Kapitel 37

Elyanas Sicht Ich musste meine Brust bedecken, während ich zuließ, dass Felicity meine Wunden säuberte. Er entfernte langsam die abgezogene, weiche Haut mit einem Q-Tip in abwärts gerichteter Richtung. Während er das tat, wollte mein Verstand mich nicht zur Ruhe kommen lassen, mit so vielen Gedanken und Fragen, die ich nicht auszusprechen wagte, besonders wenn er in der Nähe war, aber als die Minuten vergingen, konnte ich es nicht mehr aushalten, und die Neugier siegte. „Kann ich etwas fragen?“ „Mach schon“, antwortete er ohne zu zögern. „F-fühlst du dich gerade unwohl bei dem, was du tust?“ fragte ich. „Nein“, antwortete er schnell. „Und wie war es damals, als du mir geholfen hast?“ „W-was meinst du? Damals, als ich dich aus der Wanne gezogen habe?“ „J-ja“, stammelte ich. „Ich-ich frage mich nur – du hast mich damals nackt gesehen, und jetzt hilfst du mir, meine Wunden zu säubern, ohne zu wissen, wann ich fast nackt bin“, stellte ich klar. Er hörte auf, mit einem Q-Tip auf meine Haut zu stochern, und antwortete. „Warum, wenn du in der gleichen Situation wärst, würdest du dann immer noch darüber nachdenken, was die Person anhatte? Würdest du immer noch darüber nachdenken, ob die Situation ekelhaft ist oder nicht? Es ging um Leben und Tod, Mädchen, und ich finde deine Frage unsinnig.“ Die Art und Weise, wie er seine Worte betonte, versetzte mich in einen Zustand tiefer Erkenntnis. 'Er hat Recht. Woran denke ich?' Ich verstummte nach dieser kurzen Frage und Antwort, obwohl ich keine Antworten auf seine Fragen gab. „Wir sind fertig“, sagte er, als er das Klebeband auf die Gaze klebte, die er auf meinen Rücken gelegt hatte. Ich hob vorsichtig den Bademantel hoch und stand auf. „Danke“, flüsterte ich, aber gerade so, dass er es hören konnte. „Zieh dich an und lass uns zu Mittag essen, bevor ich gehe. Du musst immer noch Medikamente einnehmen, Mädchen“, sagte er ohne Pause, als wäre es ein Befehl, den ich nicht missachten sollte, aber ich versuchte, das in meinem Kopf abzuschütteln. „O-okay“, antwortete ich und ging in den begehbaren Kleiderschrank, um mir etwas Bequemes zum Anziehen zu holen. Beim Essen legte Felicity immer wieder Essen auf meinen Teller. Ich hatte keinen Appetit, weil ich immer noch satt war. In diesem Moment konnte ich es ihm einfach nicht sagen, weil ich Angst hatte, ausgeschimpft zu werden. „Und ihr beide? Esst ihr nicht zu Mittag?“ fragte Felicity die beiden Mägde, die nicht weit vom Esstisch entfernt standen und auf Befehle von uns warteten. Ich war ein wenig überrascht, dass sie noch nicht gegessen hatten, da es bereits nach eins am Nachmittag war. „Warum habt ihr beiden noch nicht gegessen?“ fragte ich besorgt, aber die beiden wandten sich von mir ab, als hätten sie Angst, was ich ihnen danach sagen könnte. Ich hielt einfach meinen Mund, und anstatt etwas zu befehlen oder zu sagen, stand ich auf, nachdem ich meinen Löffel und meine Gabel abgelegt hatte. Ich spürte, wie mich Blicke verfolgten, als ich in die Küche ging. Diese Mägde traten plötzlich zur Seite, als wäre jemand Gruseliges gekommen. „Wo sind die Teller?