Kapitel 20
Ich hab's gemerkt, dass Brezel mich nach ner Weile intensiv angestarrt hat.
Als sich unsere Blicke trafen, hat sie gelächelt und gesagt: "Du siehst aus wie 'ne türkische Schauspielerin."
Als ich antworten wollte, hat Felicity unterbrochen: "Oh ja, stimmt! Ich seh's oft auf Social Media, wenn ich was poste. Ich weiß nur nicht, wie das Mädel heißt. Wenn du auch denkst, dass sie so aussieht, dann stimme ich zu!"
"Ich glaub, ihr Name ist Bursa Develi", meinte Brezel.
"Ich bin mir nicht sicher", hat Felicity mit ner Stirnrunzel gesagt.
Ich hab gelächelt, weil sie recht hatte, aber weil Felicity die ganze Zeit über Sachen geredet hat, von denen ich keine Ahnung hatte, konnte ich der Konversation nicht folgen. Ich hab sie einfach nur beobachtet. Felicity hat die ganze Zeit gelacht, und wenn er sich gefreut hat, hat er die Person neben sich gehauen. Wenn's krasser wurde, hat Brezel zurückgeschlagen und ihn auch gehauen oder geschubst. Die beiden sahen so vertraut aus, und das hat mich eifersüchtig gemacht.
Was mich noch neidisch gemacht hat, war, sie schwanger zu sehen, was immer mein größter Traum war. Ich saß so nah an ihr und hab gesehen, dass ihr Bauch schon dick war. Ich wollte fragen, wie viele Monate sie schon schwanger ist, aber ich bin nicht dazwischen gekommen. Die haben einfach weitergeredet, als ob's kein Ende gäbe. Ehrlich gesagt, hab ich mich fehl am Platz gefühlt, aber ich musste so tun, als würde ich alles mit nem Lächeln im Gesicht super gerne hören.
Die alte Frau ist gegangen. Wir sind im geräumigen vorderen Teil des kleinen Tante-Emma-Ladens sitzen geblieben, den sie einfach 'Sari-sari-Laden' nannten. Über uns war ein Dach, deshalb war's da, wo wir saßen, nicht heiß. Ich konnte Felix nicht sehen. Die schienen weit weg zu sein, und ich war mir nicht sicher, wie lange er da sein würde.
"Mag-merienda muna kayo." Ich war überrascht, weil plötzlich jemand da war. Ein alter Mann kam aus dem Laden, mit drei Softdrinks in Flaschen, die schon offen waren und Strohhalme hatten. Er hat sie auf den Tisch gestellt, wobei er gezwungen war, drei Flaschen gleichzeitig mit beiden Händen zu tragen.
"Danke, Onkel! Pakilista na lang po sa akin mga ‘to", hat Brezel zu ihm gesagt. Er hat sich bedankt und gesagt, er soll das alles einfach unter ihrem Namen notieren. Sie war die Erste, die sich eine Flasche genommen hat; ich dachte, für sich, aber ich war baff, als sie mir plötzlich eine gab.
"Danke..." Ich hatte keine Wahl, ich musste sie nehmen.
Felicity hat sich eine Flasche genommen und sofort durch den Strohhalm daraus getrunken. Er ist etwa auf halbem Weg stehen geblieben und hat Luft aufgestoßen. Ekelhaft! Ich war es nicht gewohnt, Softdrinks auf diese Art zu trinken, weil der Strohhalm aus Plastik war, und wir alle wissen, welche Chemikalien in solchen Produkten sind. Aber ich hatte Angst, dass Brezel reagieren würde, wenn ich überreagieren würde. Ich hab einen Schluck genommen, und ich muss zugeben, dass die Kälte der Limo mich ein bisschen erfrischt hat.
"Oh, bevor ich's vergesse, Elyana!" Felicity hat sich mir zugewandt, seine Stimme war so laut, man hätte denken können, er redet mit jemandem weit weg. Die quietschige Stimme hat meine Ohren verletzt, mein Mund hat gezuckt, und ich hab mich an das Monoblock gelehnt, auf dem ich saß, um ein bisschen Abstand von ihm zu bekommen. Wir saßen nebeneinander; Felicity war zwischen mir und Brezel, also, wenn er sich nach links drehte, hat er mich sofort gesehen.
"K-kannst du bitte deine Stimme ein bisschen leiser machen, Mädel? Das tut weh in den Ohren, falls du das noch nicht weißt", hab ich sie gefragt, und ich hab gehört, wie Brezel gekichert hat.
"Oh, tut mir leid, aber was?" Ich hab ihn böse angeguckt, und er hat plötzlich die Zunge rausgestreckt wie ein Kind, um mich zu ärgern.
"Ich wollte nur fragen, wie war dein Date mit Quintin. Lief's gut? Hast du ihm eine Lektion erteilt, so wie wir's geplant hatten?", hat er weiter gefragt.
Ich wollte ihm erzählen, was in der Nacht passiert ist, als er lange verschwunden war. Ich hatte's fast vergessen, weil's schon Tage her war. Ich hab meinen Blick zu Brezel gewendet und bemerkt, wie sie mich anstarrte. Sie hatte ein ehrliches Lächeln im Gesicht und schien interessiert zu sein, was auf meinem Date passiert ist.
"Nun ja, ich hab ihm keine Lektion erteilt, so wie du es wolltest—"
"Echt jetzt?" hat Felicity plötzlich gebrüllt.
Ich hab meine Ohren zugehalten und gesagt: "Lautstärke, bitte!"
