Capítulo 18

Entró en la sala de estar al mismo tiempo que Dalia. Sonrió cuando vio a su mami. "¡Mami, ya volví! Buenas tardes. Espero que te encuentres bien", dijo emocionada. "Bienvenida de nuevo. Aquí estamos bien. Espero que tu madre esté bien", respondió con indiferencia mientras cruzaba las manos a la espalda y miraba a Dalia de pies a cabeza. Su sonrisa desapareció mientras tragaba saliva con dificultad. Asintió lentamente, "Sí, sí, está genial". Se masajeó el brazo nerviosamente, con la cabeza gacha. "Muy bien. Deberías ir a descansar antes de que sea hora de cenar", dijo antes de alejarse. Dalia la observó alejarse y suspiró. Se quitó de la cabeza sus pensamientos y se dirigió a su habitación. "¿Por qué tengo que ir a ver a tu madre cuando ya no me dejas ir a ver a la mía?" Se atrevió a preguntar al mismo tiempo que lo fulminaba con la mirada. Él permaneció en silencio hasta que el semáforo los detuvo. "Hace solo cinco días la visitaste, ¿por qué te quejas? ¿O intentas acusarme? ¿Cuándo fue la última vez que visitaste a mis padres, Amira?" Imploró sin mirarla. Ella siseó un poco mientras se cruzaba de brazos sobre el pecho. "Bueno, no es mi culpa que no me guste visitar a tu madre, obviamente me odia y tu hermano también me odia..." Rápidamente se tragó el resto de sus palabras y apartó la mirada. "Mi madre no te odia. Si tuvieras sentido común, todos te tratarían mejor", le soltó antes de concentrarse en conducir de nuevo. Ella lo fulminó con la mirada, horrorizada. "Wallahi, si intenta hacer o decir algo, no dudaré en responderle", opinó. "Y no dudaré en mostrarte mi otro lado", replicó él. La tormenta se había calmado hasta la nada, ahora el silencio era tan puro como la manta invernal. Él continuó conduciendo con calma mientras ella seguía enviándole dagas con la mirada mientras siseaba. Sabía que prestarle atención solo causaría más discusión y no estaba dispuesto a eso. El coche se detuvo y él se bajó en el momento en que apagó el encendido. Ella siseó de nuevo antes de seguirlo. Entró en la casa con pasos lentos mientras maldecía a todos y a todo lo que se le pasaba por la mente. "Salamu alaikum, tía. Ado salón papi. Min nyalli jam (Estás en el salón de papi. Buenas tardes.)" Se desplomó a su lado en el sofá de tres plazas. "Jonta babama vurti kanjum wadi a tawi am haddo. Toi a ifti? (Tu padre acaba de salir ahora, por eso estoy aquí. ¿De dónde vienes?)" Preguntó al mismo tiempo que Amira entraba con una expresión furiosa. "Buenas tardes", murmuró y se acomodó en el sofá de dos plazas. La tía la miró bruscamente y desvió la mirada hacia su hijo antes de responder a sus saludos. "Espero que te encuentres bien, Amira. ¿Cómo está tu madre?" Preguntó además. Amira respondió, con los ojos fijos en el televisor. Muhsin la fulminó con la mirada y siseó suavemente. "Tía ko'a defi? Mi do nana velo. Mi nyamai nyamdu kirki hande. (Tía, ¿qué cocinaste para el almuerzo? Me muero de hambre. No he comido mucho hoy.)" "A do vi'ya a nyamai nyamdo hande? Dume hujja ma? (¿Quieres decir que no has comido una comida adecuada hoy? ¿Por qué razón?)" Preguntó, aunque sabía la razón. Amira frunció el ceño, preguntándose qué estaban diciendo. Deben estar chismeando sobre ella, lo sabía. "Tía vi'u huwo defi na'am ko dume on. (Tía, pídele a la sirvienta que me cocine algo ahora, por favor, tengo mucha hambre)", se lamentó. Ella le puso la mano en el hombro mientras respondía, "ta saklu don nyamdu lutti, hami wata be waddinna mon. (No te preocupes, todavía nos queda comida, déjame pedirles que os la traigan.)" Salió del salón y regresó junto con las sirvientas que llevaban bandejas que reclamaban variedades de comidas y refrescos. "Kanjum wadi midi ma tía (La razón por la que te quiero, tía)", afirmó mientras se frotaba las manos. Dejaron las bandejas frente a él y se fueron. "Uhh- Amira, deberías acercarte y comer", ofreció la tía. "No, estoy bien", murmuró y continuó viendo la tele. "Aviya mo o badita on nyama ho kuma a wanna mo (Muhsin, pídele que se acerque o sírvela tú)", habló su madre, pero él hizo oídos sordos hasta que ella le golpeó en la cabeza. "Tía accu mo o jo di da be velo, hanko subti, moi jo vi ta'o definna a'min (Tía... deja que se quede hambrienta, es su elección. ¿Quién le dijo que no nos cocinara?)" Continuó comiendo su deliciosa comida. Amira ajusta su posición sentada cuando su estómago gruñó. Obviamente tenía hambre, pero era demasiado arrogante para dejar sus armas y comer. "Tu hermano volverá a la escuela la semana que viene, mi dinero descansará por un tiempo". Suspiró mientras se desplazaba por su teléfono. "¿Dónde está? No lo veo mucho cuando vengo". "Está en su habitación probablemente jugando a esos videojuegos como de costumbre", respondió y se encogió de hombros. Terminó de comer y siguió conversando con su madre mientras Amira estaba sentada allí con el ceño fruncido. Odiaba venir a su casa desde que se casaron. Su madre observaba cada uno de sus movimientos, no es que se lo tomara como algo personal, pero sabía que a su hijo le iría mejor sin Amira. Se rió suavemente y sacudió la cabeza. Recordó cuando Amira solía visitarla casi todos los días, especialmente los fines de semana, solo para impresionarla. Aunque no sabe hacer mucho, pero aún así ayudaba a la tía con las tareas de la casa. Limpiaba su habitación, le masajeaba los pies cada vez que lo necesitaba hasta que había impresionado a su madre.