“ fragte ich eine von ihnen, und sie öffnete eilig den Porzellanschrank, um mir zu zeigen, wo die Teller waren. Ich nahm Teller für alle Mägde, aber weil diese groß waren und jeder Teller schwer war, musste ich sie um Hilfe bitten, auch wenn sie nicht wussten, was ich damit vorhatte. „Bitte holt ein paar Tischsets“, befahl ich einer anderen Magd, die uns ansah, und sie gehorchte schnell und folgte uns in den Speisesaal. „Bitte richtet diese Teller und Tischsets an. Holt auch ein paar Löffel und Gabeln“, bat ich. Sie starrten mich alle mit Verwunderung an und sahen mich mit ihren großen Augen an, als ich sie bat, Platz zu nehmen und die anderen Mägde zu rufen. Als alle bereits Platz genommen hatten. Ich sah sie an und sagte ihnen, sie sollten essen, aber niemand bewegte sich. Sie sahen sich gegenseitig an, und einige senkten ihre Köpfe. „Setz dich jetzt auch, Ellie“, sagte Felicity, und die Augen der Mägde wanderten zu ihm, als würden sie um Hilfe bitten. Ich setzte mich und lehnte mich zurück. Ich sah sie mit traurigen Augen an und fragte: „Bin ich denn so beängstigend?“ Niemand wollte antworten, aber ich erinnere mich, dass eine ihrer Gruppen gesprächig war. Ich suchte nach ihr und sah sie sofort auf der linken Seite sitzen. Ich kannte ihren Namen nicht, also wartete ich, bis sie ihren Kopf in meine Richtung drehte, und als sich unsere Blicke trafen, wiederholte ich meine Frage. „N-nein, Fräulein. Sie sind nicht beängstigend“, antwortete sie respektvoll. „Aber warum?“ fuhr ich fort. „W-wir schämen uns nur, Fräulein Elyana“, antwortete sie. „Scheint so zu sein.“ Ich schaute weg. Ich fühlte mich ehrlich gesagt durch die Antwort, die ich erhielt, verletzt. „Es tut mir leid, Fräulein Elyana. Wir schämen uns für Sie, weil es bei unseren früheren Chefs so viele Einschränkungen gab, und wir wollen uns nicht zu wohl in Ihrer Gegenwart fühlen.“ Ich starrte sie an, als ich das hörte. Sie ließ mich etwas erkennen, und dafür muss ich mit meiner Mutter über unsere Hausrichtlinien sprechen. Nach unserem späten Mittagessen rief ich alle Mägde in den Garten. Ich sagte ihnen, sie sollten ihre Arbeit für später lassen, weil wir etwas Wichtiges zu besprechen hatten, und sie gehorchten. Als ich begann, mit ihnen zu besprechen, welche Richtlinien sie meinten, als wir im Essbereich waren, brach es mir das Herz zu hören, wie unmenschliche Richtlinien sie bei ihren alten Chefs befolgten. Ich bemerkte eine allmähliche Veränderung in ihren Reaktionen, als wir weitermachten, bis die Peinlichkeit und Angst in ihren Augen vollständig verschwanden. Ich möchte, dass sie sich bei mir und meinen Eltern wohlfühlen, ohne den Respekt zu verlieren. Ich wollte nicht, dass sie sich wie in einem Käfig oder an einem erstickenden Ort fühlen. Vor allem möchte ich, dass sie sich fühlen, als wäre ich auch ihre Freundin, so wie sie Felicity sehen. Als Einstieg bat ich sie, mir mehr über sich selbst zu erzählen. Geschichten über die Art von Leben, die sie haben, und über ihre Familie zu erzählen. Ich ließ sie sich wohlfühlen, und jedes Mal, wenn sie etwas Lustiges erzählten, lachte ich mit ihnen. Gelächter erfüllte den Garten, und mein Herz fühlte sich in ihrer Nähe leichter an. Während ich sie dabei zusah, wie sie sich gegenseitig neckten, erinnerte ich mich daran, welcher Tag war. Es war Dezember, und Weihnachten stand vor der Tür. Was mich die Stirn runzeln ließ, war, keine Weihnachtsdekorationen rund um die Villa zu sehen. „Übrigens, Weihnachten ist in der Nähe. Lasst uns schon die Weihnachtsdekorationen aufstellen.“ Alle ihre Augen wanderten zu mir, und sie tauschten Blicke aus, bevor sie ihre breiten Grinsen zeigten. „Haben wir welche im Lagerraum?