"Erzähl mir die ganze Geschichte!" Er war enttäuscht, was ich gemacht hatte.
Als ich ihm erzählen wollte, was passiert war, hat er mich unterbrochen und sich umgedreht, um Brezel anzusehen und ihr zu erzählen, wer Quintin war und was für ein anspruchsvoller Mann er war. Ich konnte nicht anders, als eine Augenbraue hochzuziehen, aber es dauerte nicht lange, bis ich sie wieder gesenkt und geseufzt habe. Meine Brust fühlte sich schwerer an. Ich konnte nicht glauben, dass sie sie so gut behandelt haben, und es direkt vor meinen Augen zu sehen, hatte eine größere Wirkung, als einfach nur zu hören, wie sehr sie sie in Worten verehren. Der Ärger, den ich gefühlt hatte, bevor wir uns getroffen hatten, war viel zu groß geworden. Sie haben lange über Sachen geredet, und sie haben mir wieder das Gefühl gegeben, fehl am Platz zu sein.
Felix kam zurück, gerade als sie fertig waren. Ich war erleichtert, als er ankam, weil er gesagt hat, er müsse mit mir über die Grundrisse sprechen, die er hatte. Felicity hat sich entschuldigt und uns mit Brezel allein gelassen.
Obwohl meine Brust schwer war, hab ich versucht, professionell zu bleiben. Ich hab mich bemüht, behilflich zu sein. Zwei von Felix's Männern waren bei uns; sie haben einfach zugehört und geredet, wenn es nötig war. Brezel hat nur zugehört, während wir den Plan besprochen und die Probleme gelöst haben. Ich war diejenige, die die meisten Worte gesagt hat, und sie haben mich einfach fasziniert angestarrt. Man konnte in ihren Augen sehen, wie viel Spaß sie hatten, während ich geredet hab, und mit der Zeit hat das Gewicht in meiner Brust abgenommen, weil ich das Gefühl hatte, im Mittelpunkt zu stehen.
Ich hab Ratschläge gegeben, die auf meinem Wissen basierten. Felix hat mich auch über die Unterschiede im Klima zwischen den Philippinen und England aufgeklärt. Wegen der Herbstsaison, wenn das Wetter anfängt, kühler zu werden, müssen der Boden, die Wände und sogar die Decke in England viele Schichten haben. Dann gab's die Wintersaison, im Gegensatz zu den Philippinen, wo's nur zwei Jahreszeiten gibt.
Felix wollte robuste Strukturen bauen, die lange halten sollten. Er wollte etwas, das starken Taifunen standhalten konnte und gleichzeitig wie eine typische Nipa-Hütte aussah. Ich hab verschiedene Optionen vorgeschlagen, und worauf sie sich geeinigt haben, war, Betonhäuser zu bauen, die wie Baumstämme und Holz aussahen.
Während wir Designs besprochen haben, kam der alte Mann, der uns die Getränke gebracht hatte, zurück, um uns zu sagen, dass es schon Mittagessen war und dass das Essen fertig war.
Zu der Zeit hat Felix etwas auf ein leeres Blatt Papier geschrieben, als er den Kopf gehoben hat, um Brezel anzusehen, und gesagt: "Komm, lass uns essen."
Ich hab auch gesehen, wie er einen Blick auf Brezels Bauch geworfen hat. Er schien besorgt. Er hat wahrscheinlich an das Baby in ihrem Bauch gedacht und wollte nicht, dass das Kind im Mutterleib hungern muss.
Wir sind alle zu einem großen Tisch in einem Cottage gegangen. Felix's Männer waren angekommen, um ihr Essen zu holen. Es gab auch eine Menge Kinder, deren Eltern ich nicht kannte. Ich hab sie zuerst vorgehen lassen, um ihr Essen zu holen, weil's wirklich voll war.
"Hier ist dein Teller, Elyana." Ich hab nicht gemerkt, dass mir schon jemand einen Teller reichte, weil ich zu sehr damit beschäftigt war, zu beobachten, wie sich die Leute anstellten, um Essen zu holen. Überraschenderweise war es Brezel.
"D-danke", hab ich gestammelt.
Felicity, der neben ihr stand, hat meinen Blick erfasst. Er hat auch einen Teller gehalten und Brezel einen Löffel gegeben, damit sie ihn mir geben konnte. "Komm schon, Mädel!" hat Felicity ausgerufen.
Ich hab mich nicht bewegt, weil ich mir nicht sicher war, ob er mich oder Brezel rief. Ich bin erstarrt, als unerwartet jemand meinen Teller gegriffen hat, und Felicity hat angefangen, Essen vom langen Tisch für mich zu nehmen.
"Deine Ernährung hat sich noch nicht geändert, oder?" hat er gefragt, als er den Teller endlich voll geladen hat. Ich hab den Teller angesehen, den er zurückgab.
Ich hab ein paar gedünstetes Gemüse gesehen, ein paar Scheiben gegrilltes Schweinekotelett und zwei große Krabbenklauen, von denen ich nie gedacht hätte, dass er sich noch daran erinnern würde, dass sie mein Lieblingsteil von Krabben sind. Ich konnte das Lächeln auf meinen Lippen nicht kontrollieren. Meine Augen waren auch ein bisschen tränenreich, als ich ihn angesehen hab.
"E-erinnerst du dich noch?" hab ich ihn gefragt, während ich ihm direkt in die Augen geschaut habe.
"Was zur Hölle denkst du, was der Grund wäre, dass ich's vergesse?" hat er gefragt und eine Augenbraue hochgezogen.
Er hatte Recht, aber ich hab's nicht erwartet.