因為我會打或踩醒我的人，即使是我的媽媽或爸爸。我不知道，但這似乎是一種習慣。
我輕輕揉了揉眼睛，把枕頭拉到膝蓋下面。嗯……我還是想睡。
「嘿。」瑞娜叫道，一把搶走了我的枕頭。「妳敢？」她對我皺眉。
我笑了。「再五分鐘……拜託。」
「不行。妳已經睡了五個小時了，我沒吃午餐，因為我一直在等妳，而且現在已經是下午了。」
我把左手腕舉到眼前。我的手錶顯示現在是四點鐘。我的眼睛睜大了。「妳為什麼不叫醒我？」我起身。唉！我還是覺得很迷糊，站不起來。
「沒叫醒妳？妳是認真的嗎？如果我叫醒妳，我現在的臉上可能會有一塊瘀傷。妳就像一匹馬，當有人想從深度睡眠中猛撲妳時。」
「哦，我的錯。下次我應該設定鬧鐘。而且是誰叫妳不吃東西等我？妳應該吃午飯，妳知道的。」
「哇，是妳說的？如果我一個人吃，妳醒來後沒有看到我在附近，妳會生氣，又像個瘋子一樣，開始打我。」
「打妳？妳是什麼，一個因為不喜歡吃東西而被打的孩子？拜託，大學不一樣，如果妳那樣做，我不會生氣的。我們的健康必須是我們的首要任務之一。」
「隨便啦。」她翻了個白眼，穿過門，打開了門。「妳不來嗎？認真的嗎？…我現在真的餓了，我的包裡只有餅乾，對我來說不夠。」她說。
我笑了。「好吧。」
校園很大。在我們宿舍前面有餐廳和咖啡館。自助餐廳離我們的宿舍很遠，所以我們決定在附近的餐廳吃飯。昌德大學有很多建築物。每個課程都有不同的建築物。當然，我在手冊上又看到了。裡面也附有一張地圖。
「妳想吃什麼？」瑞娜問我。我們站在櫃檯前，尋找上面的菜單。
「我就吃米飯、雞肉阿多波和一罐滅菌牛奶。那裡，*R1。」我說，並指出了我喜歡的東西。
「好吧。現在找個座位。」她說。
「鉀。」我回答。她的眉頭皺了皺，似乎她不明白我說什麼。慢吞吞的。「我說，K，就像OK。妳知道，元素週期表，其中*K代表鉀？」
「當然，我知道。」她回答，翻了個白眼。
我笑了。噢，裡面的人看著我。我的錯，我只是尷尬地笑了笑。我的眼睛四處張望，在那裡我看到了一個靠近卡拉OK機的地方。我戳了戳我的表妹。「我在那裡等妳。」我說，並指出了我找到的空座位。
她點點頭。
在等待時，我讓自己忙著看餐廳玻璃牆外的人，有些人騎著自行車，有些人忙著走路和閒聊。我深深地嘆了口氣。後天將是我們上大學的第一天。我希望我能相處融洽。我需要盡快找一份兼職工作。也許，我明天會去看看。
但首先要緊的是，吃完飯後，我要整理我的東西。我還沒有做，因為我更喜歡睡覺。
「在這裡。」瑞娜放下托盤。我也拿走了我的。然後我們開始吃飯。
「妳怎麼付錢的？」我問。
「當然，我用我自己的錢付錢。妳應該還我錢。」
「我以為這裡免費？這不是我們作為獎學金學生的開支的一部分嗎？」我問。
「我以為妳已經讀過學生手冊很多次了？上面說我們只有在學校自助餐廳吃飯時才能免費用餐。」她解釋說。「而且…妳懶得去那裡，決定在這裡吃飯。」
「哦，又是我的錯。抱歉。」我諷刺地回答。她的臉皺了皺，似乎她不喜歡我說的話。「好吧，不要生氣，我會還妳錢。」
她舉起左手，指著她握在面前的叉子。「認真點，貝卡。不要把妳的愚蠢帶來這裡。」她警告，但我只是笑了。」