“ fragte ich, und eine von ihnen antwortete. „Ich habe den Lagerraum schon einmal geputzt, Fräulein Elyana, aber ich habe keine Weihnachtsdekorationen gesehen.“ „Dann müssen wir einkaufen gehen. Lasst uns das Haus bis zum Rand füllen. Ich habe es auch vermisst, Weihnachten hier auf den Philippinen zu verbringen, besonders ein paar Gerichte. Ich kann mich nicht an eines erinnern, das ich in dieser Jahreszeit am liebsten mag, –bingbingka? Ich glaube nicht. Was ist das, was sie in ein Bambusrohr stecken und dann dämpfen?“ „Puto-bumbong!“ antworteten die Mägde fast gleichzeitig. „Ja! Das ist eines!“ stimmte ich zu „Ich weiß, wie man welche macht, Fräulein Elyana. Meine Mutter und ich haben früher draußen während der simbang-gabi verkauft“, prahlte eine der Mägde. „Sehr gut dann! Ich werde zugeteilt, dieses Weihnachten Puto-bumbong zu machen“, Ich konnte das Gelächter nicht kontrollieren, das ich ausstieß, als ich ihre Reaktion sah. Sie verlor die Fassung und kratzte sich am Ende am Kopf, aber es stoppte nicht den Spaß, den sie hatten, und wir bemerkten kaum das Vergehen der Zeit. Es hätte nicht aufgehört, wenn kein Gast gekommen wäre. „Wie geht es dir? Ich bin ziemlich überrascht, dass deine Wunden so schnell verheilt sind?“ fragte Quintin. „Mir geht es gut. Ich hatte nur Glück, dass meine Verbrennungen nicht so schlimm waren. Es ist immer noch frisch und braucht medizinische Versorgung. Ich kann in zwei Tagen vielleicht zur Derma gehen, um eine Laserbehandlung zu machen, damit es keine Narbe gibt“, antwortete ich mit einem Lächeln. „Gut zu wissen; mach es noch mal zum Spaß. Im Bulalo-Stil. Füge Pfeffer und Zwiebeln zu der Reibung und etwas Gewürze hinzu“, scherzte Quintin, als er über das lachte, was er andeutete. „Netter Witz, Mister!“ „Danke!“ antwortete er sarkastisch. Ich grinste und gab ihm einen Blick, um ihn zu zwingen, mich nicht zu ärgern, aber er wollte nicht. „Es ist besser, in der Sonne zu verbrennen, als in heißem Wasser zu baden. Hast du darüber nicht nachgedacht? Wenn ich gewusst hätte, dass du es so wolltest, hätte ich dich an den Strand gebracht und dir dabei zugesehen, wie du in einem Bikini spazieren gehst.“ „Tsk! Ist es nicht offensichtlich, warum ich es dir nicht gesagt habe? Ich wusste, dass das das Einzige ist, was du gerne sehen würdest. Du wirst mich nur benutzen, um an den Strand zu gehen und sexy Damen zu beobachten.“ Quintin lachte so laut über meine Aussage. Ich war mir sicher, dass die Lautstärke die Küche erreichte, in der die meisten Mägde mit Hausarbeiten beschäftigt waren und vorbereiteten, was sie zum Abendessen servieren konnten. Ich bat ihn zu bleiben und mit mir zu Abend zu essen. Quintin hatte so viele Geschichten zu erzählen, und ich konnte nicht aufhören zu lachen, weil die meisten davon Früchte seiner unartigen Natur waren. Felicity kam gegen Viertel vor fünf an. Er begrüßte Quintin, als er ihn sah. „Gut, dass du dich nicht verlaufen hast, Quintin“, kommentierte Felicity. „Nein, Elyanas Haus ist nicht so schwer zu finden“, antwortete Quintin. „Gut! Ich lasse euch beide für eine Weile und muss noch meine Sachen regeln“, entschuldigte sich Felicity. Ich war verwirrt darüber, was er mit dem Regeln seiner Sachen meinte. Sogar Quintin sah mich verblüfft an, aber erst, als er zurückkam, als er nach draußen zurückging, und zwei Koffer zog.