第五章

阿里亚娜我的姐姐心情不好，砰的一声把靴子摔在地上，好像这样才能让她关门的声音更小。我坐在我哥哥的黑色“征服者”的前面。按了一下按钮，把加热的真皮座椅往前推了推，我把手机塞进包里，无视了吉莉娅和菲利普在讨论她突然变得阴沉的原因。原因是我。我早上就知道这一点了，当时她来了，从爸爸那里听说我要加入他们两个。我站在那里，震惊她还是第一次听说这件事。吉莉娅和莱昂纳多的关系不再仅仅是包办婚姻了。尽管她上个月在我们吃午饭的时候试图说服我，她有多么讨厌莱昂纳多，但我可不傻。吉莉娅已经和她未来的丈夫很亲近了，而且她越亲近，就越在暗地里希望我不要在场，不要目睹这一切。而且我知道这与她对我即将成为她丈夫的人的四年暗恋没有任何负面问题有关。她只是觉得尴尬。我的姐姐说服了自己，她有任何幸福的迹象都意味着我心碎的悲伤。不可否认的是，到现在为止，我没有说服她，这有点自私。告诉她真相意味着我要向自己坦白，并冒着其他人发现我和马可·卡泰利之间的罪孽的风险，特别是我的父亲。有时候，在我自己的棱镜里，我想知道我的沉默是否真的源于自我保护和父亲的愤怒，或者是我暗地里享受她的怜悯，以及那些将我束缚在核心的炽热情感。我摸了摸方向盘，一只色彩鲜艳的鸟儿在空中飞过。我的手机响了，我从铃声中已经知道是谁了。 “我不接。”我对着空荡荡的车说，我的心跳变得越来越重。车窗旁出现了一个阴影，我闭上了眼睛，该死的铃声敲在了窗户上。 “什么！！！”我不面对肇事者。他无视我，又敲了一下。我深吸一口气，打开车门，打算用门伤害他，但他一定感觉到了我的毒液般的想法，向后退了一步。两只脚都下了车，我站在敞开的车门旁，怒视着离我不到四英尺远的傲慢的蓝眼睛、金头发的马泰奥·迪萨尔沃。他穿着一件灰色的外套，外套里面是一套冬装，他的脸上布满了红肿和生病的痕迹。根据艾丽丝的说法，马泰奥一周前病了，就在他从芝加哥回来之后。而且他还没有请过假。但今天看到他，他非常热。这是一种危险，对他的发烧身体没有帮助。今天很冷，但同样美丽，无风，但被即将到来的雪花轻声拂过，雪花很快就会降临到我们的院子里。这是暴风雨来临前的眼睛。对整个周末来说，这是一个恰当的描述。我们很快就要经历寒流和一些雪了。虽然通常我会在马泰奥面前闭口不言，但我不禁要说出口了。 “你既然病得这么厉害，为什么还要同意来？” 在这种天气里，看着那个正在慢慢离开敌人的男孩，我的好奇心一览无余。问题是为什么？ “与你脑子里想的相反，我可不是这次行动的幕后主脑。”他的声音听起来像砂纸擦在我的皮肤上，如果他是其他什么人，我都会为他感到难过。但他不是任何人。他就是我的敌人，他让自己离我的整个世界太近了，让我很不舒服。 “与你认为的相反，我脑子里想的是，我不想整个周末都忍受一个打喷嚏的士兵。” 他翻了个白眼，烦躁地哼了一声。 “你确定这是唯一的原因吗？还是你只是害怕我会让你的兄弟姐妹知道你的小秘密？告诉告诉我卡佩罗小姐，你的姐姐难道没有闻到你试图掩盖的欺骗和谎言吗？” 我向前走了一步，但我及时看到了我的哥哥，他正和安静的吉莉娅一起走向我们。 “我不是唯一有议程的人。” 我对马泰奥低声说，他居然笑了。 “但我的议程不会带来爆头。” 马泰奥留下这些告别的话，我想尖叫、大喊和大声咒骂，声音要尽可能大声，但我的心跳得很快，脸颊通红，手掌发痒，想打他，我咬着牙，跳进车里，就在菲利普和吉莉娅从我身边经过的时候。 “你整个旅程都没事吗？我有一些文件需要处理。” 菲利普的心情不好。我想知道我在不在的时候说了什么，但车里的气氛肯定到了危险的边缘，吉莉娅跳到后面，没有砰地关上车门，菲利普打开了他的笔记本电脑，没有等我回复。我深吸一口气。好吧。