Episode 2

„Oh mein Gott. Was ist passiert, Archisha?“ fragte meine Mutter, sobald sie sah, wie ich durch die Tür kam. Sie hatte eine Opferplatte in der Hand, was bedeutete, dass sie gerade vom Tempel zurückkam. Sie stand da und starrte mich an, Schock stand ihr ins Gesicht geschrieben. „Oh wow, sie muss irgendwas Schlimmes auf dem Markt gemacht haben, und deswegen ist das passiert. Ich weiß nicht, was du diesmal wieder angestellt hast. Du scheinst es ja zu genießen, uns Probleme zu machen“, sagte meine Tante, was mir einen bösen Blick einbrachte. „Archisha?“ rief meine Mutter wieder, aber ich ging einfach an ihnen vorbei. „Ist nichts. Ein Auto hat mich mit Matsch bespritzt, aber ist okay, ich hab's geregelt“, sagte ich und stellte die Sachen auf die Küchentheke. Nur daran zu denken, lässt mein Blut kochen, und ich habe Lust, ihm so eine richtig fette Backpfeife zu geben. „Du meinst, du hast dich mit ihm geprügelt?“ „Nein, Mutter, ich–“ Ich blieb mitten im Satz stehen, als ich sah, wie meine beiden Geschwister auf mich zukamen. „Wer war's?“ fragte Kuhu, die Älteste. „Ich will jetzt nicht drüber reden, bitte lasst mich mich umziehen“, sagte ich und ging die Treppe hoch in mein Schlafzimmer. „Seema, du solltest besser einen Heiratskandidaten für Archisha finden, damit sie lernt, erwachsener zu werden. Sie ist schon zwanzig, benimmt sich aber immer noch wie ein Kind“, hörte ich meine Tante zu meiner Mama sagen, aber ich ignorierte es einfach. Ich will nicht heiraten, zumindest noch nicht. Ich will arbeiten und meiner Familie helfen, heiraten ist im Moment das Letzte, woran ich denke. Und ich möchte in eine Familie heiraten, in der ich nicht nur Hausfrau, sondern auch berufstätig sein kann. Mein Traum ist es, eine erfolgreiche Geschäftsfrau zu sein und auch meinem Mann zu helfen. Ich zog schnell das dreckige Kleid aus und zog ein neues an. Ich band meine Haare zu einem Pferdeschwanz zusammen und zog meine Hausschuhe an. Ich wollte gerade aus meinem Zimmer gehen, als ich auf meinen Schreibtisch blickte und meine Augen aufleuchteten. Ein Lächeln huschte über mein Gesicht, als ich auf den Schreibtisch zuging. dort lag es. Sicher in meiner Schmuckschatulle verstaut. Mein wertvollster Besitz. Ein goldenes Armband mit silbernen Steinen. Ich lächelte, als meine Hände es berührten. Die Erinnerungen an diesen Tag überfluteten mich, als wäre es gestern gewesen. * „Ich geh morgen weg“, sagt er mir. Wir saßen während der Mittagspause auf der Treppe, und er sagte es einfach so. „Aber wohin gehst du? Du hast doch gesagt, du gehst nicht“, schniefte ich. „Ich verlass das Land. Zumindest hat Papa mir das gesagt. Er will, dass ich im Ausland studiere und zurückkomme, wenn ich alt genug bin, um die Firma zu übernehmen. Ich will nicht gehen, aber er sagte, es sei das Beste für alle“, sagte er traurig. Ich weinte schon. „Aber ich verspreche, ich komme zurück, und dann such ich dich, versprochen. Wir werden für immer Freunde sein“, versicherte er mir, aber das hinderte mich nicht daran, meine Augen auszuschütten. „Und was ist, wenn du mich nicht wiedererkennst? Du bist doch sehr lange weg, oder?“ Er antwortete nicht, sondern holte ein Armband aus seinen Taschen und legte es vor mich hin, damit ich es sehen konnte. „Ich weiß nicht, wann ich gehe, aber ich möchte, dass du das hast“, sagte er und legte es mir an die Hand. „Das ist das Familienwappen unserer Familie. Es ist einzigartig. Genau wie du. Wenn ich dich das tragen sehe, dann weiß ich auf jeden Fall, dass du es bist.“ „Aber ist das nicht Diebstahl?