第二章

出自艾普莉的心。「艾普莉…艾普莉…起床…艾普莉…」那是我的第二個哥哥的聲音，把我拍醒。馬克一直都很有愛心，但他有時候真的超煩人的。他們說兄弟姐妹偶爾互相看不順眼很正常。這對我的兄弟姐妹來說也一樣。我睜開眼睛，我十七歲的自己竟然在客廳裡睡著了。我抬頭看著馬克，看到他垮著臉。「發生什麼事了？」「你為什麼拿走我放在枕頭下的錢？」我試著坐起來，因為他看起來準備要吵架了。「什麼錢…我沒看到你的錢，馬克…」「艾普莉，我留著那些錢是有用途的，而且你沒有權利進我的房間拿走。這不是第一次了，而且你變成小偷已經不好笑了，家裡再也沒有什麼是安全的了…」「呃嗯…馬克，首先，我沒有進你的房間或拿你的錢…第二，我不是小偷，你最好不要再這樣叫我，不然我就告訴媽媽。去找你的錢，然後別煩我…我從來沒有在沒有問你之前就拿走任何屬於你的東西…」我正對著他的臉，說出我的不爽。他竟然叫我小偷，這讓我火大。我是最後一個會到處拿別人的東西卻沒有思考的人。我迫不及待想去學校了。我現在本來應該在大學了，但我延遲了，而且自從去年高中畢業後，我就一直待在家裡，希望並等待著。也許這就是他們可以隨便指控我的原因。以前都是瑞秋老是問或找她粗心放的東西，現在馬克也加入了這個行列。誰知道下一個會是誰。「瑞秋告訴我，是你拿了錢…她看到你今天早上進了我的房間…」「她撒謊…馬克。相信我，我從未進過你的房間或拿走你的錢。我從未做過那樣的事…」他看起來很困惑，但總要有人來承擔責任，而瑞秋是做不出任何壞事的甜心小公主。而另一方面，我承擔了大部分的指責。瑞秋做了什麼事，我都會被怪罪。這很可悲，但無處可逃。馬克不想讓事情升級，他生氣地走了。我感覺很糟，就出去找瑞秋。她哪裡也找不到。按照時間來看，她應該已經從學校回來了。已經是下午四點了。也許她還有課後輔導課要上。她已經是高中生了，她在學校跳級了兩次，讓她少上了一些課，現在她就要在十三歲畢業了。她似乎得到了一切的青睞，甚至是來自上帝、我的父母、兄弟姐妹和一般大眾。她是最受寵愛的。我以前從不在意，但最近我忍不住感到難過。我希望我是家裡的老么，仍然得到關注和照顧。每個人都認為我長大了，不像瑞秋，不管她多大，她永遠都是家裡的小宝贝。如果我得說實話，有時候我希望她沒有出生，但我仍然很感激有這個妹妹。我沒有忘記問她，為什麼她告訴馬克是我偷了她的錢，她沒有回答我。即使馬克叫我別再管這件事，我也不聽。「妳不能到處跟人說我偷東西，妳從來沒有抓到我過。除非妳偷了它，而且正在找誰來當代罪羔羊，而我完全符合小偷的想法，一如往常。停止那些廢話，瑞秋…不好笑了。不要認為我的沉默是理所當然的，因為下次我會有所反應，妳可能不會喜歡我會做的事情。這一切都是昂貴的玩笑，而且我再也覺得不好笑了…警告妳。」她的眼睛盯著電視，甚至沒有轉頭看我或回答。每當這種事情發生時，她就會變得沉默寡言，而且沒有任何話可以為自己辯護，但在平常的一天，瑞秋總是很有防備的。她喜歡每次做錯事都扮演受害者。這是我在家裡遭遇的一部分，而且這一切都始於瑞秋出生後。我的父母聽到了錢失蹤的事，你可以猜到他們的眼睛第一個盯著的人，當然是我。「我把你們都養育成更好的人…不要讓惡魔利用你們，給我們和你們自己帶來恥辱。艾普莉，如果你拿了馬克的錢，就還回去，而且永遠不要再做那樣的事。任何時候你需要什麼，你就問我或妳的媽媽。在妳這個年紀，妳應該成為妹妹的好榜樣。瑞秋表現良好，我知道她永遠不會做出拿不屬於她的東西的事。拜託…看在上帝的份上，堅持維繫這個家庭的良好道德觀。我不想再聽到這種事了…希望我說清楚了」？我試著為自己辯護，說我不是那個人，但他們沒有一個人準備相信或甚至聆聽。我回到我的房間，像個孩子一樣地啜泣。這非常痛苦，而且我無法保持沉默。當我去和媽媽一起在晚上做晚餐時，我提出了這個話題，希望她會相信，而她所說的一切是。「艾普莉，沒有人指控妳。但這樣看…妳的大哥哥大衛在英國留學，馬克在學校上學，而且在假期也幫妳爸爸的朋友在他的電氣工程店裡工作，他賺到的小錢都存起來供他未來的計畫，讓任何人去拿走它是很不公平的。這讓它看起來好像家裡再也沒有什麼是安全的了…這需要擔心。妳的妹妹還小，而且不是那種會拿不屬於她的東西的人…」「媽，瑞秋快十三歲了…她不是小宝贝。為什麼不問問她呢，而不是把我當成害群之馬呢？如果她才是拿了錢，卻怪罪我，這樣她就能繼續當小公主…」我對媽媽說，同時切著洋蔥。「別把這變成爭論，艾普莉，就遵守警告吧。不要拿不屬於妳的東西。任何時候妳需要什麼，就問。」我贏不了，不管我怎麼努力。這完全是浪費時間。然後，我就這樣接受了自己從未做過的事。我沒有試著扮演聖人，但這就是我家裡的政治如何運作的，而且我討厭它。這就是六月對我來說變得非常重要的原因，但我們還有很長的路要走。我想在妳評判我之前告訴妳一切，而不了解整個故事。