我把手指按在启动按钮上，车子发动了，它强大的震动给我带来了片刻的平静，远离了紧张的一天。长途跋涉，我们来了。我们大约在下午12点之后到达。后面的三辆宾利车在森林的边缘慢慢停下来，我们向右转，离开树木环绕的道路，进入一开始像森林的开端，但当我们向左转过一个小坑洼，面对地狱之门时，情况发生了变化。它们实际上有恶魔，角和尾巴焊接在锻铁上。 “我必须下车按门铃吗？”我问我的哥哥，自从我们开始旅程以来，他说的句子不超过5句。而那些都是给我指路的。 “我知道了，你保持温暖，你一直在开车。” 菲利普没有等我回应，就下了温暖的车，进入了冰冷的空气。我们开得越远，空气就越冷。我转过头，看到吉莉娅的睡姿，盖着一条我以防万一带来的温暖的毯子。这所庄园并不是我所期望的马可待的地方。这没有什么好想的，因为我从未见过那个人住的地方。在车里，我考察了广阔的范围，以及我们很快就要居住的遥远的墙壁。它像一座有300年历史的城堡。充满了死亡、谎言和比我将近20年的历史还要久远的历史。也许这是某个曾经属于一个喜欢维多利亚式生活的富裕美国家庭的老地方。或者也许是一位英国贵族买了一块美国土地，决定把自己的根扎根于这片土地，并为他心爱的人建造了这个。菲利普搓着戴着手套的手，走向车，跳了进去。 “感觉我们好像走进了另一个维度，实在是太冷了。” 两个穿着黑色裤子和夹克的人向我们走来，开始打开大门。我很惊讶，大门不会像他父亲的地方那样自动打开。 “看来房子的主人希望把房子保持完整的古老主题。显然包括缺乏更好的安全措施。” 我说，得到了菲利普自他进车以来第一次的笑声。 “这里的一切都老掉牙了。除了这里有极好的手机信号。这个地方属于德马可家族将近四个世纪。马可在他母亲去世后继承了它。” “他的母亲是德马可？” 这对我来说是新闻，我一直以为他们是尼科尔的孩子。如果马可是德马可，那就意味着加百列和马可有亲戚关系。马可，马可，马可。这个词在我的脑海中回荡。他的名字提醒着他是谁。问题是，这个提醒是诅咒还是祝福？我想选择后者。也许参加这个周末的旅行，也不算太坏。当答案就在身边时，可以学到很多东西。 “并非所有的卡泰利兄弟姐妹都属于尼科尔。让我们把这件事保密。” 我点了点头，大门为我们敞开了，吉莉娅在后面动了动，感受到了我们的到来。 “感觉我好像走进了另一个时代。” 吉莉娅打着哈欠说，很可能是在伸展她修长的身体。后面的空间有点拥挤，放着我带着的绘画用品，以防我来了兴致。 “你喜欢小睡吗？”我问，同时开车进入被一个开放的修剪过的花园包围的庭院。从这里还看不清房子。但我确实注意到那个过度装饰的艺术品，那是绿地的入口。它用象牙制作，两只狮子交织在一起，进行意志力的战斗。我试图放大雕像，但无法真正很好地检查这个花园中最宏伟的作品。 “是的，事实上我确实喜欢。而且我还想为像个混蛋的行为道歉。” “我没问题。” 我说，菲利普无视了她的道歉。我想知道她说了什么，让他这么生气？我的神经也没有帮助我的好奇心。他们目前正在罢工，因为最近几个小时工作太努力了。他们要求释放。清新的空气渗透到我的感官中，我把所有的注意力都集中在健康的常青草和刺猬树上。远处，就像嘉年华街鬼魂的死亡之地，在灰色的雾中，仍然承诺着冬日的寒意。我欢迎清新的空气，一种令人兴奋的闪光，因为每一次吸气都深深地感受到。关于这座庄园，有一些传言。除了我认为有一定道理的那个故事外，大部分都是牵强的。马可·卡泰利在他的后院有一个墓地。我几乎可以肯定这一点，大约有99%。 “我们到了！” 我说，车停在一个大圆顶状的停车位下。我的右边是入口，通向两扇门，我确定这两扇门类似于白金汉宫的入口。 “是的，我们到了。