第82章:她一直想掙脫
他的指尖微微蜷縮,但最後,他只是再次握住了馬蒂娜·馬丁內斯的手,彷彿黏住了,分不開了。
艾米·帕洛瑪還是對這個情況一頭霧水,試圖刷一下存在感。「本杰明·沃克…… 伊麗莎白·沃克讓我這兩天回來陪你……咳,陪她……」
這種時候,艾米·帕洛瑪竟然說出這種話,真夠膽大的。她只想故意讓馬蒂娜·馬丁內斯不舒服,最好是尷尬到直接走人。
每次馬蒂娜·馬丁內斯都會用離家出走的方式,逼著本杰明·沃克一次又一次地把她帶回來。
本杰明·沃克甚至要用各種方式容忍她,這早就讓艾米·帕洛瑪煩透了。
一開始,本杰明·沃克可能沒怎麼注意艾米·帕洛瑪的存在;他更關心馬蒂娜·馬丁內斯是不是不高興。但誰知道艾米·帕洛瑪沒完沒了的。
本杰明·沃克危險地眯起眼睛,說:「你不待在家裡好好養病,來我家幹嘛?」
一瞬間,艾米·帕洛瑪就被晾在一邊,完全被無視了,她的感受根本沒被考慮。
就算艾米·帕洛瑪不承認,也不得不承認。
她眼眶濕潤,瞥了本杰明·沃克一眼,眼淚再次流下來。「本杰明·沃克…… 我只是想離你近一點。不可以嗎?」
一般情況下,本杰明·沃克很可能直接無視艾米·帕洛瑪,連一個字都不會說。
但現在情況不一樣了。本杰明·沃克不想讓馬蒂娜·馬丁內斯不高興,她很想往前看,想把過去的事情放下。本杰明·沃克自然要盡力安慰她,把這當成生活的起起伏伏。
「你真的把自己當成我家裡人了嗎?」本杰明·沃克冷冷地問道。「從現在開始,離馬蒂娜·馬丁內斯遠一點。否則,我不保證我會怎麼做,不管我和你哥哥是什麼關係。」
這應該是本杰明·沃克對艾米·帕洛瑪說過最多的話了。但這也完全抹去了他們倆之間的一切關係。
不管艾米·帕洛瑪想說什麼,都好像瞬間失去了意義。她的思緒和慾望在面對本杰明·沃克堅決的聲明時,顯得微不足道。這是一個決定性的時刻,粉碎了她在他們關係中 remaining 任何 relevance 。她的聲音變得沉寂,她的思緒被禁錮,她只剩下深刻的無足輕重感。
這只是艾米·帕洛瑪故意做的,旨在炫耀他們 supposedly 很好的關係。之前,本杰明·沃克沒有回應,是因為他覺得沒必要,不想理會。
他一直都是一個內斂的人,在他的世界裡,唯一佔據他整個世界的女人是馬蒂娜·馬丁內斯。至於其他女人,在他的眼裡,甚至連 passing acquaintances 都算不上。
但現在情況不同了。本杰明·沃克不想看到馬蒂娜·馬丁內斯心裡有任何不滿。所以,就算他真的採取行動又能怎樣?
艾米·帕洛瑪倒在地上,看起來完全 vulnerable ,好像掉進了地獄。
她抿著嘴,裝作堅強地擦掉眼淚。可惜,沒什麼作用,下一秒,眼淚就像決堤的河水一樣流下來。
她質問:「本杰明·沃克,是因為馬蒂娜·馬丁內斯不喜歡我,所以你才這樣對我嗎?」
「我知道我在任何方面都比不上她,我知道我在任何方面都不是她的對手。我只是想給你一點我的心,讓你開心。」
「我從沒想到會適得其反。如果是這樣,我以後會盡量不在你面前出現,只要馬蒂娜·馬丁內斯不覺得我煩。」
此刻,艾米·帕洛瑪的話語簡直就是 bitch talk,一個 perfect example of double-dealing。
埃琳娜·羅德里格斯聽了簡直要吐了,她甚至眯起了眼睛,做了個手勢。「我的天啊,帕洛瑪小姐,你覺得誰會聽你這樣演啊?你不是剛剛還很囂張嗎?你甚至還 insult 我的朋友,說她是拜金女!」
艾米·帕洛瑪的臉色立刻變白,她好像真的慌了。她沒想到埃琳娜·羅德里格斯會突然開口。
埃琳娜·羅德里格斯似乎積壓了一些怒火,繼續批評:「你一直在挑釁,甚至還動手動腳!現在又裝成可憐的小羊羔。你想騙誰?這就是帕洛瑪家族的 character 嗎?」
「我不覺得你和你哥哥是好人,難怪你身體這麼虛弱。這就是報應!」埃琳娜·羅德里格斯繼續抱怨,雙手叉腰,直到嘴巴都 dry 了,才停下來。
隨著埃琳娜·羅德里格斯的話不斷,本杰明·沃克的表情越來越陰沉,站在本杰明·沃克身旁的馬蒂娜·馬丁內斯敏銳地感覺到情況不對。
她想阻止埃琳娜·羅德里格斯繼續說下去,但埃琳娜·羅德里格斯完全沒注意到馬蒂娜·馬丁內斯 subtle 的暗示。
「埃琳娜——」馬蒂娜·馬丁內斯壓低聲音叫了一聲,終於制止了埃琳娜·羅德里格斯。
埃琳娜·羅德里格斯只看了一眼,就看到了本杰明·沃克漆黑的表情,她害怕地退後了一步。
「好吧,沃克先生,你這是什麼表情?你覺得我說得太過分了嗎?」她問道,試圖支持她的 best friend。
本杰明·沃克確實很生氣,但並不是因為埃琳娜·羅德里格斯的話。直到現在,他才真正了解了馬蒂娜·馬丁內斯以前的生活。他意識到,在私底下,每個人都用同樣的方式對待馬蒂娜·馬丁內斯——稱她為拜金女,批評她想變成她不是的東西,就像一隻鴨子想變成天鵝。
如果 every duck 都可以輕易變成天鵝,那豈不是表示任何女人都可以輕易進入他的生活?
並不是每個女人都會被他這樣對待,只是因為那個女人是馬蒂娜·馬丁內斯。
本杰明·沃克現在對自己的想法有了清晰的認識,他眼中的怒火根本無法消散。
在艾米·帕洛瑪感到 truly 恐懼的那一刻,本杰明·沃克發出了最後的命令:「在她臉上打十個耳光,然後把她送回帕洛瑪家族。」
艾米·帕洛瑪充滿了極度的恐懼。什麼?!本杰明·沃克竟然命令她當著這麼多人的面挨十個耳光!?這不僅會非常痛苦,而且會很丟臉。如果真的發生這種事,她以後怎麼在她的 circle 裡生活?
很可能這件事會很快傳到每個人耳朵裡。到時候,就算那些人在她面前什麼都不說,也肯定會在心裡打著算盤。他們不可能再把她當成曾經聲名顯赫的帕洛瑪家族的帕洛瑪小姐!
對艾米·帕洛瑪來說,這比死亡更難以忍受。