“, fragte ich. „Jeder in meiner Familie hat eins, also gebe ich dir meins. Ich weiß, dass es bei dir sicher ist“, sagte er mir, und ich lächelte. „Hier“, sagte ich und nahm meine Haarnadel aus meinen Haaren und gab sie ihm. „Es ist nicht schick oder teuer, aber ich möchte, dass du es hast“, sagte ich ihm, und wir lächelten und umarmten uns so fest, dass es einem die Knochen brach. * Und das war das Letzte, was ich von ihm sah. Ich trage das Armband nie, weil ich nicht an ihn erinnert werden will. Aber ich vermisse ihn wirklich sehr. Meistens wünschte ich, er wäre noch hier bei mir, aber ich würde ihn nie sehen, wenn ich wollte, denn erstens sind wir nach Narela weggezogen, nachdem unser Haus abgerissen wurde, und wir leben in einem kleinen Dorf in Najafgarh. Ich fahre meistens in die Stadt, wenn ich was zu erledigen habe. Und ich glaube auch nicht, dass er mich jemals wiedersehen will. „Arrrggghhh“ Ich hörte jemanden schreien, und ich legte das Armband schnell wieder in die Schatulle und ging nach unten. „Was ist los? Warum schreist du?“, fragte ich besorgt. „Deine Schwestern, das ist los. Sie haben mir Kakerlaken in mein Bett gelegt, und als ich mich ausruhen wollte, sind sie unter meinen Sari gekrabbelt, und ich hatte solche Angst“, erklärte sie und schwitzte wie jemand, der gerade aus der Dusche kam. Ich drehte mich um und sah meine Schwestern an. Sie hatten ein Grinsen im Gesicht, und ich wusste, dass sie es waren. „Dayal, ich hab so Angst. Bitte nimm mich nicht wieder in dieses Zimmer“, zitterte sie. „Entschuldigt euch sofort!“, brüllte ich die beiden an. „Es tut uns leid, Tante.“ „Nein, tut ihr nicht, ihr kleinen Strolche. Das sagt ihr immer. Auch damals, als ihr mir Frösche in meine Schmuckschatulle gelegt habt“, brüllte sie, aber sie fanden es nur amüsant. „Es tut mir leid, Tante, für sie“, sagte ich und ging in die Küche, um das Abendessen zu machen. Pihu und Kuhu sind erst achtzehn, benehmen sich aber immer noch wie Kinder. Sie sind geborene Spaßvögel. Wenn man sie oder ein Mitglied unserer Familie beleidigt, muss man sich selbst damit auseinandersetzen. Das ist ihr Motto. Aber ich kann ihr Verhalten und ihre Kindlichkeit nicht mehr gutheißen. Ich bin wütend, und ich schätze, das wissen sie auch. „Es tut uns leid, Archisha“, halten sie sich an die Ohren und entschuldigen sich, aber ich tue so, als würde ich es nicht hören. „Deck den Tisch, damit wir das Abendessen servieren können“, sage ich zu ihnen. Sie tun, was ich sage, aber ich schenkte ihnen keinen einzigen Blick. „Schwester, bitte sei nicht böse auf uns.“ „Das hättet ihr euch zumindest überlegen sollen, bevor ihr ihr Bett mit Kakerlaken vollgestopft habt. Was habt ihr euch dabei gedacht? Ich weiß, Tante ist nicht die netteste Person der Welt, aber ich dachte, ich hätte euch besser erzogen.“ „Wir mochten die Art und Weise nicht, wie sie mit dir gesprochen hat, und deswegen haben wir es getan“, sagt Kuhu. „Und ich habe dich auch nie gebeten, mir zu helfen“, sage ich und gehe an ihnen vorbei, aber sie umarmen mich. „Es tut uns wirklich leid. Sei bitte nicht böse auf uns.“ „Okay, gut“, seufzte ich, nachdem ich es mir genauer überlegt hatte. Ich konnte ihnen nicht böse bleiben, selbst wenn ich wollte. „Ich vergebe euch, jetzt serviert das Abendessen“, befehle ich, und sie nicken einfach. . „Archisha, der Priester lädt dich in den Tempel ein, damit du morgen für das Fest tanzen kannst“, sagt meine Mutter zu mir. Ich nicke. „Können wir mitkommen?“, fragen Pihu und Kuhu. „Ja, könnt ihr. Es hält euch sowieso vom Unfug ab“, sage ich zu ihnen. „Es ist ja nicht so, dass sie dich fürs Tanzen bezahlen. Ich frage mich, warum du überhaupt deine Zeit damit verschwendest, im Tempel zu tanzen“, sagt meine Tante zwischen den Mahlzeiten. „Ich tue es nicht wegen des Geldes. Ich liebe es, im Tempel zu tanzen, besonders für den Allmächtigen. Er tut so viel für uns, also was gibt es Besseres, um es ihm zu vergelten?“ Ich lächle „Und außerdem ist es ja nicht so, dass wir ihn für all die Opfer, die er für uns bringt, bezahlen, also warum nicht.“ sage ich ihr. „Was du sagst. Es ist ja nicht so, dass jemand einen Streit gegen dich gewinnen kann“, sagt sie, aber ich lächle nur. „Das Essen ist köstlich, Archisha. Du weißt immer, wie man tolle Mahlzeiten zubereitet.“ „Danke, Arav.“ Ich setze mich und nehme mir was. Nach dem Tempel suche ich mir einen Job, damit ich auch der Familie helfen kann. Oh Allmächtiger, bitte hilf mir. Lass alles so geschehen, wie es soll. . . LIEBE MIT VORTEILEN . .