这个地方有点吓人，”吉莉娅发出颤抖的声音。我关掉汽车的引擎，看到与我垂直脸上有一张熟悉的脸。桑德·莫雷蒂他一定有很强的感觉，因为他透过半透明的车窗看着我，他的眼睛什么也没说。我最后一次见到他是在雷恩和马泰奥杀了一个鲁索的那个晚上。 “我觉得很完美，”我低声说，不确定他们是否能听到我，但也不在乎。马泰奥打开了我的车门，他的电子烟的味道冲击着我的鼻子。浓郁的香草味卡在我的喉咙里，他吐出烟雾。 “你为什么抽那个东西，太恶心了。” “这是一种高质量的生活方式，在没试过之前，别否定它。”马泰奥说，他把设备塞进他的外套口袋里。我的眼睛背叛了我，它们又回到了穿着牛仔裤和滑雪夹克的桑德身上。他的手上没有戴手套，但如果他冷，他也不会表现出来。 “你迷上桑德了？祝你好运，这家伙是马可的第一指挥官，”马泰奥说，我的哥哥和姐姐从车里跳出来。 “也许你应该擦擦你的脸，马泰奥，它似乎充满了嫉妒。” 吉莉娅补充道，从我们身边走过，她碰了碰马泰奥的肩膀，向我眨了眨眼睛。 “我还想知道你是否喜欢性感帅哥，真有品位，”我用自己的眨眼来取笑他，他居然翻了个白眼，露出嘲讽的笑容。我不会在马泰奥面前多站一分钟。我的姐姐比我的哥哥和我自己先到门前，门前站着主人，他穿着深色裤子和灰色运动衫。他的笑容和他的人格一样虚假。我的胃打结了，我的心跳加速，每当我靠近他一英寸时，我的心跳得更快。为什么马可要拥有这个地方而不是迪诺？因为业力喜欢玩弄我。他没有看我，我很感激这小小的喘息机会，责备我背叛的身体，不要像上次我不得不看着这个人的脸一样让我难堪。我的身体必须对我的理智保持忠诚，不要像那天他击溃我，让我毫无留恋地离开我一样让我失望。这些想法是迫切需要的盾牌，我感谢它们，也感谢自从我面前的这个人，我现在停在面前，向我展示了心碎这个词的含义以来，它在我的心里造成的坚硬。他的脸上露出了笑容，当他的眼睛落在我赤裸的腿上时，我穿着一件麂皮制成的4英寸高、黑色的及踝靴，这让我的脚保持温暖，但让我稍微增高了一点。他的眼睛在瞬间就抓住了我的眼睛，我的心因为恐惧而跳动，让我觉得自己是做错了事的那个人，而他却站得太近，盯着看的时间太长。他僵硬的身体，背叛了他不受影响的姿态，他漫不经心地把注意力转移到冬天的铅笔裙上，铅笔裙紧紧地裹着我的身体，暗示着我的曲线。就像我们第一次见面，争吵一样，他伸出的手在等着，伸展开来，对着我。闲置着。 “你好，卡泰利先生。”我把手放在他的手上不到一秒钟，因为不像上次他碰我一样，我是唯一被灼伤的人。那我为什么要受苦呢？我的内心力量并没有违背我的内心秩序，当我看着他身后，贬低他，好像他只配得到我几秒钟的时间。我应该为我是一个女人，能够说服马可·卡泰利（在所有男人中）我不会受到他的影响而感到自豪。我走向房子的内部，一个熟悉的声音让我停了下来，当我的耳朵听到一个小声音在跟随的时候，我的耳朵竖了起来。 “加百列，”我大声喊道，不在乎我在谁的房子里。 “阿里猫，你在哪里。”我走向来自我右边的声音。天花板上的天使艺术讲述了中世纪的神和恶魔之间关于意志力的战斗。就像外面的狮子雕像一样。金色的光束环绕着艺术，就像一个被囚禁的世界，全都倾注于一个地方。它美得令人惊叹，让我想起了莱昂纳多·达芬奇的画作《安吉里之战》。我穿过一个不那么壮观的场景，走进宽敞的厨房。加百列的微笑温暖了我，我被他熟悉的高大手臂环绕着。 “阿里猫，你看起来长大了，是你的姐姐要结婚了吗，还是你要结婚？” 我笑了，张开嘴想说点什么，这时一个穿着白色铅笔裙和红色衬衫的高个女人向我们走来。 “嗨，你一定是阿里亚娜，”她盯着我，虽然这是我们第一次正式见面，但这并不是她第一次把眼睛放在我身上。 “活生生的。”